0458-708-8221-A
51
français 
7 Sécurité de la batterie
7.1 Avertissements et instructions
AVERTISSEMENT
■ L’utilisation de batteries non autorisées peut endommager 
le sculpte-haies et provoquer un incendie, une explosion 
ainsi que des blessures corporelles et des dommages 
matériels.
– Utilisez uniquement la batterie STIHL 5120.4 pour 
alimenter le HSA 25.
■ L’utilisation de la batterie STIHL 5120.4 à des fins autres 
que l’alimentation du STIHL HSA 25 pourrait être 
extrêmement dangereuse.
– N’utilisez la batterie STIHL 5230.4 que pour 
alimenter le HSA 25. Ne l’utilisez pas pour un 
quelconque autre usage. 
■ L’utilisation de chargeurs non autorisés peut endommager 
la batterie et provoquer un incendie, une explosion ainsi 
que des blessures corporelles et des dommages 
matériels.
– Utilisez seulement le chargeur fourni avec le HSA 25 
pour charger la batterie STIHL 5120.4. 
■ La batterie contient des caractéristiques de sécurité et 
des dispositifs qui, s’ils sont endommagés, peuvent 
amener la batterie à produire de la chaleur, se rompre, 
fuite, prendre feu ou exploser. 
– N’utilisez et ne chargez jamais une batterie 
défectueuse, endommagée, fissurée, fuyante ou 
déformée.
– Ne jamais ouvrir la batterie, la démonter, l’écraser, 
la faire chuter, lui faire subir des chocs importants ou 
l’endommager d’une autre manière.
– N’exposez jamais la batterie à des microondes ou 
des hautes pressions.
– N’insérez jamais aucun objet dans les fentes de 
refroidissement de la batterie.
■ Les températures élevées peuvent amener la batterie à 
produire de la chaleur, se rompre, fuir, prendre feu ou 
exploser, entraînant des blessures graves ou mortelles et 
des dommages matériels. L’exposition à des 
températures en dehors de la plage de températures 
recommandée peut également réduire la durée de vie et 
les performances de la batterie.
■ Pour réduire le risque de blessures et de dommages 
matériels dans le cas où la batterie émet de la fumée, une 
odeur inhabituelle ou est anormalement chaude pendant 
l’utilisation, la charge ou l’entreposage :
– Cessez immédiatement d’utiliser ou de charger la 
batterie. Préparez-vous à contacter les autorités en 
cas d’incendie ou d’explosion.
■ Pour réduire tout risque de court-circuit, ce qui pourrait 
entraîner une décharge électrique, un incendie et une 
explosion :
– Ne court-circuitez jamais les bornes de la batterie 
avec des fils ou d’autres objets métalliques.
7 Sécurité de la batterie
– Ne chauffez jamais la batterie au-dessus 
de 212 °F (100 °C).
– N’incinérez jamais la batterie ni ne la 
placez sur ou à proximité de flammes, de 
cuisinières ou d’autres endroits où la 
température est élevée.
– Utilisez et stockez la batterie uniquement 
dans une plage de températures 
ambiantes de 32 °F à 104 °F (0 °C à 
40 °C).
– N’entreposez jamais la batterie en plein 
soleil ou à l’intérieur d’un véhicule par 
temps chaud.
– N’immergez jamais la batterie dans l’eau 
ou d’autres liquides.