– 12 –
Información general
Es importante leer y cumplir cuidadosamente
todas las indicaciones del presente manual de
servicio. De no seguir las indicaciones, normas
y reglas detalladas se pueden causar daños
personal y/o materiales. Errores, cambios de lo
indicado en la instalación, ajuste, alteraciones,
tipo de servicio y uso de esta unidad pueden
provocar serios daños personales.
Se requiere que la instalación de esta unidad
sea efectuada por un electricista y plomero
profesionales. Una vez terminada la instalación
debe cumplir con todas las normas y códigos
locales y nacionales. La adecuada instalación
es responsabilidad del usuario. El no cumplir
con las instrucciones de instalación o el uso
inapropiado anula la garantía.
Este manual de instrucciones debe estar
guardado para referencia. El contratista
instalador debe dejar este manual con el dueño/
usuario del equipo.
Si hay alguna(s) pregunta(s) sobre la instalación,
uso o funcionamiento de este calentador de
agua, o si se requieren copias adicionales de
este manual, favor llamar a nuestro teléfono
de servicio (800) 582-8423 (solo en los EE.UU.
AA y Canadá). Si Ud. está ubicado afuera de los
EE.UU.AA. y Canadá favor llamarnos al teléfono
++ (413) 247-3380 y nosotros les dirigimos al
centro de servicio Stiebel Eltron autorizado más
cercano.
!
ESTE ES EL SIMBOLO / ADVERTENCIA
DE SEGURIDAD!!! SE UTILIZA PARA
ALERTARLES DE RIESGOS Y PELIGROS
POTENCIALES REFERENTES A SU SEGURIDAD
PERSONAL, HAY QUE SEGUIR TODOS LOS
MENSAJES DE ADVERTENCIA PARA EVITAR
POSIBLES LESIONES PERSONALES Y PELIGROS
QUE PUEDEN CAUSAR HASTA LA MUERTE.
S1 Avisos de segurida
!
FAVOR LEER Y CUMPLIR
CUIDADOSAMENTE TODAS LAS
INDICACIONES DEL PRESENTE MANUAL DE
SERVICIO. DE NO SEGUIR LAS INDICACIONES,
NORMAS Y REGLAS DETALLADAS SE PUEDEN
CAUSAR DAÑOS PERSONALES Y/O LA MUERTE.
LA INSTALACIÓN DE ESTA UNIDAD DEBE SER
EFECTUADA POR UN ELECTRICISTA Y PLOMERO
PROFESIONAL. UNA VEZ TERMINADA LA
INSTALACIÓN DEBE CUMPLIR CON TODAS LAS
NORMAS Y CÓDIGOS LOCALES Y NACIONALES.
EL MANTENIMIENTO O REPARACIÓN DE ES-
TA UNIDAD DEBE SER EFECTUADO POR UN
TÉCNICO DEBIDAMENTE CALIFICADO PARA
EFECTUAR TAL SERVICIO.
HAY QUE DESCONECTAR / APAGAR TODOS
LOS INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS, “BREA-
KERS”, DISYUNTORES, Y CONEXIONES DANDO
CARGA ELÉCTRICA A LA UNIDAD ANTES DE
PROCEDER CON CUALQUIER INSTALACIÓN,
AJUSTE, CAMBIO O PROCEDIMIENTO DE
SERVICIO. EL NO SEGUIR ESTE PROCESO SE
CORRE LA POSIBILIDAD DE LESIONES PER-
SONALES Y PELIGROS QUE PUEDEN CAUSAR
HASTA LA MUERTE.
NO SE PUEDE ABRIR O DESTAPAR LA UNIDAD A
MENOS QUE LA ELECTRICIDAD ALIMENTANDO
LA UNIDAD ESTÁ APAGADA. EL NO SEGUIR
ESTE PROCESO SE CORRE LA POSIBILIDAD
DE LESIONES PERSONALES Y PELIGROS QUE
PUEDEN CAUSAR HASTA LA MUERTE.
ES INDISPENSABLE CONECTAR EL APARATO
A LA TOMA DE TIERRA DE LA INSTALACIÓN
ELÉCTRICA. EL NO SEGUIR ESTE PROCESO
SE CORRE LA POSIBILIDAD DE LESIONES
PERSONALES Y PELIGROS QUE PUEDEN
CAUSAR HASTA LA MUERTE.
!
AGUA CALIENTE CON TEMPERATURA
MAYOR DE 125° F / 52° C PUEDE CAUSAR
QUEMADURAS GRAVES DE ESCALDADURA
INSTANTÁNEAMENTE Y/O LA MUERTE. EL
RIESGO PARA QUEMADURAS DE ESCALDADURA
EXISTE SI EL CONTROL DEL TERMOSTATO DE
LA UNIDAD ESTA PUESTO EN UNA POSICIÓN
DEMASIADO ALTA. HOGARES CON INFANTES,
NIÑOS PEQUEÑOS, PERSONAS MINUSVÁLIDAS
O ANCIANOS DEBEN OPTAR POR COLOCAR LA
TEMPERATURA DE AGUA CALIENTE SALIENTE
A MENOS DE 120° F (49° C) PARA EVITAR
POSIBLES LESIONES POR QUEMADURA.
R1 Para registrar su
nuevo equipo
ES IMPORTANTE REGISTRAR SU EQUIPO
ADENTRO DE UN LAPSO DE 90 DÍAS,
DE LA FECHA DE COMPRA, PARA ACTIVAR
NUESTRA GARANTÍA NORMAL O TENER LA
OPCIÓN DE UNA GARANTÍA EXTENDIDA.
EL REGISTRO SE EFECTÚA EN NUESTRO SITIO
DEL INTERNET WWW.STIEBEL-ELTRON-USA.
COM ACTIVANDO LA SECCIÓN / LUGAR “RE-
GISTER YOUR PRODUCT”.
Antes de empezar el proceso de registro
recomendamos tener a mano la información
siguiente:
Modelo de Unidad: Como ejemplo TEMPRA
24 PLUS (esta información está claramente
marcada en el lado derecha del equipo).
El Numero de Serial: Se encuentra despuse
de las letras “Nr.”
Lugar / Sitio Comercial de Compra”
Fecha de Compra:
Su Nombre y Apellido
Dirección de Correo Electrónico
Su Dirección / Lugar
Número de Teléfono:
SI UD. TIENE DUDAS O PREGUNTAS REFE-
RENTES AL PROCESO DEL REGISTRO DE SU
COMPRA O LAS OPCIONES DE GARANTÍA,
FAVOR CONTACTAR A STIEBEL ELTRON USA
EN EL TEL: (800) 582-8423.
PARA OPERAR LA UNIDAD RECOMENDAMOS
DE NO COLOCAR EL SELECTOR DE TEMPERA-
TURA AL MÁXIMO - A MENOS QUE SE TRATE
DE UNA APLICACIÓN DONDE POR RAZONES
SANITARIAS SE REQUIERAN ALTAS TEMPE-
RATURAS. - POR EJEMPLO EL USO EN UNA
COCINA COMERCIAL / INDUSTRIAL.
PARA USO EN HOGARES Y SITUACIONES FA-
MILIARES RECOMENDAMOS FIJAR UNA TEM-
PERATURA DE AGUA CALIENTE ENTRE 110F°
HASTA 115F° (43 - 46°C).
AL SELECCIONAR ENTRE LAS TEMPERATURAS
ARRIBA SEÑALADAS SU EQUIPO LES AYU-
DARA A AHORRAR ENERGÍA ELÉCTRICA Y
EXTENDER LA VIDA DE LA MISMA.
ES DE NOTAR QUE NUESTRA GARANTÍA DE
TRES AÑOS CUBRE TODAS LAS PARTES/ RE-
PUESTOS PERO NO CUBRE DAÑOS QUE SEAN
CAUSADOS POR AGUAS DURAS (DE ALTO
CONTENIDO DE MINERALES).
SI AGUAS DURAS SON COMUNES EN LA ZONA
/ ÁREA DONDE SERA INSTALADA ESTA UNI-
DAD ES NECESARIO INSTALAR UN SUAVIZA-
DOR PARA PROTEGER SU UNIDAD TEMPRA.
PARA UNA EXPLICACIÓN MÁS DETALLADA DE
NUESTRA GARANTÍA FAVOR VER EL LIBRO DE
INSTRUCCIONES E INSTALACIÓN.
To Next Page
Loading...
