Step2 Countryside Cottage

PARTS LIST-A: Liste des pièces détachées-A: Lista de Partes-A:
A B
D
E
F
G
H
I
J
C
L
M
N
K
3
2 x 1-7/8” (4,76 cm)
2
3
4
Insert the Planter Face (F) pins into the Door Wall
holes and rotate into place until Planter Wall is flush
with Door Wall.
Insérez les attaches de la partie avant de la fontaine
(F) dans les trous de la section murale avec la porte
et tournez-les pour les mettre en place jusqu’à ce que
la partie avant de la fontaine affleure la section murale
avec la porte.
Inserte las clavijas de la cara de la fuente (F) en los
orificios de la pared de la puerta y gire la cara de la
fuente hasta que quede nivelada con la pared de la
puerta.
Secure the Planter Face with 2 x 1-7/8” screws.
Fixez la section murale avec la fontaine au moyen de 2
vis de 4,76 cm.
Fije la pared de la fuente con 2 tornillos de 4,76 cm.
Locate the two holes on the right of the door and press
the Phone Latch (M) firmly into the holes to secure.
Repérez les deux trous sur la droite de la porte et
enfoncez fermement le loquet de téléphone (M) dans
les trous pour l’immobiliser.
Ubique los dos orificios a la derecha de la puerta y
presione con firmeza el soporte del teléfono (M) en los
orificios para asegurarlo.
1
2
1
Slide the Planter Bowl’s (I) pegs into the recess holes
on the Door Wall (A).
Glissez les taquets de la vasque (I) dans les trous du
renfoncement de la section murale avec la porte (A).
Deslice las clavijas de la pila de la fuente (I) en los orificios
de la pared de la puerta (A).