SUPERNOVA M99 PRO - Installation M99 Tail Light Version 1; Top View Installation Guide

19 DE | EN18 DE | EN
INSTALLATION M99 TAIL LIGHT VERSION 1
Für den Anschluss von Magura MTe Bremsen zusammen mit dem Fernlicht-
schalter und dem M99 Pro |
Connecting Magura MTe brakes to the high beam switch and to the M99 PRO
altes Kabel
B
!
A
M99 Pro
M99 Pro Anschlusskabel für
Bremslichtsignal |
M99 Pro connector cable for
brake signal
Art. No: Q-MTYBS-M99
M99 Tail Light (12 V DC)
Art. No: P-M99-TE12-BLK
Siehe Seite 17/18 |
Please see page 17/18
Magura MTe
Bremssignalkabel |
Magura MTe brake
signal cable
Magura MTe Brems-
signalkabel |
Magura MTe brake
signal cable
Fernlichtschalter |
High beam switch
Y-Anschlusskabel
für Rücklicht und
Stromversorgung |
Y-Connector
cable for tail lights
and power supply
Art. No: Q-YBTC-M99
INSTALLATION M99 PRO - BOSCH GEN. 2
1
2
WICHTIG! Kappe bündig zum
Gehäuse einpressen. Nicht tiefer! |
IMPORTANT! Do not press the Scotchlok
tap deeper than the edge of the housing!
B2
M99 PRO Scheinwerfer Installation am Bosch Motor Gen. 2 |
M99 PRO Front light installation on Bosch motor gen. 2
Draufsicht | Top view
Für den Anschluß an andere Motorsysteme nehmen Sie bitte Kontakt zum
Supernova Service auf. | For installation on other motor systems, please get in
contact with Supernova service.
e
Kabel jeweils mit UB2A
Abzweigverbinder koppeln. |
Connect each cable with an
UB2A Tap Connector.
UB2A Abzweig
-
verbinder |
UB2A Tap
Connector
Bosch Hauptanschlusskabel |
Bosch main connector cable
+36 V
GND
CAN high
CAN low
Supernova Front-
licht-Anschlusskabel
für Bosch Antriebe |
Supernova front light
connector cable for
Bosch drives