EasyManua.ls Logo

Stiga TC 102 Series - Page 48

Stiga TC 102 Series
81 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
EN - 14
๎˜‰๎›‹๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎šฝ๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜‡๎žป๎ž”
๎˜—๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎šฝ๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎›‰๎šพ๎›…๎›๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ
๎›Š๎šท๎›„๎›๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šท๎šน๎šน๎›…๎›ˆ๎šบ๎šท๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›‚๎›‚๎›…๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šน๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šท๎ž“
๎˜‰๎›‹๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›Š๎›๎šป๎šป๎›„๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›‚๎›‚๎˜ƒ
and about half full.
๎˜‰๎›‹๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›Š๎›๎šป๎šป๎›„๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‚๎šผ๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›‚๎›‚๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šป๎ž”
Fuel level is in reserve.
NOTE The reserve tank holds
approximately 2 litres of fuel, which is
su๎ฏcient for operating the machine for 30-
40 minutes at nominal engine speed.
๎˜‰๎›‚๎šท๎›‰๎šพ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎šฝ๎šพ๎›Š๎ž“๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ
๎›‚๎›‹๎šธ๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎šผ๎šท๎›‹๎›‚๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜ˆ๎žป๎ž”๎˜ƒ๎˜–๎›Š๎›…๎›†๎˜ƒ
๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎šฟ๎šท๎›Š๎šป๎›‚๎›๎ž‘๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šป๎šน๎›๎˜ƒ๎›…๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ
contact an Authorized Service Centre.
๎˜Œ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎šฝ๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎˜’๎˜‘๎ž“๎˜ƒ๎˜Š๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šน๎šท๎›Š๎šน๎šพ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šท๎›ˆ๎˜ƒ
๎šบ๎šฟ๎›‰๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›‹๎šท๎›ˆ๎šบ๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎›‰๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎˜‰๎žป๎˜ƒ๎žบ๎›…๎›„๎›‚๎›๎˜ƒ
๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‰๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šน๎šท๎›Š๎šน๎šพ๎šป๎›ˆ๎žป๎ž’
๎˜Œ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎šฝ๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎˜’๎˜‘๎ž“๎˜ƒ๎›๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ
๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›ˆ๎›‹๎›„๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎›๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎ž–
๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šผ๎šท๎›‹๎›‚๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜Š๎žป๎ž”
Flashing indicator light before start-
๎›‹๎›†๎ž“๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎›๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šท๎šธ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ
the engine. Contact an Authorized
๎˜–๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šฟ๎šน๎šป๎˜ƒ๎˜†๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜Š๎žป๎ž”
๎˜Œ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎šฝ๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎˜’๎˜‘๎ž“๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›„๎›‰๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎›‰๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎ฅฒ๎›„๎šป๎›‹๎›Š๎›ˆ๎šท๎›‚๎ฅฒ๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜‹๎žป๎ž”
โ€ข Operating functions
๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎ฅฒ๎˜๎˜’๎˜‡๎˜ˆ๎ฅฒ๎˜ƒ๎šธ๎›‹๎›Š๎›Š๎›…๎›„๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šท๎šน๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎˜ƒ
๎›…๎›†๎šป๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›„๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›‡๎›‹๎šป๎›„๎šน๎šป๎ž”
๎˜‹๎›…๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜Œ๎žป๎ž”๎˜ƒ๎˜Œ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›Š๎šท๎›‚๎˜ƒ
๎›„๎›‹๎›ƒ๎šธ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›…๎›†๎šป๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šพ๎›…๎›‹๎›ˆ๎›‰๎ž”
๎˜™๎›…๎›‚๎›Š๎›ƒ๎šป๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜’๎žป๎ž”๎˜ƒ๎˜Œ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎›๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›Š๎šป๎ž”
๎˜—๎šท๎šน๎šพ๎›…๎›ƒ๎šป๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜Ž๎žป๎˜ƒ๎˜Œ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ
๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›†๎šป๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›‹๎›ƒ๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‚๎›‹๎šป๎›‰๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ
๎›‰๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›‰๎›๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›†๎›…๎›„๎šบ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Š๎›…๎ž“
๎˜‡๎šฟ๎›‰๎›†๎›‚๎šท๎›๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‚๎›‹๎šป๎›‰๎ž“
< 1600 engine idling speed
< 2500 transfer speed
> 2500 cutting speed
*
๎žบ๎Ÿ†๎Ÿ†๎žป
engine idling speed
**
***
****
transfer speed
*****
******
cutting speed
NOTE When the engine speed display is
๎ฒashing, it indicates that the current engine
speed is unsuitable for mowing grass.
๎˜†๎›‚๎›…๎šน๎›๎˜ƒ๎žบ๎šฟ๎šผ๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›„๎›Š๎žป๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜๎žป๎˜ƒ๎˜Œ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎ขน๎ขป๎˜ƒ๎šพ๎›…๎›‹๎›ˆ๎žญ๎šบ๎šท๎›๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎šป๎ž”
๎˜—๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›Š๎ž–๎›‹๎›†๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›‚๎›…๎šน๎›๎ž‘๎˜ƒ๎›Š๎›‹๎›ˆ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎šฝ๎›„๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›๎šป๎›๎˜ƒ
๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎žฉ๎˜’๎˜‘๎žช๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎ž‘๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎›…๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎šน๎šป๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›‚๎›‚๎›…๎›๎›‰๎ž“
โ€ข ๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎ฅฒ๎˜๎˜’๎˜‡๎˜ˆ๎ฅฒ๎˜ƒ๎›๎šป๎›๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›†๎šป๎šท๎›Š๎šป๎šบ๎›‚๎›๎˜ƒ
๎›‹๎›„๎›Š๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›‚๎›…๎šน๎›๎˜ƒ๎šฟ๎šน๎›…๎›„๎˜ƒ๎šท๎›†๎›†๎šป๎šท๎›ˆ๎›‰๎ž”
โ€ข ๎˜‹๎›…๎›‚๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎ฅฒ๎˜๎˜’๎˜‡๎˜ˆ๎ฅฒ๎˜ƒ๎šธ๎›‹๎›Š๎›Š๎›…๎›„๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›‹๎›„๎›Š๎šฟ๎›‚๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎›ˆ๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎›๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šฝ๎šฟ๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎šพ๎›…๎›‹๎›ˆ๎žป๎˜ƒ๎ฒ๎šท๎›‰๎šพ๎ž”
โ€ข ๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›„๎šป๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šธ๎›‹๎›Š๎›Š๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ
๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜Ž๎ž‘๎˜ƒ๎˜๎žป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šน๎›ˆ๎šป๎šท๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šน๎›ˆ๎šป๎šท๎›‰๎šป๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šธ๎›๎˜ƒ๎›…๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šฟ๎›Š๎ž”
โ€ข ๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎ฅฒ๎˜๎˜’๎˜‡๎˜ˆ๎ฅฒ๎˜ƒ๎šธ๎›‹๎›Š๎›Š๎›…๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›„๎›Š๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ
๎›…๎›Š๎šพ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›Š๎›๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šฝ๎šฟ๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎›‹๎›Š๎šป๎›‰๎žป๎˜ƒ๎ฒ๎šท๎›‰๎šพ๎ž”
โ€ข ๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›„๎šป๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šธ๎›‹๎›Š๎›Š๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šน๎›ˆ๎šป๎šท๎›‰๎šป๎˜ƒ
๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šน๎›ˆ๎šป๎šท๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šธ๎›๎˜ƒ๎›…๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šฟ๎›Š๎ž”
โ€ข ๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎ฅฒ๎˜๎˜’๎˜‡๎˜ˆ๎ฅฒ๎˜ƒ๎šธ๎›‹๎›Š๎›Š๎›…๎›„๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ
๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎›‚๎šป๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎ž”
NOTE The clock is powered by a back-
up battery๎ž’๎˜ƒwhen this battery goes ๎ฒat,
contact an Authorised Service Centre.
โ€ข Acoustic signals - Buzzer
๎˜—๎šพ๎šป๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›๎›…๎˜ƒ๎›Š๎›๎›†๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎šท๎šน๎›…๎›‹๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šฝ๎›„๎šท๎›‚๎ž“
1. Continuous
๎šท๎šน๎›…๎›‹๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šฝ๎›„๎šท๎›‚๎ž“
โ€ข Electronic card protection
๎›‰๎›๎›‰๎›Š๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šป๎›„๎šป๎šบ๎ž”
โ€ข The engine has been
๎›‰๎›๎šฟ๎›Š๎šน๎šพ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›…๎ฎ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šท๎›„๎˜ƒ
๎ขบ๎ขท๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šน๎›…๎›„๎šบ๎›‰๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›๎šป๎›๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎ฅฒ๎˜‡๎˜•๎˜Œ๎˜™๎˜ˆ๎ฅฒ๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎ž”

Other manuals for Stiga TC 102 Series

Related product manuals