> °t§e°d≤Z"¸“Ë¢u"°d≤Z¸«Æ∂q«“ĪXËÄeØU±ö"®º∑Auœ≥}b.
¸«≥MLUÈĪXËÄe°d«È°d≤ZßH}b
≤uŸ°d≤Z
°d≤ZßH}bÖdœ
(°d≤Z«|∑U∞}Uzv-
«¨KV°d≤ZǺ∂MbÁ)
¨ö‹ØU±q°d≤ZÆNuÁ«È
°d≤ZǺ∂MU؇
°d≤Z˛«ÄMv
°d≤Z±FDd
“±UÊ¢Id|∂vĪXËÄe*
ĪXËÄe°d≤Z
01 ≠MπUÊ
≠MπUÊ
«≤b«“ÁÖ}dÈ
°d≤Z
˓ʰd≤Z
ßH}b
ßD`¬»œ¸
ØUßt
(+°d≤Z)
¢Fb«œ«≠d«œ
9
1
ϮOIt
43 ϮOIt
91 ϮOIt
91 ϮOIt
12 ϮOIt
4
4
4
4
4
085
ÖdÂ
045 ÖdÂ
046 ÖdÂ
026 ÖdÂ
026 ÖdÂ
´ö±X
4 ≠MπUÊ
´ö±X
4 ≠MπUÊ
´ö±X4 ≠MπUÊ
´ö±X
4 ≠MπUÊ
´ö±X
4 ≠MπUÊ
«“5 ¢U6 ≤Hd
«“
5 ¢U6 ≤Hd
«“
5 ¢U6 ≤Hd
«“
5 ¢U6 ≤Hd
«“
5 ¢U6 ≤Hd
* ÄKuÄe°t©u¸îuœØU¸“±UÊĪXËÄeœÆ}o¸«°d©∂o±Ib«¸¬»Ë°d≤Z±u§uœœ¸ØUßt¢F}}s±vØMb.
ĪXËÄe°d≤Z
ÄKuÄeîuœ‘“±UÊ
œÆ}oĪX¸«°d©∂o
±Ib«¸¬»Ë±u«œ
±u§uœœ¸ß∂b¢F}}s
±vØMb(§bˉĪXË
Äe≠u‚°d«È¸«≥MLUÈ
¢ME}r“±Uʸ«¸Ë|X
ØM}b).
“±U≤vØt¢LU¬»°U
°d≤Z§c»®bÁ«ßX,
œß∑~UÁ¸Ë≤bĪXËÄe
¸«°t©u¸îuœØU¸
±∑uÆn±vØMbËË«¸œ
•U∞X"ÖdÂ≤~Nb«®∑s"
±v®uœ(Çd«⁄≤AU≤~d
ß∂e"ÖdÂ≤~Nb«®∑s
Äb|b«¸±v®uœ).
“±UÊĪXËÄeœ«œÁ®bÁœ¸§b«Ë‰≠u‚,“±UÊĪXËÄe°d≤Z¸«
≥b«|X±vØMb.
> œß∑~UÁ¸«°d¸ËÈßD`ØU¸ÅU·,°U£∂U‹,±IUËœ¸°d«°d•d«¸‹Ë
œË¸«“ÄU®}bÁ®bʬ»Ë≥dÖu≤t±MU°lœ|~dÖd±U“«Æd«¸œ≥}b.
> ±Ib«¸°d≤Z±u¸œ≤}U“¸«°U«ß∑HUœÁ«“≠MπUÊ«≤b«“ÁÖ}dÈ«¸«zt
®bÁ,œ¸ØUßt°d|e|b.ßáf°U¬»ßdœ¢U´ö±X±∑MU™d"PUC"
ÇUÛ®bÁœ¸ØUßtÄdØM}b(¸«≥MLUÈĪXËÄe≠u‚¸«¸Ë|XØMOb)
-®Jq7.
¢u§t:≥L}At«°∑b«°d≤Z¸««{U≠tØM}bœ¸¨}d«|sÅu¸‹
®LU°}g«“•b¬»îu«≥}bœ«®X.
> œ¸»¸«°∂Mb|b.
> °d¸ßvØM}bØtœß∑~UÁ°t°d‚ËÅq®bÁ«ßX.°d¸ËÈßuz}ê
ØM∑d‰¸Ë°tÄUz}s≠AU¸œ≥}b,≤AU≤~dÆd±eĪXËÄe¸Ë®s±v
®uœË≤AUʱvœ≥bØtĪXËÄe¬¨U“®bÁ«ßX-®Jq8.
> ≥M~U±vØtĪXËÄe°tÄU|Uʸß}b,°tÅu¸‹îuœØU¸ÖdÂ≤~t
œ«®∑t±v®uœ,Çd«⁄≤AU≤~d"ÖdÂ≤~tœ«®∑s"(
MRAW
PEEK
)¸Ë®s«ßX
-®Jq9.
> °Fb«“≥d°U¸«ß∑HUœÁ,§Ll¬Ë¸È¢d«Ør¸«îU∞vË¢L}eØM}b.
°dîv¢uÅ}t≥U
°d«È°N∑d|s≤∑U|Zœ¸≥M~UÂĪXËÄe°d≤Z
> °d≤Z¸««≤b«“ÁÖ}dÈËœ¸“|d¬»§U¸Èœ¸|J‡¨d°U‰°d«È±b‹
©uô≤vØU±ö"®º∑Auœ≥}b(°t§e°d≤Z"¸“Ë¢u"Øt≤∂U|b
®º∑t®uœ).ßáf°d≤Z¸««Ë‰œ¸ØUßtÆd«¸œ«œÁ˰U±Ib«¸
±∑MU™d¬»ÄdØM}b.
> ±DLµs®u|bØt°d≤Z°tîu°vœ¸ØUßt¢u“|l®bÁË«§U“Á±v
œ≥b¢U°t©u¸|JbßXĪ∑t®uœ.
FA
18
RICE_COOKER_EASY-COOK_NC00120533_Mise en page 1 09/10/13 09:35 Page19