63MS 192 T, MS 192 TC
español / EE.UU
Medidas de seguridad para con-
tragolpes
!Advertencia!
Puede ocurrir un contragolpe (rebote)
cuando la nariz o punta de la espada
choca contra algún objeto, o cuando la
cadena de la sierra queda aprisionada
por la madera en la entalladura o ranura
de corte. En algunos casos, el choque de
la punta puede causar una reacción
inversa ultrarrápida, haciendo que la
espada salte hacia arriba y hacia atrás
contra el operador. El aprisionamiento de
la cadena de la sierra a lo largo de la
parte superior de la espada puede empu-
jar la espada rápidamente hacia atrás
contra el operador. Cualquiera de estas
dos reacciones puede ocasionar la pér-
dida del control de la motosierra, lo cual
puede causar lesiones personales graves
al operador. No se confíe exclusivamente
en los dispositivos de seguridad incorpo-
rados en su motosierra. Como usuario de
una motosierra, usted debe tomar varias
medidas para evitar accidentes o lesio-
nes durante sus trabajos de corte.
– Al tener un entendimiento de los prin-
cipios básicos del contragolpe, podrá
reducir o incluso eliminar el elemento
de sorpresa. Las sorpresas repenti-
nas contribuyen a los accidentes.
– Mientras el motor está funcionando,
agarre bien firme la motosierra con
ambas manos, la derecha en el
mango trasero y la izquierda en el
delantero. Agarre firmemente, con
los pulgares y los otros dedos, los
mangos de la motosierra.
El agarre firme le ayudará a reducir
la posibilidad de un contragolpe y
mantener el control de la motosierra.
No la suelte.
– Cerciórese de que la zona donde
está cortando no tenga ningún obstá-
culo. No deje que la punta de la
espada choque contra un tronco,
ramas o cualquier otro obstáculo
mientras está utilizando la sierra.
– Haga los cortes con el motor funcio-
nando a alta velocidad.
– No extienda demasiado los brazos ni
corte a una altura superior a la de los
hombros.
– Siga las instrucciones del fabricante
para afilar y mantener la cadena de
la motosierra.
– Use únicamente las espadas y cade-
nas de repuesto especificadas por el
fabricante, o unas equivalentes.
Otras medidas de seguridad
– ¡No maneje la motosierra con una
sola mano! El manejo con una sola
mano puede conducir a lesiones gra-
ves para el operador, los ayudantes u
otras personas que se encuentren en
las inmediaciones. La motosierra fue
diseñada para usarse con las dos
manos.
– No maneje la motosierra cuando
está fatigado.
– Use zapatos de seguridad; ropa bien
ajustada; guantes protectores; y apa-
ratos protectores de los ojos, oídos y
cabeza.
– Actúe con cautela cuando maneje el
combustible. Aléjese con la motosie-
rra una distancia de por lo menos 3 m
(10 pies) del punto de abasteci-
miento de combustible antes de
arrancar el motor.
– No deje que otras personas se
encuentren cerca de la motosierra
durante las operaciones de arranque
o corte. Mantenga a los espectado-
res y animales fuera de la zona de
trabajo.
– No comience nunca a cortar sin
antes haber despejado la zona de
trabajo, tener los pies bien apoyados
y haber planeado una ruta de escape
para alejarse de la zona en que va a
caer el árbol.
– Mantenga todas las partes del
cuerpo apartadas de la cadena de la
sierra cuando el motor está funcio-
nando.
– Antes de arrancar el motor, asegú-
rese que la cadena de la sierra no
esté tocando ningún objeto.
– Acarree la motosierra con el motor
apagado, la espada y la cadena
orientadas hacia atrás y el silencia-
dor apartado del cuerpo.
– No maneje nunca una motosierra
que está dañada, mal ajustada o que
no fue armada debidamente. Asegú-
rese que la cadena de la sierra se
detiene al soltar el gatillo de acelera-
ción.
– Apague el motor antes de apoyar la
motosierra en el suelo.
Medidas de seguridad para
usuarios de motosierras
To Next Page
Loading...
