Studer PR99 MKIII - Page 61

)T[y][D)[i[R]
PR99
MKIII
6/12
Werkseitig
verwendete Bander zur Einstellung. Tapes used in the plant
to regulate the biasing
des
Vormagnetisierungsstromes sowie der Auf-
current and pre-record
tape equalization:
nahmeentzerrung:
Tape Speed
Version Type of Tape
9.5/19
cm
NAB
Revox 656
19/38 cm
NAB
Revox
656
19/38 cm
lEC/CCIR AGFA PEM
468
6.4.19.
Frequenzgang
"Ober
Band"
—
NF-Generator etwa
auf
gleichem
Pegel
belassen
(0
VU
—
20dB).
—
Leeres Band
auflegen und
auf
Aufnahme
starten.
—
NF-Millivoltmeter bei
1kHz auf
ganz-
zahlige
dB-Anzeige
eichen.
—
Frequenzgange
entsprechend
der
ge-
wahlten
Bandgeschwindigkeit
messen.
Durch
Umschalten des
Betriebsartenschalters
OUTPUT
auf
Stellung
CHI
bzw.
CH2 konnen
beide
Kanale
hintereinander
gemessen
warden.
—
Die
Frequenzgangwerte
sind aus den
technischen Daten
ersichtlich.
6.4.19.
Frequency
response "overall"
—
Output level of
audio generator remains
set as for previous test (20dB below
OVU).
—
Load recorder with blank tape and start
in the recording
mode.
—
Calibrate audio millivoltmeter for fre-
quency response measurement by adjusting the
audio generator level at 1kHz to obtain
a
con-
venient mid-scale deflection
on the
meter
(e.g.
—
5dB on the
lOOmV
range).
—
Check
frequency response
at
the two
tape speeds.
Both
channels
may
be
checked
in
one
run by
alternating
the
OUTPUT selector
between
the
positions CHI and
CH2 at each
individual frequency.
For permissible response
deviations,
check
section 2.
Technical
Specifications
of
this
manual.
Bandes
utilisees en usine pour les reglages de la
premagnetisation et de
I'egalisation de I'enregi-
strement:
6.4.19.
Courbe de reponse "apres bande"
—
Laissez
le generateur BF sur le meme
niveau que precedemment (OVU -20dB).
—
Placez une bande
vierge
et demarrez
en
enregistrement.
—
Calibrez
le millivoltmkre BF
a
1kHz
sur un
nombre entier de dB.
—
Controlez la
courbe de
reponse pour
les
deux vitesses.
En commutant
le selecteur
OUT-
PUT alternativement sur CHI
et
CH2, il
est possible
de controler
les deux canaux.
Comparez les valeurs
avec cel
les des
caracteristiques
techniques.