EN - 17
โ ๎๎พ๎ป๎๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎น๎
๎๎๎ป๎๎บ๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎
lateral discharge strengthener
๎บ๎ฐ๎ฝ๎๎๎ขน๎ขน๎๎๎ป๎๎บ๎ฟ๎ผ๎๎ฐ๎๎๎ป๎บ๎ป๎
โ ๎๎
๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎๎บ๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎น๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฐ๎ฝ๎๎๎ขน๎ขน๎๎
๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎๎ท๎ฟ๎๎๎ท๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎๎ป๎
๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ฐ๎ฝ๎๎๎ขน๎ขน๎๎๎ป๎
In the event of collisions without
the side discharge strengthener
fitted (fig. 22.A), the cutting device
assembly may be deformed.
Always remember to replace the
side discharge strengthener after use.
6.1.5 Positioning the anti-scalping wheels
๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎น๎ป๎
๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎ป๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎พ๎ฟ๎น๎พ๎
๎น๎ท๎๎๎
๎น๎น๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎บ๎ฝ๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎
๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎บ๎๎ท๎ฝ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎พ๎ป๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎บ๎ฟ๎น๎ท๎๎ป๎บ๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎ขพ๎๎ขป๎ป๎๎
6.2 SAFETY CHECKS
๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎ป๎น๎๎๎๎ท๎๎บ๎
๎น๎พ๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎๎๎
๎
those outlined on the tables.
Always carry out the safety
checks before use.
6.2.1 General safety check
Object Result
๎
๎ท๎๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎น๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎น๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
Rear discharge guard,
grass catcher
Good condition. No
๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
installed.
Side discharge
guard, suction grid
Good condition. No
๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
installed
Fuel lines and
connections.
๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎๎
Electrical cables. All insulation intact.
๎๎
๎๎๎ป๎น๎พ๎ท๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎
Oil lines ๎๎
๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎
๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎ Proceed as indicated
in par. 6.2.2
6.2.2 Control of safety devices
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
A. ๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎ผ๎๎ท๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ป๎๎
B. ๎ธ๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎ผ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎
๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
Action Result
1. ๎ฝ๎ป๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ก๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ข๎
2. cutting device
๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎
3. operator seated.
The engine starts
the operator leaves his seat The engine stops
the grass catcher is lifted
or the rear discharge
๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎
๎๎๎
disengaging the cutting
device (for rear collection
models only)
The engine stops
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ธ๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎
๎๎ฟ๎๎พ๎
๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎ฝ๎ฟ๎๎ฝ๎
the cutting device
The engine stops
the speed change is
activated or the drive
๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ธ๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎ฝ๎ป๎บ
The engine stops
the reverse gear is
๎ป๎๎ฝ๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎บ๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎
๎๎๎
pressing the consent
button (par. 5.10)
The engine stops
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎๎
๎ท๎๎บ๎๎ธ๎ท๎น๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎พ๎ฟ๎ผ๎๎๎๎
๎
neutral /release the drive
๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎บ๎๎ท๎๎๎๎ขผ๎๎ขน๎๎๎๎ท๎๎๎๎ขผ๎๎ขบ๎ป
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎
๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ธ๎๎ท๎๎ป๎
pedal (par. 5.1)
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
Test driving ๎๎
๎๎ท๎ธ๎๎
๎๎๎ท๎๎
vibrations.
๎๎
๎๎ท๎ธ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎บ
If any of the results fail to match the
indications provided in the tables, do not
use the machine! Contact a service centre to
have it checked and repaired if necessary.
IMPORTANT Always bear in mind that
the safety devices prevent the engine from
starting if safety requirements have not
been met. In these cases, once the start
consent has been reinstated, the ignition
key (๎ฐg. 15.A) must ๎ฐrst be turned back to
O๎ฎ before the engine can be restarted.