76
77
DE
Hinweis 1: Tech Side TS-T9+ kann mit zwei Frequenzen angezeigt werden. Im
Frequenzmodus zeigt das Display die Sende- und Empfangsfrequenz an. Im
Kanalmodus werden beide Kanäle angezeigt.
Hinweis 2: Drücken Sie im Frequenz- oder Kanalmodus die A / B-Taste, um von
Kanal / Frequenz ‘A’ (oben angezeigt) zu Kanal / Frequenz ‘B’ (unten angezeigt) zu
wechseln.
Das Symbol neben dem Kanal im Display zeigt den aktuell verwendeten Kanal
an.
Menüfunkonen
Squelch Level (SQL) - Menü Nr. 0
Mit dieser Funkon können Sie die Rauschsperre auf 10 vordenierten Ebenen
einstellen:
• Stufe 0: Squelch oen, auf diese Weise ist es möglich, alle Signale auch die
schwächsten zu empfangen, es werden jedoch auch alle Hintergrundgeräus-
che empfangen.
• Stufe 1-9: Rauschsperre auf allmählich ansteigende Stufen eingestellt; Stufe 1
(Mindeststufe Rauschsperre), Stufe 9 (Höchststufe Rauschsperre).
Wenn die Rauschsperre maximal ist, werden nur die stärksten Signale empfangen.
Frequenzschri (SCHRITT) - Menü Nr. 1
Mit dieser Funkon können Sie den gewünschten Frequenzschri auswählen.
Die verfügbaren Werte sind: 2,5 / 5,0 / 6,25 / 10,0 / 12,5 / 25 kHz
Hinweis: Im Kanalmodus kann diese Funkon nicht akviert werden.
Ausgangsleistung (TXP) - Menü Nr. 2
Wählen Sie in diesem Menü die hohe, milere oder niedrige Ausgangsleistung.
Niedrige Leistung = 1 W; Milere Leistung = 4 W; hohe Leistung = 8W
Hinweis: Die Auswahl der hohen Ausgangsleistung verbessert die Anrufqualität,
während die niedrige Leistung den Baerieverbrauch senkt. Im Kanalmodus kön-
nen Sie durch Drücken der Tastenkombinaon „#“ (Menü Nr. 55) zwischen hoher
und niedriger Leistung umschalten.
Baeriesparen (SPEICHERN) - Menü Nr. 3
Die Energiesparfunkon ermöglicht eine Reduzierung des Baerieverbrauchs, wenn
sich das Radio im Standby-Modus bendet.
Sie können zwischen 5 Oponen wählen: AUS / 1: 1/1: 2/1: 3/1: 4.
VOX-Funkon (VOX) - Menü Nr. 4
Mit dieser Funkon können Sie Gespräche akvieren, ohne eine Taste zu drücken:
Sprechen Sie einfach in Richtung Mikrofon und Kommunikaon
es wird automasch akviert.
Sie können aus 11 Stufen wählen: AUS-10. 1 ist die höchste Stufe, 10 die niedrigste.
Hinweis: Je höher der Pegel, desto höher ist die Empndlichkeit des Mikrofons.
Die VOX-Funkon kann beim Scannen oder im UKW-Radiomodus nicht akviert
werden.
Breite / schmale Bandbreite (W / N) - Menü Nr. 5
In diesem Menü können Sie die Betriebsbandbreite einstellen.
WIDE (breit): 25 kHz, NARROW (schmal): 12,5 kHz
Hinweis: Normalerweise wird Breitband verwendet.
Diese Funkon kann im Kanalmodus nicht verwendet werden.
Hintergrundbeleuchtung (ABR) - Menü Nr. 6
Mit dieser Funkon ist es möglich, das Ausschalten (1-5s) der Hintergrundbeleuch-
tung des Displays einzustellen.
Dual Watch (TDR) - Menü Nr. 7
Wenn diese Funkon akviert ist, empfangen Sie auf den Frequenzen von Kanal A
und Kanal B. (nicht gleichzeig) Wenn das Radio ein Signal empfängt, blinkt es ein
passend zum entsprechenden Kanal oder zur entsprechenden Frequenz.
Hinweis: Wenn die Dual Watch-Funkon akviert ist, können Sie die Parameter
der A / B-Kanäle oder die Frequenz ändern.
Weitere Informaonen Menü Nr. 34
Tastenton (Piepton) - Menü Nr. 8
Wenn diese Funkon akv ist, gibt das Radio einen Signalton aus, wenn eine Taste
gedrückt wird.
Timeout-Timer (TOT) - Menü Nr. 9
Wenn diese Funkon akv ist, wird verhindert, dass die Übertragung verlängert
wird, indem sie vorübergehend blockiert wird, wenn sie über eine voreingestellte
maximale Zeit hinaus verwendet wird (z. B. 15s, 30s, 45s usw.).
Empfang mit DCS-Codes (R-DCS) - Menü Nr. 10
DCS-Codes können zu Kanälen hinzugefügt werden, um eigene zu erstellen. Durch
Einstellen der DCS-Codes können Sie unerwünschte Signale von anderen Benutzern
ignorieren, die auf derselben Frequenz senden. Kommunikaon ist möglich
Nur bei Benutzern, die denselben DCS-Code verwenden.
Sie können wählen zwischen:
OFF: deakviert
R-DCS: D023N-D754N Normales DCS
R-DCS: D023I-D754I DCS inverert
Hinweis: Der TS-T9+ verfügt über 105 normale und invererte DCS-Codegruppen.
Diese Funkon kann nicht akviert und im Kanalmodus verwendet werden.
Empfang mit CTCSS-Tönen (R-CTCSS) - Menü Nr. 11
Wie bei DCS-Codes handelt es sich bei CTCSS auch um Untertöne, die Kanälen
hinzugefügt werden können, um eigene zu erstellen.
Sie können wählen zwischen:
OFF: deakviert
CTCSS (67,0 bis 254,1 Hz)
Hinweis: Es gibt 50 CTCSS-Tongruppen. Im Kanalmodus kann CTCSS nicht akviert
werden. Um nach dem von anderen Bedienern verwendeten Unterton zu suchen,
gehen Sie zu Menü Nr. 53
Übertragung der DCS-Codes - (T-DCS) - Menü Nr. 12
In diesem Menü können Sie einen DCS-Code bei der Übertragung akvieren.
Hinweis: Es gibt 105 DCS-Codegruppen. DCS-Codes können im Kanalmodus nicht
akviert werden.
Übertragung mit CTCSS-Tönen (T-CTCSS) - Menü Nr. 13
Per impostare un tono CTCSS in trasmissione potete scegliere tra:
OFF deakviert
CTCSS ((67,0 bis 254,1 Hz)
Hinweis: Es gibt 50 CTCSS-Tongruppen. Im Kanalmodus kann CTCSS nicht akviert
werden.