Fi . 1
ri- -
1-1-
Alternativ 1. Montering i ventilatorskap
Vifteenheten festes til ventilatorskapet med 4 stk.
skruer (4,5x16 mm, "F" i fig. 1). Bruk vedlagt hullmal
(sjablon) til å merke av festehullene.
Hullmalen legges først på skapets høyre innerside, slik
at malens side, som er merket A, sammenfaller med
bakveggen i skapet. Bor opp pkt. 1 og 2, avmerket på
malen. Bor deretter opp venstre sides festehull på
samme måte. Festene bores opp med 02 mm bor.
NB! Dersom kjøkkenskapene har 20 mm
veggtykkelse, må de 2 distansestykkene på hver
side av vifteenheten fjernes.
Alternativ 2. Montering til krydderhylle
Festepunktene på hvert sideskap må f6res ut 16 mm,
eller tilsvarende veggtykkelsen i et ventilatorskap.
Fremgangsmåte for øvrig som beskrevet i alt. 1.
Alternativ 3. Montering i overskap
Det må lages en passende utsparing i bunnen av
skapet. Fremgangsmåte for øvrig som beskrevet i alt. 1.
Fi . 2
e
2
fl
PLASSERING AV FESTESKRUER I VIFTEENHETEN
Vifteenheten skrus fast til overskap fra innsiden etter at
filterplaten "H" (fig.2) først er løsnet. Filterplaten løsnes
ved å skyve plastlåsene "L" (fig. 2) mot hverandre
Skaptilpassing
Uansett montasjealternativ skal alltid skapfront være i
flukt med vifteenhetens uttrekksdel, når denne er
innskjøvet.
Tilpassing gjøres ved å løsne skruene "M" og skyve de
firkantede platene "P" til riktig posisjon. Lås til slutt ved
å skru til skruene "M" igjen (fig. 3).
3
-
Alt. 1: Installation in ventilation cupboard
The fan unit is fixed to the ventilation cupboard by
means of 4 screws (4,5x16 mm "F" on fig. 1). Use the
enclosed template to mark off the points for the fixing
holes.
First hold the template towards the right inner side of
the ventilation cupboard, so that the template side
marked "A" fits against the back wall. Drill holes marked
1 and 2 on the template. Then drill the holes on the left
inner side of the cupboard. Use a 02 mm drill bit.
NOTE! If the cupboard walls are 20 mm thick, the 2
spacers on the sides of the fan unit must be
removed.
Alt. 2. Installation to spice rack
Mounting instructions as in alt 1, but the space
between the side walls and the ventilation unit
must be filled in (16 mm).
Alt. 3. Installation in kitchen cupboard
A suitable opening has to be made in the bottom of the
cupboard. Further installation instructions as for alt.1.
GB
Fi . 3
MOUNTING FIXING SCREWS IN THE FAN UNIT
Remove filter, "H" (fig. 2) by pushing the 2 filter locks
inwards. Screw the ventilation unit to the cupboard
walls from the inside. Loosen filterplate by pushing the
filter locks "L" inwards.
Adjusting to cupboard
The depth of the unit can be varied to match the facia
cover flush with the cupboard front, with the extendable
sectors in the pushed-in position.
Adjust stop position by loosening the screws "M" and
push the plates "F to correct position. Remember to
tighten the screws "M" after the adjustment (fig. 3).