Gear unit
Vertical low speed shaft
Right-angle shafts
Size
Two stages
Réducteur à engrenages
Arbre P.V. vertical
Arbres perpendiculaires
Taille
Deux étages
Zahnradgetriebe
Langsamdr. Welle: vertikal
Kegel- und Stirnräder
Baugröße
Zweistufig
Reductor
Eje lento vertical
Ejes perpendiculares
Tamaño
Dos etapas
Q
V
R
Z H
2
i
N
Nominal ratio
i
N
Rapport nominal
i
N
Nennübersetzung
i
N
ndice nominal
n
1
2
Nominal speed (rpm)
n
1
2
Vitesse nominale
n
1
2
Nenndrehzahl
n
1
2
Velocidades nominales (r.p.m.)
Rated thrust load Charge axiale Nennaxial- Carga axial
nominale belastung nomínale
F
xN
kN
min
-1
Size - Taille - Baugröße - Tamaño
i
N
n
1
1800
n
2
510
Z2
8
A2
13,5
B2
27,5
C2 D2 E2 E2X F2 F2X G2 H2
1500
1200
420
340
1000
900
280
255
8,2
8,6
13,5
14
8,9
9
14,5
15
28
28,5
29,5
30
750
1800
210
450
1500
1200
380
300
1000
900
250
225
750
1800
190
400
9,3
7,8
15,5
13
8
8,4
13,5
14
30
27,5
28
29
8,7
8,9
14,5
14,5
9,2
7,4
15
12,5
29,5
30
31
28
1500
1200
330
265
1000
900
220
200
750
1800
165
360
1500
1200
300
240
7,6
8
13
13,5
8,3
8,4
14
14
28,5
29,5
30
30
8,7
7,2
14,5
12
7,4
7,7
12
13
31
28
29
29,5
1000
900
200
180
750
1800
150
320
1500
1200
270
215
1000
900
180
160
8,1
8,2
13,5
13,5
8,5
6,9
14
11
30
31
31
28,5
7,1
7,2
11
11,5
7,6
7,7
12
12,5
29
30
31
31
750
1800
135
285
1500
1200
240
190
1000
900
160
145
750
1800
120
255
8
6,9
13
12
7,1
7,4
12,5
13
32
27 29,5
27,5
28,5
30
31
7,7
8
13,5
14
8,2
7,1
14,5
12,5
29
29,5
32
32
30
26
33
29,5
1500
1200
210
170
1000
900
140
125
750
1800
105
225
1500
1200
190
150
7,5
7,9
12,5
13,5
8,1
8,5
14
14
26,5
27,5
30
31
28
28,5
31
32
9
7,3
14,5
12
7,6
7,9
12,5
13
29,5
29,5
33
30
30
31
31
32
23,5 39
24
25
39
41
80
82
84
26,5
26,5
42
43
27,5
23,5
44
35
86
88
90
80
81
83
85
86
88
89
79
24,5
25,5
36
38
26,5
27
40
40
82
84
86
88
28,5
24,5
42
36
25
26,5
38
40
68
90
81
69
71
83
85
81
83
84
85
98
87
83
100
105
85
88
85
87
89
1000
900
125
115
750
1800
94
200
1500
1200
165
135
1000
900
110
100
8,3
8,5
13,5
14
9,5
7,3
14
10,5
32
32
33
33
33
30
34
30
7,6
8
10,5
11
8,4
9,1
11,5
12
31
32
31
31
32
33
32
33
750
1800
83
180
1500
1200
150
120
1000
900
100
90
750
1800
75
160
9,9
7,5
12,5
10
7,8
8,2
10,5
11
33
28
34
31
28,5
29,5
32
33
8,9
9,6
11,5
12
10,5
8
13,5
13
30
31
33
34
32
27,5
35
31
27,5
28,5
41
42
29,5
25
44
37
73
75
87
89
77
66
91
82
26
27
38
40
28
28,5
41
43
68
70
84
86
72
73
88
89
105
105
89
90
110
98
91
81
90
92
94
82
100
105
83
84
105
105
86
87
84
86
88
88
29,5
25,5
44
38
27
28
40
41
76
66
92
83
68
71
85
88
29
29,5
43
44
31
25,5
45
38
73
74
90
91
76
68
94
84
110
99
88
86
100
105
88
89
90
87
89
92
105
110
91
92
110
99
95
83
93
94
96
84
1500
1200
135
105
1000
900
89
80
750 67
8,3
9
13,5
14
10
10,5
15
15,5
28
29
32
32
29,5
30
33
34
12 17,5 32 35
27
28,5
40
41
29,5
30
43
44
70
73
86
89
75
76
91
92
31 46 78 95
100
105
85
87
110
110
88
89
86
88
89
90
115 94 94
3,55
4
4,5
5
5,6
6,3
7,1
8
9
10
11,2
B45
Intermediate size Taille intermédiaire Zwischengröße Tamaño intermedio
(X)