Studer PR99 MKIII - Page 53

)Typ[i[^ PR99
MKIII
6/4
6.4.4.
Kontrolle
Eingangsmischung
bei
einkana-
liger
Einspeisung
—
NF-Generator
auf gleichem Pegel belas-
sen
(1000
Hz,
Operationspegel
am Ausgang).
Beide VU-Meter
zeigen OVU.
—
Zusatziich Aufnahmevorwahischalter
@
CH2
auf
READY. Nur linkes VU-Meter
zeigt OVU.
—
Eingangs-Pegelregler
INPUT LEVEL,
CHI
auf Anschiag
”0".
--
Eingangs-Pegelregler INPUT
LEVEL,
CH2
auf
Anschiag
"10".
Nur rechtes
VU-Meter
zeigt OVU.
—
Aufnahmevorwahischalter
CHI auf
SAFE. Beide VU-Meter
zeigen
OVU.
6.4.5.
VU-Meter
und PEAK-INDfCATOR-LED
kalibrieren
—
N F-Millivoltmeter
(Ri
=
>1
OOkOhm) am
Monitoranschluss Pin3 (CH1)/Pin5
(CH2)
und
Pin2
(GND) anschliessen.
—
Am LINE IN-Eingang NF-Generator an-
schliessen.
—
Pegel verandern bis an MONITOR
OUT
0,775V (OdB) gemessen
werden.
Einstellregler
METER CAL CH1/CH2
(an
der Gerateunterseite) auf OVU an den
Anzei-
geinstrumenten
einstellen. Die
Eingangsspan-
nung
urn 6dB (auf
1.55V
am
Monitorausgang)
erhohen.
—
Einstellregler
PEAK-INDICATOR
CH1/CH2
so
einstellen,
dass
die LED-Anzeigen
im
VU-Meter
gerade
aufleuchten.
6.4.4.
Checking input
mixing
when only one
channel is fed
at a time
—
Audio
generator
adjusted as for previous
test (1000Hz,
operation
level). Both
VU-meters
indicate
OVU.
—
Switch
record preselector
CH2
to
READY.
Only
the left-hand
VU-meter
indicates
OVU.
—
Turn
potentiometer INPUT
LEVEL CHI
fully
counterclockwise to
position
"0".
—
Turn
potentiometer INPUT LEVEL
CH2
fully
clockwise
to position
"10".
Only
the
right-hand
VU-meter will
read OVU.
—
Switch
record
preselector
CHI to
position
SAFE. Both
VU-meters indicate OVU.
6.4.5.
VU-meter
and
LED PEAK
INDICATOR
calibration
—
Connect
AF
millivoltmeter
to monitor
connector
pin
3
(CHD/pin
5
(CH2) and pin
2
(GND).
—
Connect
AF generator
to
LINE IN
con-
nector.
—
Adjust generator
output
until
the read-
ing
on the MONITOR
OUT
shows
0.775V
(OdB).
—
Adjust the
calibration
potentiometer
CAL CH1/CH2 (located
on the
lower section of
the unit) for
a
zero
reading
on the VU-meter.
Encrease
the
level
by
6dB
(1.55V
on the moni-
tor
output).
—
Adjust potentiometer PEAK
INDICA-
TOR
CH1/CH2
in such
a manner
that the
LEDs
of
the VU-meter just
start to light
up.
6.4.4.
Controle
du melange d'entree
avec signal
que
sur
un canal
—
Laissez
le
meme
niveau
du
g^nerateur
BF
(1000Hz niveau
operationel
a la sortie).
Les
deux
VU-mMres
indiquent
OVU.
—
Commutez
le
preselecteur
d'enregistre-
ment
CH2
sur READY.
SeuI le
VU-m^tre
gauche indique
OVU.
—
Tournez
le
potentiometre
d'entree
INPUT
LEVEL
CHI sur"0".
—
Tournez
le
potentiometre
d'entree
INPUT
LEVEL
CH2
sur
"10".
SeuI le
VU-metre
droit indique
OVU.
—
Commutez le
preselecteur
d'enregistre-
ment
CHI
sur SAFE.
Les
deux
VU-metres
indiquent
OVU.
6.4.5.
Calibrage des
VU-metres
et
des
crete-me-
tres LED
—
Raccordez le
mi!
livoltmetre
BF
( Ri
=
>1
OOkohms)
a
la prise
moniteur Pin3
(CH1)/Pin5
(CH2)
et
Pin2
(GND).
“
Raccordez le
generateur BF
a I'entree
ligne (LINE
IN).
—
Reglez
le
niveau
du generateur jusqu'a ce
que
le millivoltmetre
BF indique
0.775V (OdB)
a
la prise MONITOR
OUT.
—
Ajustez les potentiometres
METER
CAL
CH1/CH2
(au bas de I'appareil)
a
OVU
de I'ins-
trument.
Augmentez la tension d'entree
de OdB
(1,55V a
la sortie
moniteur).
—
Reglez le potentiometre
PEAK-INDI-
CATOR
CH1/CH2 de
telle
maniere
que les
indicateurs
LED
s'allument dans le VU-metre.