54 55
Stokke
®
Steps
™
Bouncer User Guide Stokke
®
Steps
™
Bouncer User Guide
Pravica do pritožbe in podaljšana garancija
Veljavna po vsem svetu za stol Stokke® Steps Bouncer v nadaljevanju
»izdelek«.
PRAVICA DO PRITOŽBE
V
skladu z veljavno zakonodajo za varstvo potrošnikov, ki se lahko
med državami razlikuje, ima kupec pravico do pritožbe.
V splošnem podjetje STOKKE AS ne podeljuje dodatnih pravic, ki bi
presegale pravice, določene v veljavni zakonodaji, čeprav je ome-
njena »podaljšana garancija«, ki je opisana spodaj. Pravice kupca
po veljavni zakonodaji za varstvo potrošnikov se priznajo dodatno
k pravicam iz »podaljšane garancije«, ki nanje ne vpliva.
»PODALJŠANA GARANCIJA« PODJETJA STOKKE
Podjetje STOKKE A S, Parkgata 6, N-60 03 Ålesund, Norveška, vsem
kupcem, ki svoj izdelek regis trirajo v naši podatkovni zbirki garanc ij, pode-
ljuje »podaljšano garancijo «. Registracijo lahko opravite na splet ni strani
www.stokkewarranty.com. Po opravljeni registraciji vam bomo izdali
garancijski list in vam ga poslali p o elektronski ali navadni pošti.
Registracija v garancijski bazi podatkov lastniku podeljuje pravico do
»podaljšane garancije «, kot je navedena v nadaljevanju:
•
3-letna garancija za katero koli proizvodno napako na izdelku.
Podaljšana garancija« je veljavna tudi, če s te izdelek prejeli kot darilo ali
ste ga kupili rabljenega. Zato lahko »podaljšano garancijo« v garancijskem
roku in ob predložit vi garancijskega lista uveljavi vsak, ki je la stnik izdelka.
Pogoji za »podalj šano garancijo« podjetja STOKK E:
•
Normalna uporaba.
•
Uporaba izdelka zgo lj za predviden namen up orabe.
•
Običajno vzdrževanja izdelka, kot je opisano v navodilih za uporabo
in vzdrževanje.
•
Ob uveljavljanju »podaljšane garancije« j e treba predložiti garancijski list
skupaj z originalnim računom, na ka terem je odtisnjen datum nakupa.
To velja tudi za drugega in vse nadaljnje lastnike.
•
Videz izdelka je enak prvotnemu, vse upobljene dele pa je dobavilo
podjetje STOKKE in so namenjeni uporabi na tem izdelku ali z njim.
Vsako odstopanje od te ga pogoja zahteva predhodno pisno dovoljenje
podjetja STOKKE.
•
Serijska štev ilka izdelka ni poškodovana ali odstranj ena.
Podaljšana garancija« podjetja STOKKE ne krije:
•
Težav, ki jih povzroča običajna uporaba sestavnih delov izdelka (npr.
sprememba barve ter f izična obraba).
•
Težav, ki jih povzročajo manjše variacije v materialih (npr. razlike v
barvi me d deli).
•
Težav, ki jih povzročajo močni vp livi zunanjih dejavnikov, kot je sonce/
svetloba, temperatur a, vlažnost, onesnaženost okolja itd.
•
Škode, povzročene ob nesrečah/nezgodah - na primer če v izdelek udari
drug predmet ali če izd elek prevrne oseba, ki se vanj zalet i. Enako velja,
če izdelek preveč obremenite, na primer s prekomerno težo.
•
Škode, ki jo povzroči zunanji dejavnik, na primer pri prevozu izdelka
kot prtljage.
•
Posle dične škode, n a prime r tiste , ki jo u trpij o osebe in/ali dr ugi pre dmeti .
•
Če so bili na izdelek nameščeni do datki, ki jih ni dobavilo podjetje Stok ke,
»podaljšana garancija« preneha veljati.
•
»Podaljš ana garanci ja« ne velja za d odatke, ki so b ili kupljeni ali doba-
vljeni skupaj z izdelkom ali kasneje.
V skladu s »podaljšano garancijo«:
•
Bo podjetje STOKKE zamenjalo ali – če se tako odloči – popravilo
okvarjeni del ali ves izdelek (če je to potrebno), pod pogojem, da je
izdelek predan prodajalcu.
•
Bo podjetje STOKK E krilo normalne stroške prevoza za vs ak nadomestni
del/izdelek od podjetja d o prodajalca, pri katerem je bil izdelek kupljen.
- Pod pogoji garancije niso z ajeti stroški prevoza, ki jih je imel kupec.
•
Si podjetje STOKKE pr idržuje pravico, da ob uveljavitvi garancije o kvar-
jene dele nadomest i z deli, ki imajo približno enak dizajn.
•
Si podjetje STOKKE pridržuje pravico, da v primeru, ko ob uveljavitvi
garancije ta izdelek ni več v izde lavi, dobavi nadomestni izdelek. Takšen
izdelek mora biti po kakovosti in vrednosti enakovre den prvotnemu.
Kako uveljaviti »po daljšano garancijo«:
Na splošno se vsi zahtevki na podlagi »podaljšane garancije« predložijo
prodajalcu, pri katerem je bil izde lek kupljen. Takšen zahtevek pred ložite
takoj, ko ste odkrili nap ako, in priložite garancijski list ter originalni račun.
Prodajalcu ali prodajnemuzastopniku podjetja STOKKE je treba predložiti
v pregled dokumentacijo/dokaz, ki potrjuje proizvodno napako. Običajno
to storite tako, da prine sete okvarjeni izdelek kprodajalcu.
Če prodajalec ali prodajni zastopnik podjetja STOKKE ugotovi, da je škodo
povzročila proizvodna napaka, bo ta odpravljena v skladu z zgornjimi
določbami.
SK Dôležité! Uschovajte
na budúce použitie.
VÝSTRAHA
• Dieťa nikdy nenechávajte bez dozoru.
• Ak dieťa dokáže sedieť bez pomoci, polohova-
teľnú kolísku už viac nepoužívajte.
• Polohovateľná kolíska nie je určená na dlhodobé
spanie.
• Vždy používajte poistný systém.
• Je nebezpečné používať polohovateľnú kolísku
na vyvýšenom povrchu, napr. na stole.
• Nepoužívajte tento výrobok, kým všetky súčasti
nie sú bezpečne pripevnené.
• Nikdy nenechávajte staršie deti hrať sa vo
výrobku alebo okolo neho.
• Nikdy nenoste, nezdvíhajte ani neprispôsobujte
kolísku s dieťaťom v nej.
• Riziko pádu: Pohyb dieťaťa môže polohovateľnú
kolísku posunúť. Používajte ju len na podlahe.
Nikdy ju nepoužívajte na vyvýšenom povrchu.
• Riziko udusenia: Nikdy nepoužívajte na
mäkkom povrchu (posteľ, gauč, vankúš), pretože
sedačka sa môže prevrátiť a spôsobiť udusenie.
• Pamätajte na riziko, že dieťa sa môže nohami
zaprieť o podlahu a spôsobiť posunutie kresielka
smerom dozadu. Môže to byť nebezpečné, ak
sa na podlahe vyskytujú schodíky, podlaha má
rozličné úrovne, nie je rovná alebo sa v blízkosti
nachádza schodisko.
• Tyč s hračkami je určená len pre ľahké hračky s
maximálnou hmotnosťou 100 gramov.
• Na tyč s hračkami nikdy nevešajte predmety,
ktoré môžu dieťa zraniť.
• Výrobok je určený pre deti s hmotnosťou do 9 kg
• Zabezpečte prispôsobenie výšky kolísky podľa
hmotnosti dieťaťa počas jeho rastu.
• KRESIELKO nikdy neprenášajte uchopením za tyč
s hračkami.
• Polohovateľná kolíska nenahrádza postieľku ani
posteľ. Ak dieťa potrebuje spať, položte ho do
vhodnej postieľky alebo postele.
• Polohovateľnú kolísku nepoužívajte, ak je aká-
koľvek jej časť zlomená alebo chýba.
• Používajte iba príslušenstvo a náhradné diely
schválené výrobcom.
Pri používaní v kombinácii so
Stokke® Steps Chair:
• Nepokúšajte sa umiestňovať kolísku na stoličku
alebo odstraňovať z nej s dieťaťom v nej.
Bezpečne pripevnite kolísku, následne do nej
umiestnite dieťa.
• Buďte si vedomí rizika, že dieťa sa môže pokúšať
zavesiť na kolísku alebo podnos a prevrhnúť
stoličku.
• Zabezpečte, aby bol postroj správne pripevnený.
• Nepoužívajte vysokú stoličku, kým všetky
komponenty nie sú správne pripevnené a
prispôsobené.
• Buďte si vedomí rizika otvoreného ohňa a iných
zdrojov silného tepla, ako sú elektrické ohrie-
vače, plynové pece a pod., v blízkosti vysokej
stoličky.
• Nepoužívajte vysokú stoličku, ak je niektorá jeho
časť zlomená, roztrhnutá alebo chýba.
Informácie o výrobku
Čistenie a údržba: Podnos výrobku Stokke® Steps sa NESMIE umývať
v umývačke riadu. Podnos očistite handričkou namočenou v teplej vode
s prídavkom jemného mydlového pros triedku.
Právo na reklamáciu a predĺžená záruka
Celosvetovo použiteľná stolička Stokke® Steps Bouncer, ďalej nazývaná
len ako výrobok.
PRÁVO NA REKLAMÁCIU
Zákazník má právo na reklamáciu v zmysle platnej legislatívy týkajúcej
sa ochrany zákazníka, pričom táto legislatíva sa môže v jednotlivých
krajinách líšiť.
Spol očnos ť STOKK E AS vo vš eobe cnost i nezar učuje ž iadne d odatoč né práv a
mimo tých, ktoré v yplývajú z príslušnej platnej legislat ívy, aj keď je nižšie
opísaná „Predĺžená zár uka“. Práva zák azníka v zmysle platnej legislatív y
týkajúcej sa o chrany zákazníka sú totiž do datočné k tým, ktoré vy plývajú
z „Predĺženej záruk y“, a nie sú nimi ovply vňované.
„PREDĹŽENÁ ZÁRUKA“ SPOLOČNOSTI STOKKE
Spoločnosť S TOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, N órsko, však poskyt ne
„Predĺženú záruku“ zák azníkom, ktorí si zaregist rujú výrobok v našej data-
báze záruk. Re gistrácia je možná prostre dníctvom našej webovej stránk y
www.stokkewarranty.com. Po registrácii bude zákazníkovi vydaný záručný
list, ktor ý mu pošleme buď elektronicky (e-mailom), alebo bežnou po štou.
Registrácia v databáze záruk oprávňuje vlastníka na túto „Predĺženú
záruku“:
•
3-ročn á záruka na akékoľvek výrobné chyby v ýrobku.
„Predĺžená záruka“ platí aj vtedy, keď bol výrobok prijatý ako darček
alebo kúpený od predchád zajúceho majiteľa. Preto môže byť „Predĺžená
záruka“ uplatňovaná v r ámci záručnej doby kýmkoľvek , pričom ale musí
byť predložený zár učný list.
„Predĺžená záruka” spoločnosti STOKKE je podmienená
týmito faktormi:
•
Výrobok bol pou žívaný normálne.
•
Výrobok bol pou žívaný len na také účely, na ktoré je určený.
•
Výrobok bol bežne udržiavaný podľa návodu na používanie/údržbu.
•
Pri uplatňovaní „Predĺžen ej záruky“ musí byť pre dložený záručný list spolu
s originálnym potv rdením o kúpe, opečiatkovaným dátu-mom kúpy. Toto
platí aj pre akéhokoľvek druhorad ého alebo nasledovného vlastníka.
•
Výrobok by mal byť v o riginálnom stave obsahujúc iba tie ča sti, ktoré boli
dodané spoločnosťou STOKKE a sú určené pre tento výrobok alebo na
používanie spolu s t ýmto výrobkom. Na akékoľvek úpravy, ktoré by n eo-
vplyvnili túto z áruku, je potrebný písomný súhlas spoloč nosti STOKKE.
•
Sériové číslo výro bku nesmie byť zničené alebo odstránené.
„Predĺžená záruka” spoločnosti STOKKE nezahŕňa:
•
Zmeny spôsobené nor málnym vývojom a použív aním jednotlivých častí
výrobku (naprík lad farebné zmeny, opotrebovanie a pod.).
•
Zmeny spôsobené malými odchýlkami v materiáloc h (napríklad farebné
rozdiely jednotlivých č astí).
•
Zmeny spôsobené extrémnym vplyvom vonkajších faktorov, ako sú
slnko/svetlo, teplota, vlhkosť, zneč istenie životného pros-tredia atď.
•
Škody spôsobené neh odami alebo nešťastnými náhodami – napr. nára-
zom iných predmetov do v ýrobku alebo prevrátením výrobku o sobami
pri kolízii s vý robkom. Rovnaký princíp sa uplatní aj na pr eťaženie výrob-
ku, napríklad v dôsle dku umiestnenia ťažkých predme tov na výrobok.
•
Škody spôsobené vo nkajšímvplyvom, napríklad, keď bo l výrobok pre-
vážaný ako batožina.
•
Následné škody, napríklad škody spôsobené iným osobám alebo na
iných predmetoch.
•
Ak bol výrobo k vybavený doplnkami, ktoré nebo li dodané spoločnosťou
Stokke, „Predĺžená záruka” bude z rušená.
•
„Predĺžená záruka“ s a nevzťahuje na žiadne doplnky, ktoré b oli zakúpené
alebo dodané spolu s vý robkom alebo boli dokúpené neskôr.
Spoločnos ť STOKKE v rámci „ Predĺženej záruky”:
Vymení alebo – ak to spoločnos ť STOKKE uprednostní – opraví po škodenú
časť alebo celý vý robok (ak je to nevyhnutné) za predpok ladu, že výrobok
bol vrátený predajcovi.
Zaplatí normálne poštovné za prepravu akejkoľvek časti výrobku alebo
celého výrobku zo spolo čnosti STOKKE k predajcovi, od k torého bol výrobok
kúpený. Nepreplatí však žiadne cestovné náklady, ktoré môžu vzniknúť
majiteľovi výrobku pr i uplatňovaní tejto záruky.
Si v čase uplatňovania tejto z áruky zákazníkom v yhradzuje právo na výme-
nu poškodených čas tí takými časťami, kto ré sú približne rovnakého dizajnu.
Si vyhradzuje pr ávo na dodávku náhradného výrobku v takýc h prípadoch,
keď sa už príslušný výrobok v čase uplatňovania tejto záruky nevyrába.
Takýto výrobok by mal byť podobnej kvalit y a hodnoty.
Ako si uplatniť „Pre dĺženú záruku”:
Všetky požiadavky týkajúce sa „Predĺženej záruky“ musia byť predložené
predajcovi, od ktoréh o bol výrobok kúpený. O uplatnenie tejto zár uky treba
poži adať čo na jskôr po o bjavení a kejkoľv ek chyby, p ričom tr eba pre dložiť
aj záručný list a originálne potvrdenie o kúpe.
Predajcovi alebo obchodn ému zástupcovi STOKKE treba predložiť doku-
mentáciu alebo dôkaz o v ýrobnej chybe, a to prinesením vý robku na jeho
inšpekciu alebo iným spôsobom p rezentácie chyby výrobku.
Chyba bude odstránená podľa vyššie uvedených ustanovení, ak predajca
alebo obchodný zástupca spoločnosti STOKKE rozhodne, že škoda je
dôsledkom výrobnej chyby.
TR ÖNEMLİ!
İLERİDE BAŞVURMAK
ÜZERE SAKLAYIN
UYARI
• UYARI! Çocuğu asla başında kimse olmadan
bırakmayın.
• Çocuğunuz yardımsız oturabilmeye başladıktan
eğik beşik olarak kullanmayın.
• Bu eğimli beşik uzun süreli uyku için tasarlanmamıştır
• Her zaman koltuk emniyet kemerini kullanın.
• Eğimli beşiği, masa gibi yerden yüksek bir
yüzeye koyarak kullanmak tehlikelidir
• Tüm parçalar güvenli biçimde bağlanmadan bu
ürünü kullanmayın.
• Diğer çocukların bu ürünle oynamasına izin
vermeyin.
• Anakucağını asla içinde bir çocuk varken taşıma-
yın, kaldırmayın ya da ayarlamayın.
• Bu anakucağı uzun süreli uyku için
tasarlanmamıştır.
• Düşme tehlikesi: çocuğu etkinliği nedeni
yle
anakucağı hareket edebilir. Yalnızca yere
koyarak kullanın. Asla yüksek bir yüzey üzerinde
kullanmayın.
• Boğulma tehlikesi: koltuk devrilebileceğinden
ve boğulmaya neden olabileceğinden asla yu-
muşak bir yüzey üzerinde (yatak, sofa, minder)
kullanmayın.
• Çocuğun, ayaklarıyla yerden destek alarak kendini
itme ve anakucağının arkaya kayma riskini dikkate
alın. Eğer zeminde farklı seviyeler ya da basamak-
lar varsa, zemin düzgün değilse ya da yakında bir
merdiven varsa, tehlikeli durumlar ortaya çıkabilir.
• Oyuncak çubuğu yalnızca en fazla 100 gram
ağırlığında yumuşak oyuncaklar içindir.
• Bebeğinize zarar verebilecek hiçbir şeyi oyuncak
çubuğuna asmayın.
• Bu anakucağı, en çok 9 kg ağırlığındaki çocuklar
için tasarlanmıştır.
• Bebek büyüdükçe anakucağının yüksekliğini be-
bek ağırlığına göre ayarladığınızdan emin olun.
• Oyuncak çubuğunu KESİNLİKLE ANA KUCAĞINI
taşımak için kullanmayın.
• Ana kucaği karyola veya yatağın yerine kulla-
n
ılamaz. Çocuğunuzun uyuması gerekirse, onu
uygun bir karyola veya yatağa yatırın.
• Herhangi bir parçası bozuk veya eksik ise, ana
kucağini kullanmayın.
• Üretici tarafından onaylananların dışındaki akse-
suar veya yedek parçaları kullanmayın.
Stokke® Steps Chair: ile birlikte
kullanıldığında:
• Anakucağını içinde bir çocuk varken sandalyeye
yerleştirmeye ya da sandalyeden kaldırmaya ça-
lışmayın. Anakucağını güvenli biçimde tutturun
ve daha sonra çocuğunuzu içine yerleştiri
n.
• Çocuğun, anakucağına ya da tepsiye asılabilece-
ğini ve sandalyeyi devirebileceğini unutmayın.
• Bağlamanın doğru biçimde takıldığından emin olun.
• Tüm parçalar doğru takılmadan ya da ayarlan-
madan mama sandalyesini kullanmayın.
• Mama sandalyesinin yakınındaki elektrikli
ısıtıcılı şömineler, gazlı şömineler vs. gibi açık
alev ve diğer güçlü ısı kaynaklarının yaratacağı
riski dikkate alın.
• Herhangi bir parçası kırık, yıpranmış ya da
eksikse mama sandalyesini kullanmayın.
Ürün bilgileri
Temizlik ve bakım: Stokke® Steps Tepsisi bulaşık makine sinde
YIKANMAMALIDIR . Tep siyi, bir bez kullanarak ılık su ve yumuşak bir
sabunla yıkayın.
Şikâyet hakkı ve genişletilmiş garanti
Buradan itibaren ürün adıyla anılac ak olan Stokke® Steps Bouncer ile ilgili
olarak dünya çapında geçer lidir.
ŞİKÂYET HAKKI
Müşterinin, herhangi bir zamanda,
ülkeden ülke ye değişebilen t üketiciyi
koruma yasaları uyarınca şikâyet hakkı mevcut tur.
Her ne kadar aşağıda tarif edilen “Genişletilmiş Garanti”ye göndermede
bulunulsa da genel anlamda STOKK E AS, herhangi bir zamanda geçerli olan
ve yasalarla belirlenmiş olan hak lar dışında herhangi ek bir hak tanımaz .
Müşterinin, herhangi bir z amanda geçerli olan tüketiciyi koruma ya saları
uyarınca hakları, “Genişletilmiş Garanti” kapsamındaki haklara ektir ve
bundan etkilenmez.
STOKKE “GENİŞLETİLMİŞ GARANTİ”Sİ
Ancak, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norveç adresinde bulunan STOK-
KE AS, ürünlerini Garanti Veritabanı’mıza kaydettiren müşterilerine bir
“Genişletilmiş Garanti” hakkı tanır. Kayıt işlemi, www.stokkewarranty.
com adresindeki Web sayf amızdan yapılabilir. Kayıt sonrasında, bir garanti
sertifikası hazırlanarak müşteriye elektronik yoldan (e-posta ile) veya
normal post ayla gönderilir.
Garanti Veritabanı’na kayıt, ürün sahibin e aşağıdaki şekilde “Genişletilmiş
Garanti” hakkı verir:
To Next Page
Loading...
