NOTE: PLACE PRODUCT ON A FLAT SURFACE
9. Lay the top over the four sides.
10. At the back of the deck box, top hinge tabs and back hinge
grooves should align.
REMARQUE: CE PRODUIT DOIVENT TRE SITUER SUR UNE
SURFACE PLATE.
9. Poser le couvercle (marquee T) sur les quatre côtés.
10. Les languettes de charnière du couvercle et les rainures du
panneau arrière doivent être alignées.
11. Apply pressure to the back edge, one hinge at a time, left to right.
12. Lid will stay in up position when opened fully.
11. Appuyer sur les points de charnière du panneau arrière, un ala fois,
de gauche a droite.
12. Le couvercle resterait lever car il est entiérement ouvert.