Shaft arrangements Dispositions des arbre Wellenanordnungen Disposición de ejes
front view
vue de face
Vorderansicht
vista frontal
97PU0-VP2N4011N3C
Gear unit
Vertical low speed shaft
Parallel shafts
Size
Two stages
Réducteur à engrenages
Arbre P.V. vertical
Arbres parallèles
Taille
Deux étages
Zahnradgetriebe
Langsamdr. Welle: vertikal
Stirnräder
Baugröße
Zweistufig
Reductor
Eje lento vertical
Ejes paralelos
Tamaño
Dos etapas
P
V
P
DA FX
2U
mm
The user is
responsible for
the provision of
safety guards
and correct in-
stallation of all
equipment.
Certified dimen-
sions upon re-
quest.
Les dispositifs de
protection doi-
vent être prévus
par l'utilisateur.
Celui-ci
est responsable
de l'installation
correcte de
l'ensemble.
Dimensions défi-
nitives sur de-
mande.
Der Benutzer ist
verantwortlich für
die Beistellung
der Schutzhau-
ben und das
fachgemäße Auf-
stellen der ge-
samten
Ausrüstung.
Verbindl. Abmes-
sungen auf
Wunsch.
El usuario es res-
ponsable del
aprovisionamien-
to de los
dispositivos de
seguridad y de la
correcta
instalación de to-
do el equipo.
Plano de dimen-
siones certifica-
das, bajo
petición.
(1) Centralised
grease points
(1) Points de
graissage cen-
tralisés
(1) Zentral-
schmierstellen
(1) Puntos de la
lubricación
centralizada
With filter Avec filtre Mit Filter Con el filtro
For air cooled Pour commandes des Für Ventilatorantriebe Para las impulsiones
condenser fan ventilateurs des in Luftkondensatoren del ventilador de
drives condensateurs à air los condensadores de aire
Type A AB AC BF C CB CU CV E F FP F1 F2 F3 F4 G GL GR H HD HS N RM T TR kg
Litres
Liter
PVPDA2U
PVPDX2U
590
600
315
315
335
335
415
415
770
845
281
323
250
285
555
595
190
225
500
530
40
45
80
80
231
273
364
364
340
340
170
185
50
50
20
20
290
315
141
141
695
695
255
255
85
85
M30
M30
53
53
750
820
28
31
PVPEA2U
PVPEX2U
PVPFA2U
PVPFX2U
670
670
350
350
720
720
375
375
365
365
435
440
390
390
465
465
850
925
321
358
920
1015
364
406
285
320
600
640
315
360
640
690
220
255
540
580
240
285
570
620
45
45
80
80
55
55
80
80
271
309
404
404
314
357
489
489
340
340
190
205
340
340
210
210
50
50
20
20
50
50
20
20
330
365
156
156
375
375
111
111
735
735
290
290
820
820
305
305
90
90
M30
M30
105
105
M36
M36
53
53
950
1060
64
64
1320
1430
32
35
47
54
T
e
Shafts - Arbres - Wellen - Ejes
Keys Clavettes Paßfeder Chavetas DIN 6885-T1
PVPDA2U
D-
m7
115
L
210
X
32
Y
122
Z
M24
DB-
m6
58
LB
145
XB
16
YB
62
ZB
M20
Pump - Pompe
Pumpe - Bomba
DP
150
LP
65
PC
40
Motor - Moteur
IEC
22
22
55
55
00
00
DM
550
DL
710
CM
355
JM
145
PVPDX2U
PVPEA2U
PVPEX2U
PVPFA2U
135
135
250
250
155
175
250
300
36
36
143
143
40
45
164
185
M30
M30
58
65
M30
M30
65
75
145
145
16
18
145
145
18
20
62
69
M20
M20
69
79,5
M20
M20
150
150
65
65
150
150
65
65
38
68
74
91
22
22
88
88
00
00
33
33
11
11
55
55
550
660
33
33
55
55
55
55
800
710
710
355
355
850 425
145
175
215
PVPFX2U 175 300 45 185 M30 75 145 20 79,5 M20 150 65 93
A44
To Next Page
Loading...
