M-A
x4
M-B
x4
M-C
x4
M-D
x4
M-E
x4
M-F
x4
M-G
x8
W-A
x3
W-B
x3
W-C
x3
EN Note:Theproductisdesignedtobe installedonwoodstudwalls,solidconcrete
wallsorbrickwalls.Ifthehardwareyouneedforyourinstallationisnotincluded,
pleaseconsultyourlocalhardwarestoreforpropermountinghardwarefortheap-
plication.Wearenotresponsibleincasethemountisnotproperlyinstalled.Before
proceeding,pleasemakesurethewallissuitableforinstallation.Respectthemaxi-
mumweightlimitationprintedonthebox.
IT Nota:Ilprodottoèprogettatoperessereinstallatosupareticonintelaiaturainlegno,
paretiincalcestruzzomassicciooparetiinmattoni.Seilmaterialedissaggiodi
cuiavetebisogno nonèincluso,consultatela vostra ferramentalocaleper indi-
viduareilmaterialedimontaggioindicatoperlavostraapplicazione.Ilproduttore
nonsiassumealcunaresponsabilitàincasodiancoraggiononcorretto.Assicurarsi
dell'integrità del muro prima di procedere all'installazione. Rispettare tassativa-
menteilpesomassimodell'apparecchiaturasupportataindicatonellaconfezione.
DE
Hinweis:DasProduktistfürdieInstallationanHolzständern,massivenBetonwänden
oderZiegelwändenvorgesehen.SolltedasBefestigungsmaterial,dasSiebenötigen,
nichtimLieferumfangenthaltensein,wendenSiesichanIhrenEisenwarenhändlervor
Ort,umdasfürIhrenBedarferforderlicheMontagematerialfestzustellen.DerHersteller
haftetnichtimFallunkorrekterVerankerung.VersichernSiesichvorderInstallationder
UnversehrtheitderWand.BeachtenSieunbedingtdasaufderVerpackungangegebene
HöchstgewichtdesGeräts.
FR Note:Leproduitestconçupourêtreinstallésurdesmursàossaturedebois,des
mursenbétonmassifoudesmursenbriques.Silematérieldexationdontvous
avezbesoinn'estpasinclus,seleprocurerdansuncommercespécialisé.Lefab-
ricantn'estpasresponsableencasdexationincorrecte.Vérierl'intégritédumur
avantd'effectuerl'installation.Respecterlepoidsmaximumdel'appareilsupporté
mentionnésurl'emballage.
ES Nota:Elproductoestádiseñadoparaserinstaladoenparedesdemadera,paredes
deconcretosólidooparedesdeladrillo.Sielmaterialdejaciónquenecesitáis
noestáincluido,consultenvuestraherramientadeconanzalocalparaindividuar
elmaterialdemontajeindicadoenlaaplicación.Elproductornosetieneninguna
responsabilidadencasodeanclajeincorrecto.Asegúrensedelaintegridaddela
paredantesdeseguirlainstalación.Respetenimperativamenteelpesomáximo.
PL
Uwaga: Produkt jest przeznaczony do montażu na ścianach z drewna, solidnych ścianach
betonowych lub ścianach z cegły. W razie potrzeby należy zaopatrzyć się w sprzęt
zapewniający odpowiednie mocowanie uchwytu. Nie ponosimy odpowiedzialności w
przypadku niewłaściwego montażu. Przed rozpoczęciem montażu upewnij się, że ściana
jest do tego odpowiednia. Przestrzegaj informacji o maksymalnym obciążeniu uchwytu
podanym na opakowaniu produktu.
10 mm
4.5 mm
www.techly.com
LED/LCD TV UNIVERSAL
WALL MOUNT
4
WWW.TECHLY.COM