72 73
(Traducción de las instrucciones originales)
ES © 2017 Español
(Traducción de las instrucciones originales)
ES © 2017 Español
ES
3 NORMAS DE SEGURIDAD / RIESGOS RESIDUALES
3.1 ADVERTENCIAS: OPERACIONES QUE NO DEBEN EFECTUARSE
3.1.1 ¡Peligro de lesiones! El aparato no debe ser utilizado por niños ni personas con capacidades 
psicofísicas o sensoriales reducidas, que no tengan experiencia o carezcan de los conocimientos 
necesarios. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento le competen 
al usuario y no deben ser realizados por niños.
3.1.2 ¡Peligro de explosión o de intoxicación! 
El aparato no se deberá utilizar en ningún caso con líquidos 
inamables, tóxicos o agresivos, ni con líquidos que pueden perjudicar su funcionamiento correcto.
3.1.3 ¡Peligro de lesiones! No dirigir el chorro de agua hacia personas o animales.
3.1.4 ¡Peligro de choque eléctrico! No dirigir el chorro de agua hacia el aparato, los componentes 
eléctricos u otros aparatos eléctricos.
3.1.5 ¡Peligro de cortocircuito! No utilizar el aparato al aire libre en caso de lluvia. Lo anterior no se 
aplica a las bombas sumergibles, que también pueden utilizarse en caso de lluvia; en cualquier 
caso, hay que garantizar que la conexión del enchufe (A12) del aparato y de cualquier cable 
alargador esté protegida contra salpicaduras de agua y encharcamientos o inundaciones.
3.1.6 ¡Peligro de lesiones! No permitir que el aparato lo utilicen niños, personas con capacidades 
psicofísicas o sensoriales reducidas o personas no autorizadas.
3.1.7 ¡Peligro de choque eléctrico! No tocar el enchufe (A12) ni la toma eléctrica con las manos mojadas.
3.1.8 ¡Peligro de choque eléctrico y cortocircuito! Si el cable eléctrico (A8) está dañado, deberá ser 
sustituido por el fabricante o su servicio de asistencia técnica, o bien por una persona debidamente 
cualicada, para prevenir todo riesgo posible.
3.1.9 ¡Peligro de explosión! No utilizar el aparato si el tubo de aspiración o de impulsión están dañados.
3.1.10 ¡Peligro de lesiones! Colocar el aparato en una posición estable. Si se utiliza el aparato cerca 
de piscinas, estanques de jardín u otras balsas abiertas, mantener una distancia mínima de 2 m y 
proteger el aparato contra la caída en el agua o los encharcamientos e inundaciones. Lo anterior no 
se aplica a las bombas sumergibles, ya que pueden utilizarse sumergidas en agua.
3.1.11 ¡Peligro de lesiones! Comprobar que el aparato lleve la placa de datos con sus características 
específicas; en caso contrario, informar inmediatamente al distribuidor. Los aparatos desprovistos 
de la placa de datos no deben utilizarse, ya que se desconocen sus datos y, por tanto, son 
potencialmente peligrosos.
3.1.12 ¡Peligro de explosión! No está permitido manipular las válvulas de control, las válvulas de 
seguridad u otros dispositivos de seguridad, ni tampoco modificar sus ajustes.
3.1.13 ¡Peligro causado por agua caliente! En caso de presostato defectuoso o de falta de suministro de 
agua, el agua contenida en el cuerpo de la bomba (A4) puede calentarse y provocar lesiones al salir.