37BR 340, BR 340 L, BR 420, BR 420 C
español / EE.UU
Advertencia
El uso de cualquier
soplador puede ser peli-
groso. Es importante
que usted lea, com-
prenda bien y respete las siguientes
medidas de seguridad.
!Advertencia
Vuelva a leer el manual
del usuario y las ins-
trucciones de seguridad
periódicamente.
No preste ni alquile nunca la máquina
sin entregar el manual del usuario.
Asegúrese que todas las personas que
utilicen la máquina lean y comprendan
la información contenida en este
manual.
!Advertencia
El uso descuidado o inadecuado de
cualquier máquina puede causar lesio-
nes graves. Pida a su concesionario
STIHL que le enseñe el manejo del
soplador. Respete todas las disposicio-
nes, reglamentos y normas de seguri-
dad locales del caso.
!Advertencia
Nunca permita a los niños que usen un
soplador. No se debe permitir la proximi-
dad de otros, especialmente niños y ani-
males, donde se esté utilizando la
maquina. Nunca deje la máquina en fun-
cionamiento sin vigilancia.
La mayoría de las medidas de seguridad
y avisos contenidos en este manual se
refieren al uso de todos los sopladores
de STIHL. Los distintos modelos pueden
contar con piezas y controles diferentes.
Vea la sección correspondiente de su
manual del usuario para tener una des-
cripción de los controles y la función de
cada componente de su modelo de
máquina.
El uso seguro de un soplador atañe a
1. el operador
2. el soplador
3. el uso del soplador.
EL OPERADOR
Condición física
Usted debe estar en buenas condicio-
nes físicas y psíquicas y no encontrarse
bajo la influencia de ninguna sustancia
(drogas, alcohol, etc.) que le pueda res-
tar visibilidad, destreza o juicio. No
maneje el soplador cuando está fati-
gado.
Esté alerta. Si se cansa durante el
manejo de la máquina, tómese un des-
canso. El cansancio puede provocar
una pérdida del control. El uso de cual-
quier soplador es fatigoso. Si usted
padece de alguna dolencia que pueda
ser
agravada por la fatiga,
consulte a su
médico antes de utilizar la máquina.
!Advertencia
El uso prolongado de un soplador (u
otras máquinas) expone al operador a
vibraciones que pueden provocar el
fenómeno de Raynaud (dedos blancos)
o el síndrome del túnel del carpio. Estas
condiciones reducen la capacidad de las
manos de sentir y regular la tempera-
tura, producen entumecimiento y ardor y
pueden provocar trastornos nerviosos y
circulatorios, así como necrosis de los
tejidos.
No se conocen todos los factores que
contribuyen a la enfermedad de Rayn-
aud, pero el clima frío, el fumar y las
enfermedades o condiciones físicas que
afectan los vasos sanguíneos y la circu-
lación de la sangre, como asimismo los
niveles altos de vibración y períodos
prolongados de exposición a la vibra-
ción son mencionados como factores en
el desarrollo de la enfermedad de Rayn-
aud. Por lo tanto, para reducir el riesgo
de la enfermedad de dedos blancos y
del síndrome del túnel del carpio, sír-
vase notar lo siguiente:
El modelo STIHL BR 340, 420 viene
equipado con un sistema antivibración
(AV). El sistema AV ha sido diseñado
para reducir la transmisión de las vibra-
ciones producidas por el motor a las
manos del operador. Se recomienda el
uso del sistema AV a aquellas personas
que utilizan sopladores en forma cons-
tante y regular.
Medidas de seguridad
To Next Page
Loading...
