36
THOR 40/60 H
COD. 6983000010
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
J1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
T1
T2
J4
1
F1
ON
J10
1
XL1
J5
1
J7
1
MV1
T1
AIR RESET
I CUT. TEST AIR
J1
1
J2
1
J3
1
2
3
4
C1
VAR1
J7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
J2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
RESET
OVER T.
J3
1
2
3
4
5
6
7
8
J5
1
2
3
4
J4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
J6
1
J5
1
J4
1
J3
1
J1
1
J2
1
J3
1
2
3
4
5
6
1
1
1
1
1
C2
VAR2
T AUX
J6
1
C
D
A B
D C B A
.
.
J14
J13
J12
HS1
R10
OUT
OUT
GND
PCB MICROPROCESSOR LOGIC CONTROL
PCB LINE FILTER
PCB SEC. INVERTER
PCB PRIMARY
INVERTER
R
T
COD.61290
COD.61806
COD.61733
COD.61997
IN
IN
GND
S1
0V
220V
PCB HIGHT TENSION
COD.61819
PRS
PCB SWITHC
PILOT
COD.61090
0V
0V
0V
9V
18V
24V
SWITCH TORCH
+
EVA1
EVA2
TORCH
SEC.SWITCH
PILOT
PZ7
SW
SW
SICUR
SICUR
SIC. PANEL
J1
COD.61996
COD.61807
FIG. 5 B
PARTE ELETTRICA
SCHEMA ELETTRICO THOR 60H 1f cod. 60249
ITALIANO
THOR 40/60 H
COD. 6983000010
113
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
2.1- GEBRAUCH UND ZWECK
DES HANDBUCHS
Das vorliegende technische Handbuch mit den „Gebrauchs– und
Wartungsanleitungen“ wurde gemäß der Anweisungen der „NORMEN
ZUR SICHERHEIT VON MASCHINEN“ erstellt, um das problemlose
und korrekte Verständnis der behandelten Themen seitens der
Bedienungsperson zu gewährleisten.
Bevor die Maschine in Gebrauch genommen wird, muß die
Bedienungsperson obligatorisch dieses technische Handbuch mit den „
Gebrauchs– und Wartungsanleitungen“ in all seinen Teilen gelesen und
verstanden haben und die in ihm beschriebenen Gebrauchs– und
Betriebsvorschriften streng befolgen, damit ihre eigene Sicherheit und
die anderer Personen gesichert, beste Maschinenleistungen erreicht
und alle Komponenten lange effizient erhalten werden.
2.2- HINWEISE ZUR KONSULTATION
Fettdruck: hebt einige besonders wichtige Sätze aus dem Text hervor.
BEVOR DIE MASCHINE IN GEBRAUCH GENOMMEN WIRD, MUSS DIE
BEDIENUNGSPERSON OBLIGATORISCH DIESES HANDBUCH IN ALL
SEINEN TEILEN GELESEN UND VERSTANDEN HABEN.
DIESES HANDBUCH MUSS SORGFÄLTIG SO IN DER NÄHE DER
MASCHINE VERWAHRT WERDEN, DASS ES FÜR EVENTUELLES
NACHSCHLAGEN STETS GRIFFBEREIT IST.
ALLGEMEINES
DAS ALLGEMEINE GEFAHRENSYMBOL UND GERAHMTE,
GROSSGESCHRIEBENE TEXTPASSAGEN AUF GRAUEM GRUND SOLLEN
DIE AUFMERKSAMKEIT DER BEDIENUNGSPERSON AUF DIE IN DIESEM
HANDBUCH ENTHALTENEN HINWEISE LENKEN.
DEUTSCH
To Next Page
