RE 521, RE 551 PLUS, RE 581, RE 581 PLUS
français
88
Instructions pour la maintenance et l'entretien
Les indications se rapportent à des conditions d'utilisation normales. Si les temps de 
travail quotidiens sont plus longs, il faut raccourcir en conséquence les intervalles 
indiqués. Ces derniers peuvent être rallongés si l'utilisation est seulement 
occasionnelle.
après chaque remplissage 
du réservoir
à la fin du travail ou 
quotidiennement
chaque semaine ou toutes 
les 40 heures de 
fonctionnement
mensuellement
chaque trimestre ou toutes 
les 200 heures de 
fonctionnement
chaque semestre ou toutes 
les 500 heures de 
fonctionnement
en cas de défaut
en cas de dommage
selon besoin
Machine complète
Contrôle visuel (état, étanchéité) X
nettoyer XX
Niveau d’huile de la pompe haute pression contrôler X
Huile de la pompe haute pression remplacer X
Raccords sur le flexible haute pression
nettoyer XX
graisser X
Fiche de la lance et prise du pistolet 
pulvérisateur
nettoyer XX
Dispositif d’allumage, transformateur, 
câble d’allumage, électrodes d’allumage, 
détecteur de flamme (si présent)
nettoyer 
1)
X
Réservoir de combustible nettoyer 
1)
X
Filtre à combustible
nettoyer XX
remplacer XX
Électrovanne nettoyer 
1)
X
Buses à combustible remplacer X
Filtre dans le bac à eau / entrée haute 
pression
nettoyer X
Buse haute pression
nettoyer X
remplacer X
Ouvertures de ventilation nettoyer X
Échangeur de chaleur nettoyer 
1)
X
Procéder au détartrage 
1) 2)
si, lors du fonctionnement à l’eau chaude, la pression de service est dépassée 
de plus de 10 bar
1) 
Ces travaux doivent uniquement être effectués par un distributeur – STIHL recommande de s'adresser à un distributeur spécialisé STIHL
2) 
Sous des conditions d'utilisation normales, il est inutile de détartrer l'appareil si vous utilisez constamment du concentré anticalcaire STIHL