Technics SX-PC25 User Manual

(Except for U.S.A. and Canada)
THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN TROPICAL CLIMATES.
DENNA ENHET AR AVSEDD FOR ANVANDNING PA PLATSER MED TROPISKT KLIMAT.
TAMA LAITE ON TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI TROOPPISESSA ILMASTOSSA.
DETTE APPARATET ER BEREGNET TIL BRUK UNDER TROPISKE KLIMAFORHOLD.
e This product may receive radio interference caused by
mobile telephones during use. If such interference is
apparent, please increase separation between the product
and the mobile telephone.
DIESES GERÀT IST FÜR DEN BETRIEB
IN LANDERN MIT TROPISCHEM KLIMA
BESTIMMT.
« Dieses Gerät kann beim Betrieb Hochfrequenzstörungen
auffangen, die von einem in der Nähe verwendsten
Handy verursacht werden. Falls eine solche
Störbeeinflussung festgestellt wird, sollte das Handy in
größerer Entfernung von diesem Gerät betrieben werden.
CET APPAREIL EST DESTINE AUX
CLIMATS TROPICAUX.
« Ce produit peut étre perturbé par les ondes des
téléphones mobiles pendant l'utilisation. Si vous
constatez une telle interférence, éloignez le téléphone
mobile du produit.
DIT APPARAAT IS BESTEMD VOOR
GEBRUIK IN EEN TROPISCH KLIMAAT.
« Det kan inträffa att den har produkten under användningen
tar emot radiostörningar, orsakade av mobiltelefoner. Oka
avstándet mellan produkten och mobiltelefonen om
stórningarna ár uppenbara.
QUESTA UNITÀ É PROGETTATA PER
L'USO NEI PAESI CON CLIMA TROPICALE.
« Durante l'uso, questo prodotto potrebbe essere soggetto
all'interferenza radio causata dal cellulare. Se si dovesse
verificare tale interferenza, aumentare la distanza tra
questo prodotto e il cellulare.
ESTA UNIDAD HA SIDO DISENADA PARA
SER UTILIZADA EN CLIMAS TROPICALES.
« Este producto puede tener interferencias causadas por
teléfonos móviles durante su utilización. Si tales
interferencias resultan evidentes, aumente la separación
entre el producto y el teléfono móvil.
DETTE APPARAT ER BEREGNET TIL
BRUG I ET TROPISK KLIMA.
$ Tijdens het gebruik is dit product vatbaar voor
radiostoring veroorzaakt door een mobiele telefoon.
Wanneer dergelijke storing optreedt, moet u dit product
en de mobiele telefoon verder van elkaar vandaan
« Dette produkt kan modtage radiointerferens forársaget af
mobiltelefoner under brug. Hvis interferens forekommer,
bedes du venligst age afstanden mellem produktet og
mobiltelefonen.
For United Kingdom and Republic of Ireland
stp e Panasonic
www.panasonic.co.uk (for UK customers only)
e Order accessory and consumable items for your
product with ease and confidence by telephoning our
Customer Care Centre Mon-Friday 9:00am-5:30pm.
(Excluding public holidays.)
e Or go on line through our Internet Accessory ordering
application.
e Most major credit and debit cards accepted.
e All enquiries transactions and distribution facilities are
provided directly by Panasonic UK Ltd.
e It couldnüft be simpler!
Customer Care Centre
For UK customers: 08705 357357 For Republic of Ireland
customers: 01 289 8333
Technica! Support
For UK customers: 0870 1 505610
This Technical Support Hot Line number is for
Panasonic PC software related products only.
For Republic of Ireland, please use the Customer
Care Centre number listed above for all enquiries.
For all other product related enquiries, please use the
Customer Care Centre numbers listed above.
QQTGO680A
56050250

Technics SX-PC25 Specifications

Power

power supply	50 W (USA and Mexico), 70 W (Canada, Europe, Australia, and New Zealand)
voltage	AC120/220/230-240 V 50/60 Hz

Ports & interfaces

phones	x 2
MIDI	IN, OUT
AUX IN	R, L

Weight and Dimensions

dimensions	138.7 cm x 98.3 cm x 43.5 cm, 54-19/32" x 38-11/16" x 17-1/8"
net weight	39 kg