144
THOR 40/60 H
COD. 6983000010
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
ELEKTRIK
ABB. 5 B
J1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
T1
T2
J4
1
F1
ON
J10
1
XL1
J5
1
J7
1
MV1
T1
AIR RESET
I CUT. TEST AIR
J1
1
J2
1
J3
1
2
3
4
C1
VAR1
J7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
J2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
RESET
OVER T.
J3
1
2
3
4
5
6
7
8
J5
1
2
3
4
J4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
J6
1
J5
1
J4
1
J3
1
J1
1
J2
1
J3
1
2
3
4
5
6
1
1
1
1
1
C2
VAR2
T AUX
J6
1
C
D
A B
D C B A
.
.
J14
J13
J12
HS1
R10
OUT
OUT
GND
PCB MICROPROCESSOR LOGIC CONTROL
PCB LINE FILTER
PCB SEC. INVERTER
PCB PRIMARY
INVERTER
R
T
COD.61290
COD.61806
COD.61733
COD.61997
IN
IN
GND
S1
0V
220V
PCB HIGHT TENSION
COD.61819
PRS
PCB SWITHC
PILOT
COD.61090
0V
0V
0V
9V
18V
24V
SWITCH TORCH
+
EVA1
EVA2
TORCH
SEC.SWITCH
PILOT
PZ7
SW
SW
SICUR
SICUR
SIC. PANEL
J1
COD.61996
COD.61807
DEUTSCH
SCHALTPLAN THOR 60H 1F CODE 60249
THOR 40/60 H
COD. 6983000010
5
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
2.1- UTILIZZO ED IMPORTANZA
DEL MANUALE
Il presente manuale tecnico di “Istruzioni per l’uso e manutenzione” è
stato redatto secondo le indicazioni previste dalle “NORMATIVE SUL-
LA SICUREZZA DELLE MACCHINE“ , al fine di garantire da parte del-
l’operatore addetto una facile e corretta comprensione degli argomenti
trattati.
Prima di utilizzare la macchina, l’operatore addetto deve obbligatoria-
mente leggere e comprendere in tutte le sue parti il presente manuale
tecnico di “Istruzioni per l’uso e manutenzione” e attenersi rigorosamen-
te alle norme d’uso e funzionamento qui descritte, al fine di garantire la
propria e altrui sicurezza, ottenere le migliori prestazioni dalla macchina
e assicurare a tutti i suoi componenti la massima efficienza e durata.
2.2- NOTE DI CONSULTAZIONE
Grassetto: evidenzia nel testo alcune frasi significative.
PRIMA DI UTILIZZARE LA MACCHINA IN OGGETTO È OBBLIGA-
TORIO CHE L’OPERATORE ADDETTO LEGGA E COMPRENDA IN
TUTTE LE SUE PARTI IL PRESENTE MANUALE.
IL PRESENTE MANUALE DEVE, IN QUALSIASI MOMENTO, ESSE-
RE A DISPOSIZIONE DELL’OPERATORE ADDETTO E TROVARSI,
BEN CUSTODITO, SEMPRE VICINO ALLA MACCHINA.
GENERALITÀ
IL SEGNALE DI PERICOLO GENERICO E IL TESTO IN MAIUSCO-
LO RIQUADRATO SU FONDO GRIGIO, RICHIAMANO L’ATTEN-
ZIONE DELL’OPERATORE SULLE AVVERTENZE RIPORTATE NEL
PRESENTE MANUALE.
ITALIANO