Suunto KAILASH - Page 4

Suunto
User guide
2(18)
WARNING: ONLY FOR RECREATIONAL USE.
AVERTISSEMENT: RÉSERVÉ À UNE UTILISATION DE LOISIR.
WARNING: DO NOT ENTIRELY RELY ON THE GPS OR BATTERY
LIFETIME, ALWAYS USE MAPS AND OTHER BACKUP MATERIAL TO
ENSURE YOUR SAFETY.
AVERTISSEMENT: NE VOUS FIEZ PAS TOTALEMENT AU GPS OU À
L'AUTONOMIE DE LA BATTERIE. POUR VOTRE SÉCURITÉ, UTILISEZ
TOUJOURS DES CARTES ET AUTRES MATÉRIELS DE SECOURS.
CAUTION: DO NOT APPLY SOLVENT OF ANY KIND TO THE
PRODUCT, AS IT MAY DAMAGE THE SURFACE.
ATTENTION: N'APPLIQUEZ AUCUN SOLVANT DE QUELQUE TYPE QUE
CE SOIT SUR LE PRODUIT, AU RISQUE D'EN ENDOMMAGER LA
SURFACE.
CAUTION: DO NOT APPLY INSECT REPELLENT ON THE PRODUCT,
AS IT MAY DAMAGE THE SURFACE.
ATTENTION: N'APPLIQUEZ AUCUN PRODUIT INSECTICIDE QUEL QU'IL
SOIT SUR LE PRODUIT, AU RISQUE D'EN ENDOMMAGER LA SURFACE.
CAUTION: DO NOT THROW THE PRODUCT AWAY, BUT TREAT IT
AS ELECTRONIC WASTE TO PRESERVE THE ENVIRONMENT.
ATTENTION: NE JETEZ PAS LE PRODUIT AUX ORDURES MÉNAGÈRES.
TRAITEZ-LE COMME UN DÉCHET ÉLECTRONIQUE AFIN DE PROTÉGER
L'ENVIRONNEMENT.
CAUTION: DO NOT KNOCK OR DROP THE DEVICE, AS IT MAY BE
DAMAGED.
ATTENTION: NE HEURTEZ PAS OU NE FAITES PAS TOMBER LE
PRODUIT, AU RISQUE DE L'ENDOMMAGER.