Suncast BMDB134004 - Page 16

1616
16
Alignez le couvercle (E) sur le panneau arrière (C).
Alinee la tapa (E) con el panel posterior (C).
REMARQUE: Assemblage de deux personnes requis pour les étapes 12 à 13.
NOTA: Se requiere ensamblaje de dos personas para los pasos 12-13.
E
C
17
E
G
DD
EE
FF
B
Placez la jambe courte d'un renfort de charnière (G) contre le côté (B).
Fixez avec une vis (EE) et un écrou (FF). Fixez un goujon sphérique (DD) à
travers le renfort de charnière (G) et le côté (B).
Coloque la pata corta de una abrazadera de bisagra (G) contra
el costado (B). Fije con un tornillo (EE) y una tuerca (FF). Fije un
perno de bola (DD) a través de la abrazadera de bisagra (G) y el
costado (B).
RÉPÉTER SUR LE CÔTÉ OPPOSÉ
REPETIR EN EL LADO OPUESTO
Pour verrouiller le coffre, il vous est recommandé d'utiliser un cadenas
de 0,8 cm.
REMARQUE: Cadenas non fourni.
Para cerrar de manera segura la unidad, se recomienda usar un candado de 0,8 cm.
NOTA: No se incluye el candado.
0,8 cm
1,9 cm
0,8 cm
3,81 cm
19
Fixez l'amortisseur à gaz (LL) en poussant jusqu'à ce que vous entendiez
un "claquement". Répétez l'autre côté. /
Conecte la descarga de gas (LL) presionando hasta que escuche un
"chasquido". Repita el otro lado.
18
LL
1
2