Suncast BMS4700X - Page 21

Assembly- Walls ( continued) / Assemblage de la remise - Murs ( suite) / Armado del
cobertizo - Paredes ( continuación)
hit*
Attach back panel bracket ( J) to back ( E/D) with eight
screws ( CC).
Note: The outer two screws on each side will be installed
through the back bracket and the corner braces.
Fixez le support du panneau arrière ( J) à l'arrière ( E/D)
avec huit vis ( CC).
Remarque: Les deux vis extérieures de chaque côté
seront installées par le support arrière et les supports
de coin.
Fije el soporte del panel trasero ( J) a la parte trasera
(E/D) con ocho tornillos ( CC).
Nota: Los dos tornillos exteriores de cada lado se
instalarán a través del soporte trasero y las abrazaderas
en esquina.
Attach side bracket ( I) to right side panel ( C) with
five screws ( CC). Repeat for left side panel ( B) and
remaining side bracket ( I).
Fixez le support latéral ( I) au panneau latéral de droite
(C) avec cinq vis ( CC). Répétez pour le panneau latéral
de gauche ( B) et le support latéral restant ( I).
Fije el soporte lateral ( I) al panel lateral derecho ( C)
con cinco tornillos ( CC). Repita lo mismo para el panel
lateral izquierdo ( B) y el soporte lateral restante ( I).
21