SAFETY PRECAUTIONS
Fo .w rhese nrles fo. sale adiocontr.l
ler i. ihe tollow ng order
-,
Switch ott
botlom oi anienna and
nol
üe tip
a Remove all baxeries lom lransm ller
a€asr
This
esuls n bad
a.celeraton
and
eary baltery
dep et o..
aAvod
rurning
on
lhick cäQets or iali
grasi
G'a or.arper
pile
can become
entän!ed in ale shalls
hinderlng
lolalion.
rwenn
diese Feihenrolqe
nichr
eingehaxen
w.d. kann das
aulo
unkon
*wenn dasauro
nchtiLnklion en
odd
u.korrc
re.bar ist. Punkt
"tohler§ldre
NACH SPIELBEIRIEB
OAulo
und sender lmmer
n der
lolgenden Fe henfolge ausscha len.
WHEN RUNNING 8/C
IIODEL
aMake
sure that the eighr batteries
in
lhe
velrcle
are
nstaled
ProPerY.
a
Ma,ke
surelhat the
bai1ery ntensml
ls s installed
pop€dy
O
A wars silch on ransmiiter
f lst.
then
1.
sw rch
on lransmirler
*Neg ecring th
s
procedure
may resull
*RefeT to TBOUBLE
SHOOTNG i
mode d@s no1üoi( oris unconlollable
AFTER RUNNING
CAR
aAways shul oii
vehicle and lransm I
in§rlly.O/e i.g in
your
vcin ty: Using the
same
ireqoen.y
al the same
i me can
cause seriols accdents. Try a diiler,Enl
localion or lime io operate
your
F/C
car
a
Never run an R/c mode
in
the slreet
orcreded a€as Funf ng
R/C mode in
the
sir@l or .rowded
arcas
can cause
serous accidents
and
.t!res.
1.
S€nde.
alsscha len.
O
Avo d runninq lhe B/C
mode n sid
dlng
waler
o. Ein: l4oislu€
. m&hancs
cai
cause
malfunclion
oAnren.e
vorslchlig
rensh ebe.. ndem
man
sre
unien
lesrhäh lnd
nicht
an der
sDrre
aNach
Soie bel eb aie Banenen aus
Auto und
Sender entlerien
DlE AAITERIEN NACH GEBRAUCH
HEMUSNEHMEN
!!bnn der Schalter
einqescna[€t
bliebl,
s€rlen dre Bä mn leer oder
;ru
lHt
blir
das Auto
lährl unkontolliert lo§
Auch
ialsch einlelegte
Batleior
körn6n daÄr
lühen, daB dl€ Bal.
teriar 6er
werden und S.hädon bei
WHEN STORING
R,C
ITODEL
a
Renc4€
batteries beiore
storlng
av/ay
a
N*rslore nearlne. a
hol
placa
or
n
a
N*r
sto.e Brc
moder n a dmp area
oütd6ß
or
i.
the
c n.
TAKE CABE WHEN USING Ni{H
BATTEB]ES
Enormous
amounts of
cuifent
can
llN in the
cieuils when
using Ni'
Cd battedes lmpoper handllng can
.ause
seious dämaqe and acci-
dents.
Carefully loll
ihe instruc.
lions included
wilh/on
,our
Niad
batte,ies and charcer lor sate
CAUNONS WHILE EUNNING THE 8]C
a
liansm tunq Enge ol th s R/c model
is about 50rn. Erce€d.g th s d slance
mighi cause .onlo d liicultes
aawd
p!
ng
Loads tr sleep
uphl
c mbs. and ner
hind« otatid ol
wheels nd allempl 10
rLn model wis
il is siuck Ownoad
running can dmage
OAvo
d runnifs in
srave
and soft sand
a
When
you
hare conlrcldifi
cullies with
tresh balte.ies nsla ed
co(ei
y
i.
@hi€le ad lBsmrller
lnlederence
cäus€d by olher radio
wa!€s can be lhe
caue
Try adifleent l6a1'on or t
me
to
opeEte
your
F,,c moder
a
When
th!nderreE:
lmmedately stop
.!nni.q the
RrC
mode and colape
*DO NOt
DISMANTLE
VEHICLE
OR
'EANSMITTERNser dismanue
or brnper
with this
FVC whicle and rransmilier
Tamiya
accepls no'€sponsibiliry, expessed
or
implied lor
prcbloms
or accidents
due lo dis$sembly, r€modeilng
or
usage againsl inskucllons,
oi ihis
VORSICHTSMASS.
NAHMEN
B
rre iolgende
Punkle beachien.
WENN
DAS
MODEIL
FÄHFI
aScheßtellen. da8 de 8 Ban€rien
odnunasoemäB
einoe elr sind
OSicher§leilen.
daß die Senderbatler
e
a
lmmer2ueßt
den Sender
einscha len.
AUFBEWAHREN
DES RC.AUTOS
O0e
Bartede.
vor Alfbewahrung
avor
Hi12e tuLer oder di€kler son.
nenbestan
ünO schÜ1zen.
aNcrrr
im Erelen aufbeaahre.
oder
Fauchligkeii
oder Relen aus*uen
Alrio
und
Sender henlofiufon,
VEM/ENDUNG
VON N(}A(KU§
\ Jbnn NAI«us
'pnvedel
wBrden.
stehl
m€hr Strom
,il.
grö8€re
t€islung§fäiigkeil des
Aulos 2ur
vertüoun!.
DuDh unsachgemäBe
Handhatung
können schserE S.h.i
den odff
Un,älle
!€ru.sacht werd€n.
oeshalb
die Anleiiunge,r, di€ den
NGAkkus
und dem Ladog€räl bei.
lleg€n,
genau
bea.hlen.
BEI SPIEIAETBIEB
BEACHTEN
aDie
Reßhweiie die§es
RoModells
be1,äer ca 5Om
Bei ÜbeMhlPilen dres€r
EnlemunO
kön.en Slaerunqsproblerne
aKe
ne Lasle.zlehen oner sle e HlOe
hnaufiah€n 0 e Räder müsn s ch
m
merd.ehen
kon.e.. !1&nn das Fahaeüo
leslsleckl. nicht wßuchen z!
lah€.
Solche Ubenaslunqen
können zu
Mold
a
N cht all Sänd oder
Kes lahren. oie
Be$hleu.igunq
st $hl6ht !.d de Bai
REMOVE B,AT'IERIES AFTER USE
L€av'ng the swiloh luned on will
deplete
ballerleE and may
resuli in
a run away.ar Also
lailule
to
remove
batteries oan
esull in
bat
tery lerkage
causing damage
l. lhe
10
To Next Page
Loading...
