MS 261, MS 261 C
español / EE.UU
111
Todos los modelos
N Pase el extremo de la cuerda por la 
parte superior del buje guía (1) y el 
rotor (2) y fíjela con un nudo de rizo 
simple.
N Cubra la cavidad del cojinete del 
rotor de la cuerda con aceite sin 
resina.
N Deslice el rotor sobre el poste del 
arrancador (3) – gírelo hacia uno y 
otro lado para engranar la espiral 
terminal del resorte de rebobinado.
N Coloque los trinquetes (4) en el 
rotor e instale la arandela (5) en el 
poste del arrancador.
N Use un destornillador o alicates 
adecuados para instalar la pinza de 
resorte (6) en el poste del 
arrancador y sobre los vástagos de 
los trinquetes – la pinza de resorte 
debe apuntar en sentido horario 
como se muestra en la ilustración.
Tensado del resorte de rebobinado
N Forme un bucle con la cuerda de 
arranque sin enrollar y utilícelo para 
girar el rotor seis revoluciones 
completas en el sentido de la flecha.
N Sujete firmemente el rotor. Tire y 
enderece la cuerda torcida.
N Suelte el rotor de la cuerda.
N Suelte lentamente la cuerda para 
que se enrolle en el rotor.
El mango de arranque debe quedar 
firmemente en el buje guía. Si el mango 
cae hacia un lado: Déle una vuelta 
adicional al rotor de la cuerda para 
aumentar la tensión del resorte.
Cuando la cuerda de arranque se 
extiende completamente, debe ser 
posible girar el rotor media vuelta 
adicional. En caso contrario, el resorte 
está sobretensado y podría romperse:
N Quítele una vuelta de la cuerda al 
rotor.
Modelos con Easy2Start
N Instale la caja de resorte, el 
impulsor y la arandela en el poste 
del arrancador. 
N Utilices alicates para circlips e 
instale el circlip cuidadosamente en 
la ranura en el poste del arrancador.
Todos los modelos
N Instale la caja del ventilador y la 
envuelta.
Sustitución de un resorte de 
rebobinado roto
N Quite el rotor de la cuerda de la 
forma descrita en "Sustitución de 
una cuerda de arranque rota".
Los pedazos de resorte todavía 
deben estar bajo tensión y 
podrían salir lanzados cuando los 
saque de la caja. Para reducir el 
riesgo de lesionarse, póngase un 
protector facial y guantes 
gruesos.