Suncast BMS4700X - Page 26

Assembly - Lid ( continued) / Assemblage de la remise - Couvercle ( suite) / Armado del
cobertizo - Tapa ( continuación)
Lower front bracket ( M) to lid. Attach front lid bracket ( M) using ten screws ( CC). Use force when starting to drive
self- tapping screws. Once the screw pierces the plastic it will drive easier.
Abaissez le support de couvercle avant ( M) sur le couvercle. Fixez, le support de couvercle avant ( M) avec dix vis ( C).
Commencer à visser avec force pour introduire les vis autotaraudeuses. Une fois que la vis a perforé le plastique, elle
s'introduira plus facilement.
Descienda el soporte frontal ( M) sobre la tapa. aalnstale el soporte frontal de la tapa frontal ( M) utilizando diez tornillos
(CC). No hay agujeros pre - taladrados en la tapa. Use fuerza al comenzar a introducir los tornillos autorroscantes. Una
vez que el tornillo perfore el plástico se introducirá con más facilidad.
26