SybronEndo Elements - Page 74

79
廃棄に関する指示
Dispose of
Properly
elements
TM
obuturationunitの廃棄を計画している場合、環境上適正
なリサイクルを行うためにSybronEndoまで返却してください。詳細に
つきましては、当社営業担当者までお問い合わせください。電気電子機
器廃棄物法(WEEE)により、電気および電子機器を未分別の一般廃棄
物として廃棄することは禁止されています。収集してリサイクルするか、
分解して廃棄する必要があります。電気機器および電子機器には有害
物質が使用されており、人の健康および環境に対する潜在的リスクがあ
ります。電気機器は地方の規制および地域の法律に従って廃棄する必
要があります。
 供給元： SybronEndo
 200S.KraemerBlvd.
 Brea,CA92821USA
 1-800-KERR-123
 www.sybronendo.com
技術仕様
寸法/重量
elements
TM
obutuationunitコ
ンソール： 
重 量：  0.93kg
高さ：  153mm
幅：  179mm
奥 行 き：  133mm
エキストルーダーハンドピース： 重 量：  0.23kg
外 径：  24mm
長 さ：  193mm
SystemBHandpiece： 重 量：  0.14kg
外 径：  19mm
長 さ：  173mm

安全規格：
IEC60601-1ClassII、患者接触、 タイプB
操作モード：連続操作
可燃性麻酔混合ガス存在下での安全性：装置は、可燃性麻酔剤と空気との混合
体、または酸素や亜酸化窒素との混合体の存在下での使用には適していません。
保管条件および輸送条件： 使 用 条 件：
-10°C(14°F)
40°C(104°F)
温度
10°C(50°F)
35°C(95°F)
温度
10%
95%
相対湿度
30%
75%
相対湿度
500hPa
1400hPa
大気圧
697hPa
1013hPa
大気圧
0–10,000ft.
高度限界
モデル：elements
TM
obutuationunit
電源: 入力：100-240V 47-63Hz1.35-0.53A
 出力：24V 最大2.08A
タイミングメカニズム：±1秒



保証
返品と保証
装置は、持続的な耐久性および予測できる結果が得られるよう設計されています。本
装置の保証期間は1年です。本装置が正しく稼動しない場合は、SybronEndoカスタマ
ーサービス担当者(800-346-3636)までご連絡ください。米国外にお住まいの方は、カ
スタマーサービス (+1-714-516-7979) にお電話いただくか、お近くの代理店または供
給元に連絡し、SybronEndoへの返品・修理を依頼してください。修理サービスは1年
間の保証期間後もお客様の費用で受けていただけます。同じRMAプロセスに従うこと
ができます。
本保証では、SybronEndoまたは公認代理店による、純正部品での修理のみが可能で
す。修理が正しく行われたかを確認するために、認可サービス担当者は必要な技術企
画を閲覧します。認可されていない修理を行うと本保証は無効になります。
1. 問題の多くは電話で解決が可能です。本装置の使用時に問題が生じた場合には、
弊社までご連絡ください。
2. 返品時には、RMA（ReturnMerchandiseAuthorization＝返却承認）番号を電話
でお 問 い 合 わ せくだ さい 。
3. 本装置の発送時または保管時には、オリジナルのパッケージをお使いください。配
達時の箱や発泡スチロールがない場合には、梱包手順についてSybronEndoまで
ご連絡ください。不適切な梱包が原因で輸送中に発生した破損に関しては、本保
証は適用されません。
4. 外装にはすべて、RMA番号、お名前、ご住所、お電話番号を記載してください。
5. 輸送費用は本保証には含まれません。
免責事項
SybronEndoは、電気・医療機器の製造元として、出荷時に含まれていた部品のメンテ
ナンスと修理をSybronEndoまたは公認代理店が行った場合のみ、本装置の技術的
安全性について責任を保証いたします。
安全のため、本製品は、SybronEndoが製造・販売する付属品と併用してください。認
可されていない付属品を使用したり、使用方法に従わなかったりした場合はオペレー
タの責任となり、保証は無効となります。
SybronEndoは、オペレータのミスや装置の誤動作による不正確な診断に対して一切
責任を負いません。