ES - 5
ES
FRPRVLIXHUDQXQOiWLJR\KDFHUOHSHUGHUHO
HTXLOLEULR
Ŷ7UDQVSRUWHODPRWRVLHUUDVXMHWiQGRODSRUVX
HPSXxDGXUDGHODQWHUDDVHJXUiQGRVHGH
DQWHPDQRGHKDEHUODDSDJDGR\PDQWHQLpQGROD
apartada de su cuerpo. Cuando transporte o
JXDUGHODPRWRVLHUUDDVHJ~UHVHVLHPSUHGH
instalar la funda de protección de la espada.
Una manipulación correcta de la motosierra
UHGXFLGDODVSRVLELOLGDGHVGHFRQWDFWRDFFLGHQWDO
con la cadena en movimiento.
Ŷ6LJDODVLQVWUXFFLRQHVSURSRUFLRQDGDVSDUD
OXEULFDU\WHQVDUODFDGHQDDVtFRPRSDUD
sustituir los accesorios de la motosierra. Una
FDGHQDLQFRUUHFWDPHQWHOXEULFDGDRWHQVDGD
SRGUtDURPSHUVHRDXPHQWDUHOULHVJRGH
retroceso.
Ŷ0DQWHQJDODVHPSXxDGXUDVGHODKHUUDPLHQWD
VHFDVOLPSLDV\OLEUHVGHDFHLWHV\JUDVDV
Unas empuñaduras contaminadas con aceite o
JUDVDHVWDUtDQGHPDVLDGRUHVEDODGL]DV\FRPR
consecuencia, le harían perder el control de la
herramienta.
Ŷ8WLOLFH~QLFDPHQWHODKHUUDPLHQWDSDUDFRUWDU
madera. No utilice la motosierra para llevar a
FDERWUDEDMRVGLVWLQWRVDDTXHOORVSDUDORVTXH
KDVLGRGLVHxDGD3RUHMHPSORQRXWLOLFHOD
motosierra para cortar plástico, ladrillo, cemento
u otros materiales de construcción que no sean
GHPDGHUD/DXWLOL]DFLyQGHODPRWRVLHUUDSDUD
propósitos diferentes de aquellos para los que
KDVLGRGLVHxDGDSRGUiVXSRQHUXQSHOLJUR
Causas de retroceso de la herramienta y
prevención de este por parte del usuario
3RGUiSURGXFLUVHUHWURFHVRHQFDVRGHTXHOD
punta o sección superior de la punta de la espada
KDJDFRQWDFWRFRQREMHWRVyOLGRRELHQHOFRUWH
efectuado en la madera se cierre haciendo que la
FDGHQDVHWUDEHHQODUDQXUDGHOFRUWH
(QDOJXQRVFDVRVHOFRQWDFWRGHODSXQWDGHOD
motosierra con la madera puede producir una
repentina reacción de retroceso impulsando la
HVSDGDKDFLDDUULED\KDFLDDWUiVHQGLUHFFLyQGHO
usuario.
Asimismo, si la cadena en la parte superior de la
HVSDGDOOHJDDWUDEDUVHHQHOFRUWHHIHFWXDGROD
motosierra podría salir despedida rápidamente
hacia atrás en dirección del usuario.
Cualquiera de estas reacciones podría hacerle
SHUGHUHOFRQWUROGHODPRWRVLHUUD\OOHJDUD
SURYRFDUOHOHVLRQHVItVLFDVJUDYHV1RFRQItD
H[FOXVLYDPHQWHHQORVGLVSRVLWLYRVGHVHJXULGDG
LQWHJUDGRVHQVXPRWRVLHUUD&RPRXVXDULRGH
XQDPRWRVLHUUDGHEHUiWRPDUFLHUWDVPHGLGDVGH
SUHFDXFLyQSDUDHIHFWXDUVXVWUDEDMRVGHFRUWHVLQ
H[SRQHUVHDULHVJRVGHDFFLGHQWHROHVLRQHV
(OUHWURFHVRVHSURGXFHGHELGRDXQDDSOLFDFLyQ
\RPDQLSXODFLyQLQFRUUHFWDGHODKHUUDPLHQWD
RSRUFDXVDGHVXPDOHVWDGR3RGUiHYLWDUVH
ateniéndose a las medidas preventivas que se
detallan a continuación.
Ŷ6XMHWH¿UPHPHQWHODKHUUDPLHQWDFRQDPEDV
PDQRVDVHJXUiQGRVHGHURGHDUFRUUHFWDPHQWH
ODVHPSXxDGXUDVFRQVXVGHGRV\SXOJDUHV
Asimismo, adopte la posición correcta de
PDQHUDTXHVXVEUD]RV\FXHUSRSXHGDQUHVLVWLU
ODVIXHU]DVGHUHDFFLyQUHVXOWDQWHVGHOHIHFWRGH
retroceso. El usuario podrá controlar el efecto de
retroceso tomando las precauciones adecuadas
al respecto. Nunca suelte la motosierra mientras
ODHVWpXWLOL]DQGR
Ŷ3URFXUHQRHVWLUDUVHGHPDVLDGRSDUDDOFDQ]DU
OXJDUHVGHGLItFLODFFHVRQLHIHFW~HQXQFDFRUWHV
DXQDDOWXUDVXSHULRUDODGHVXVKRPEURV
De esta manera evitará cualquier contacto
accidental con la punta de la motosierra y
WHQGUiXQPD\RUFRQWUROVREUHHVWDHQFDVRGH
SURGXFLUVHDOJXQDVLWXDFLyQLQHVSHUDGD
Ŷ8WLOLFH~QLFDPHQWHFDGHQDV\HVSDGDVGH
UHFDPELRHVSHFL¿FDGDVSRUHOIDEULFDQWH/D
XWLOL]DFLyQGHFDGHQDV\HVSDGDVGHUHFDPELR
incorrectas podría provocar la ruptura de la
FDGHQD\RDXPHQWDUORVULHVJRVGHUHWURFHVR
Ŷ6LJDQODVLQGLFDFLRQHVGHOIDEULFDQWHDODKRUD
GHD¿ODUODFDGHQDRHIHFWXDUHQHVWDODVWDUHDV
de mantenimiento pertinentes. Una reducción
de la altura de los limitadores de profundidad
FRQWULEXLUiDXQPD\RUULHVJRGHUHWURFHVR
Recomendaciones:
Ŷ8WLOLFHXQLQWHUUXSWRUGHSURWHFFLyQGLIHUHQFLDO
GHDOWDVHQVLELOLGDGTXHOLPLWHODFRQWLQXLGDGGH
corriente a un valor máximo de 30 mA.
Ŷ'XUDQWHORVWUDEDMRVGHFRUWHGHEHUiFRORFDUVH
HOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQHQSRVLFLyQVHJXUD
SDUDDVtHYLWDUTXHSXHGDHQJDQFKDUVHHQ