02.11
Halbautomatische Maschine zum Umreifen mit Kunststoffband
Semi-automatic machine for plastic strapping
Machine semi-automatique pour le cerclage par bande plastique
Ab Serie-Nr. 41‘986
From serie no 41‘986
A partir du no de série 41‘986
SMA 20
Art. Nr. 351.400.001
DEUTSCH 3
ENGLISH 19
FRANÇAIS 35
Vor dem Gebrauch der
Maschine die Betriebs-
anleitung aufmerksam
lesen.
Before using the machi-
ne, read the operating
instructions carefully.
Avant l’utilisation de
la machine, consultez
soigneusement le
mode d’emploi.
BETRIEBSANLEITUNG Originalbetriebsanleitung
OPERATING INSTRUCTIONS Translation of original manual
MODE D‘EMPLOI Traduction du mode d’emploi original