0458-824-8621-B
44
español / EE.UU 
6 Seguridad de la batería
– Nunca coloque un puente entre los contactos de la 
batería con cables u otros objetos metálicos.
– Mantenga las baterías en desuso alejadas de 
objetos metálicos (por ejemplo, presillas de papel, 
clavos, monedas, llaves).
– Nunca transporte o guarde la batería en un 
recipiente metálico.
– Guarde la batería bajo techo, en un lugar seco.
– Nunca guarde la batería en entornos húmedos o 
corrosivos, o en condiciones que podrían generar la 
corrosión de sus componentes metálicos.
– Proteja la batería de la exposición a agentes 
corrosivos, como productos químicos de jardinería y 
sales de deshielo.
– Proteja la batería contra la exposición a líquidos 
conductores de electricidad tales como el agua 
salada.
– No intente reparar, abrir o desarmar la batería. No 
contiene en su interior piezas que el usuario pueda 
reparar.
■ El fluido de baterías que se escape es dañino y puede 
causar irritaciones en la piel o los ojos, quemaduras 
químicas y otras lesiones personales graves.
– Evite el contacto con la piel y los ojos.
– Use un absorbente inerte, como la arena, sobre el 
fluido de batería derramado.
– En caso de contacto accidental, lave el área de 
contacto inmediatamente con agua y un jabón 
suave.
– Si entra líquido en los ojos: no se los frote. Enjuague 
el ojo abierto con agua por al menos 15 minutos y 
busque atención médica.
■ Un incendio causado por baterías puede ser peligroso. 
Para reducir el riesgo de lesiones personales graves y 
daños a la propiedad en caso de incendio:
– Evacúe el área. El fuego se puede propagar 
rápidamente. Manténgase alejado de los vapores 
generados y mantenga una distancia segura.
– Póngase en contacto con el departamento de 
bomberos.
– Aunque se puede emplear agua para apagar un 
incendio de la batería, es preferible usar un extintor 
de incendios de polvo químico multiuso.
– Consulte al departamento de bomberos acerca de 
cómo desechar correctamente la batería quemada.
– Mantenga las baterías tipo mochila 
AR 900,1000, 2000 y 3000 de STIHL 
secas. Protéjalas de la lluvia, el agua y 
otros líquidos.
– Fije la cubierta para lluvia a la batería 
STIHL serie AR antes de empezar a 
trabajar bajo la lluvia o en condiciones 
muy húmedas.
– Si la batería STIHL serie AP o AR L 
queda expuesta a la lluvia durante el 
trabajo, sáquela de la herramienta 
motorizada y déjela secar bajo techo. 
Compruebe que esté completamente 
seca antes de cargarla o usarla.
– Nunca sumerja una batería STIHL en 
agua u otros líquidos.