EasyManua.ls Logo

TEFAL CUBE UT2020 - Page 56

TEFAL CUBE UT2020
67 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
111110
āđ‚āļ›āļĢāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐïŋ―āļ„āļģïŋ―āđāļ™āļ°āļ™āļģïŋ―āđ€āļŦāļĨāđˆïŋ―āļ™āļĩāđ‰
āļŠāđˆāļ§āļĒāļāļąāļ™āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ!
ïĐ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļ§āļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļēāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļĩāđ„āļ‹āđ€āļ„āļīāļĨāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
 āļ™āļģāļēāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļģāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
āļïŋ―āļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦïŋ―āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“
āļ›āļąāļāļŦïŋ― āļŠïŋ―āđ€āļŦāļ•āļļ āļ§āļīāļ˜āļĩāđāļāđ‰āđ„āļ‚
āļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļēāļŦāļĒāļ”āļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļāļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āđāļœāđˆāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™
āļ™āđ‰āļģāļēāļāļĨāļąāđˆāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĒāļ”āļ™āđ‰āļģāļēāđƒāļ™āļ—āđˆāļ­āļ™āđ‰āļģāļē
āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļļāļ“āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ­āļ™āđ‰āļģāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ
āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļŠāļąāļāļžāļąāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āļāļ”āļ›āļļāđˆāļĄāđ„āļ­āļ™āđ‰āļģāļēāļ‚āļ“āļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļ•āđŠāļ°
āļĢāļ­āļ‡āļĢāļĩāļ”āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ•āļēāļĢāļĩāļ”āļˆāļ°āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđ„āļ­āļ™āđ‰āļģāļē
āļ­āļ­āļāļĄāļē
āđāļœāđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™āđ„āļĄāđˆāļĢāđ‰āļ­āļ™āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āđ„āļ­āļ™āđ‰āļģāļē
āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļ•āđ„āļ­āļ™āđ‰āļģāļē*
(āļ”āļđāļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰)
āļ„āļĢāļēāļšāļ™āđ‰āļģāļēāļ›āļĢāļēāļāļāļšāļ™āļœāđ‰āļē āļœāđ‰āļēāļ„āļĨāļļāļĄāđ‚āļ•āđŠāļ°āļĢāļ­āļ‡āļĢāļĩāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāļē
āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļāļąāļš
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ•āđŠāļ°
āļĢāļ­āļ‡āļĢāļĩāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ (āđ‚āļ•āđŠāļ°āļĢāļ­āļ‡āļĢāļĩāļ”āļ•āļēāļ‚āđˆāļēāļĒ
āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ™āđ‰āļģāļēāļāļĨāļąāđˆāļ™āļ•āļąāļ§)
āļĄāļĩāļĢāļ­āļĒāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļŦāļĒāļ”āļˆāļēāļāļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āđāļœāđˆāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™
āļŦāļĄāđ‰āļ­āļ•āđ‰āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ•āļ°āļāļĢāļąāļ™āļŦāļīāļ™āļ›āļđāļ™
āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļĨāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē
āļĨāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĄāđ‰āļ­āļ•āđ‰āļĄāļ•āļēāļĄāļ„āļģāļēāđāļ™āļ°āļ™āļģāļēāđƒāļ™āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­
āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰
āļĄāļĩāļĢāļ­āļĒāļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāļēāļ•āļēāļĨāļŦāļĒāļ”āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡
āđāļœāđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āļœāđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļēāļš
āļ„āļļāļ“āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĢāļ‚āļˆāļąāļ”āļ•āļ°āļāļĢāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļĄāđāļ•āđˆāļ‡āđƒāļ™āļ™āđ‰āļģāļē
āļŦāđ‰āļēāļĄāđƒāļŠāđˆāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđƒāļ”āđ† āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŦāļĄāđ‰āļ­āļ•āđ‰āļĄ
(āļ”āļđāļŠāđˆāļ§āļ™ â€œāļ‰āļąāļ™āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰āļ™āđ‰āļģāļēāļŠāļ™āļīāļ”āđƒāļ””)
āđāļœāđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™āļŠāļāļ›āļĢāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩ
āļ™āđ‰āļģāļēāļ•āļēāļĨāđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āļœāđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ­āļĒ
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ–āļđāļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļđāļ‡āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļĨāđ‰āļēāļ‡āđāļœāđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļēāđāļ™āļ°āļ™āļģāļēāđƒāļ™
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ āđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļģāļēāļĨāļ‡
āđāļœāđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™āļĄāļĩāļĢāļ­āļĒāļ‚āļĩāļ”āļ‚āđˆāļ§āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­
āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ
āļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āļ§āļēāļ‡āđ€āļ•āļēāļĢāļĩāļ”āļ™āļ­āļ™āļĨāļ‡āļšāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ
āđ€āļ•āļēāļĢāļĩāļ”āđ‚āļĨāļŦāļ°
āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ•āļēāļĢāļĩāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļēāļ‡āļšāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļ•āļēāļĢāļĩāļ”
āđ€āļŠāļĄāļ­
āđ„āļŸāļŠāļąāļāļāļēāļ“ â€œāļ™āđ‰āļģāļē” āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļāļ°āļžāļĢāļīāļš* āļ„āļļāļ“āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āļīāļĄāļ™āđ‰āļģāļēāđƒāļ™āļ–āļąāļ‡āļ™āđ‰āļģāļē āđ€āļ•āļīāļĄāļ™āđ‰āļģāļēāļĨāļ‡āđƒāļ™āļ–āļąāļ‡āļ™āđ‰āļģāļēāđāļĨāļ°āļāļ”āļ›āļļāđˆāļĄ â€œOK”
āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđāļœāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđ„āļŸ
āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ”āļąāļš
āļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāļ”āļ›āļļāđˆāļĄ â€œOK” āļāļ”āļ›āļļāđˆāļĄ â€œOK” āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđāļœāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļˆāļ™
āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđ„āļŸāļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ”āļąāļš
āđ„āļŸāļŠāļąāļāļāļēāļ“ â€œāļ‚āļˆāļąāļ”āļ•āļ°āļāļĢāļąāļ™â€ āļŠāļĩāđāļ”āļ‡
āļāļ°āļžāļĢāļīāļš*
āļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāļ”āļ›āļļāđˆāļĄ â€œOK” āļāļ”āļ›āļļāđˆāļĄ â€œOK” āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđāļœāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļˆāļ™
āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđ„āļŸāļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ”āļąāļš
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļŸāļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡
āđ€āļ•āļēāļĢāļĩāļ”āđāļĨāļ°āđ„āļŸāļŠāļąāļāļāļēāļ“ â€œāđ€āļ›āļīāļ”āļ›āļīāļ”
” āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļīāļ”*
āļĢāļ°āļšāļš â€œāļ›āļīāļ”āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī” āļˆāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŠāđ‰
āļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°
āļ›āļīāļ”āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļāļ”āļ›āļļāđˆāļĄāļĢāļĩāļŠāļ•āļēāļĢāđŒāļ— â€œāđ€āļ›āļīāļ”āļ›āļīāļ”” āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™
āđāļœāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ
āđ„āļŸāļŠāļąāļāļāļēāļ“ â€œāļ™āđ‰āļģāļē” āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļāļ°āļžāļĢāļīāļšāđāļĨāļ°
āļ›āļļāđˆāļĄ â€œāđ€āļ›āļīāļ”āļ›āļīāļ”” āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™*
āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĒāđ‡āļ™ (āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“
<10C°)
āļ–āļ­āļ”āļ›āļĨāļąāđŠāļāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡
āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĢāđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļī
āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ
āļĄāļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļēāđƒāļ™āļ–āļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ āđ€āļ•āļīāļĄāļ–āļąāļ‡
*āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļĢāļļāđˆāļ™
SR
VaÅūne bezbednosne preporuke
â€Ē PaÅūljivo pročitajte korisničko uputstvo pre prvog koriÅĄÄ‡enja
aparata. Ovaj proizvod je namenjen isključivo za kućnu, unutraÅĄnju
upotrebu. U slučaju komercijalne upotrebe, neodgovarajuće
upotrebe ili nepoÅĄtovanja uputstava, proizvođač ne prihvata
nikakvu odgovornost i neće vaÅūiti garancija.
â€Ē Aparat ne sme da se ostavi bez nadzora dok je priključen na
električnu mreÅūu.
â€Ē Ne isključujte aparat iz struje povlačenjem za strujni kabl.
Obavezno isključite aparat iz struje:
– pre punjenja rezervoara za vodu ili ispiranja grejača za vodu,
– pre čiÅĄÄ‡enja aparata,
– nakon svake upotrebe.
â€Ē Nikad ne punite aparat direktno iz slavine.
â€Ē Aparat ne moÅūe da radi bez posude za sakupljanje kamenca (u
zavisnosti od modela).
â€Ē Aparat mora da se koristi i drÅūi oslonjen na ravnoj, stabilnoj
povrÅĄini otpornoj na toplotu.
â€Ē Kada stavljate peglu na postolje ili na odvojenu bazu, uverite se da
je povrÅĄina na kojoj se nalazi postolje ili odvojena baza stabilna.
â€Ē Ne stavljajte odvojenu bazu na navlaku daske za peglanje ili
na neÅūne povrÅĄine.
â€Ē Ovaj aparat nije predviđen da ga upotrebljavaju osobe
(uključujući decu) ograničenih fizičkih, čulnih ili mentalnih
sposobnosti ili nedovoljnog iskustva i znanja, osim u slučaju
da ih nadzire osoba odgovorna za njihovu bezbednost.
â€Ē Decu treba nadgledati kako bi se osiguralo da se ne igraju sa
aparatom.
â€Ē Ovaj aparat mogu da upotrebljavaju deca uzrasta od
8 godina i starija i osobe ograničenih fizičkih, čulnih ili

Other manuals for TEFAL CUBE UT2020

Related product manuals