EasyManuals Logo

TEFAL EASY PRESSING Series User Manual

TEFAL EASY PRESSING Series
192 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #191 background imageLoading...
Page #191 background image
191190
T¯½ÏÅÎÊÂÏÂÊÜÇËÈÇËÌ×ÏžÐÏËʽĽÇËÊÏÍËÈʽ̽ͽϽ“‡‚¿×ÍÒÐÁÍ×ÃǽϽʽÛÏÅÜϽǽÏËÉÂÎÏÅÏÂÛÏÅÜϽ
Ë
ÏÀËÍÂʽÁËÈГ‡‚
u™ŠŒ„Œ„Œ•••ƒŒ‡••„†„•••••Ž•••„‹„Œ•’Ž•‘•„€•
T®¯°¦°¥£©¯°±ÍÂÁÅÁ½ËÏ¿ËÍÅÏ¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽ÍÎÂпÂÍÂÏÂÔÂÊÜɽËÎϽÏ×Ôʽ̽ͽǽÏË
Ê
½ÏÅÎÊÂϾÐÏËʽĽÇËÊÏÍËÈʽ̽ͽϽ “‡‚ÇËÆÏËÎÂʽÉÅͽ¿×ÍÒÐÁÍ×ÃǽϽʽÛÏÅÜϽ
ÅÀËÁÍ×ÃÏÂʽÏÅÎʽÏÁËǽÏË¿ÂÔÂÊÂÅÄÈÅĽ̽ͽ
T³ÌÍÂÏÂ̽ÍËÀÂÊÂͽÏËͽǽÏËʽÏÅÎÊÂÏÂÇÈÛԽĽ¿ÇÈÛÔ¿½ÊÂÅÄÇÈÛÔ¿½ÊÂÅÁÍ×ÌÊÂÏÂÖÂÌÎÂȽ
T
¤½¿ÊËͽĿÅÆÏÂǽ̽ÔǽϽʽ¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽Í
T¬½ÏËÅÄÌËÈÄ¿½ÏÂǽʽĽ¿ËÁ½Ê½Ì×ÈÊÂÏÂɽÇÎÅÉÐÉÈÅÏ×Í¿ËÁ½
T¯½Ì×ÈÊÂÏ¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽͓‡‚ǽÏË¿ÊÅɽ¿½Ï¿ËÁ½Ï½Á½ÊÂÌÍÂÈ£ÇËÏË¿½ÎÂÎÈÐÔÅ
ËÏÎÏͽÊÂÏÂÅÄÈÅÕʽϽ¿ËÁ½
T±ËÎϽ¿ÂÏÂËÏÊË¿Ëǽ̽ÔǽϽʽ¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽ÍǽÏËÜĽ¿ÅÂÏÂÎÏÂÀʽÏËο×ÍÃÂÏÂËÏÊË¿Ë
̽ÍËÀÂÊÂͽÏËͽÇ×ÉÂÈÂÇÏÍËĽÒͽʿ½Ö½Ï½ÉÍÂýÅÀË¿ÇÈÛÔÂÏÂ
T«ÄԽǽÆÏÂÁËǽÏË¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽ÍÎÂĽÏËÌÈųÈÂÁÌÍžÈÅÄÅÏÂÈÊËÉÅÊÐÏÅÅÈÅÇËÀ½ÏËÅÊ
ÁÅǽÏËÍ×ÏĽ̽ͽοÂÏÊÂÎ×ÀȽÎÊËÉËÁÂȽ̽ͽϽÂÀËÏË¿½
w™”••Œ„Œ‡„Œ•Ž•••‚„Œ„••‘•••
T±ÍÂÁÐÌÍÂÃÁÂÊÅÂÊÂÁËÇËο½ÆÏÂËÌËÍʽϽͽɽÁËǽÏË¿ÎÂËÖÂÀËÍÂÖ½
T³À×ÊÂÏÂĽҿ½Ö½ÖÅÜÈËÎÏÇ×ÉÛÏÅÜϽÁËǽÏËÏËÆÖͽÇÊÂʽÌËÄÅÓÅÜϽÎÅǽÏËÎÂпÂÍÅÏÂÔÂÛÏÅÜϽÂÑÅÇ
ÎÅͽʽ¾ÂÄË̽ÎÊË¿ÇËÍÌÐν¿Ä½¿ÅÎÅÉËÎÏËÏÉËÁÂȽ
T±ÍžÂÍÂÏÂÂÈÂÇÏÍÅÔÂÎÇÅÜǽ¾ÂÈʽËÏÁÂÈÂÊÅÂÏËĽÎ×ÒͽÊÂÊÅ “‡‚
T³×ÒͽÊÜ¿½ÊÂʽǽ¾ÂȽĽ̽ͽ “‡‚
T°ÎϽ¿ÂÏÂÛÏÅÜϽÅÌËÎϽ¿Ç½Ï½Ê½ÛÏÅÜϽÁ½ÎÂËÒȽÁÅĽԽÎÌÍÂÁÅÁ½ÜÌÍžÂÍÂÏÂ
u•ƒƒ•™…‰•‡Ž•–‡•‘••Œ„
±ÍÂÁÅÌËÔÅÎÏ¿½ÊÂÎÂпÂÍÂÏÂÔÂ¥½ÕÅÜÏ̽ÍËÀÂÊÂͽÏËÍÂÅÄÇÈÛÔÂÊÅÔÂËÌËÍʽϽͽɽÅÌËÎϽ¿Ç½Ï½Ê½ÛÏÅÜϽ
νÎÂËÒȽÁÅÈÅ
¯ÂÅÄÌËÈÄ¿½ÆÏÂÌËÔÅÎÏ¿½ÖÌÍÂ̽ͽÏÅÈÅÌÍËÁÐÇÏÅĽÌËÔÅÎÏ¿½ÊÂʽÇËÏÈÂÊǽÉ×ÇĽÌËÔÅÎÏ¿½ÊÂʽËÌËÍʽϽ
ͽɽÅÈÅʽËÎÊË¿ÊÅÜÐÍÂÁ
¯ÅÇËÀ½ÊÂÌËÎϽ¿ÜÆÏÂÛÏÅÜϽÌËÁÏÂÔ½Ö½¿ËÁ½
u•–‡•‘••Œ„Œ••Ž••Œ•‘•••‹•
T²ÂÁË¿ÊËÌËÔÅÎÏ¿½ÆÏÂËÎÊ˿ʽϽͽɽÎÊÂÉÂϽÈʽÀ×¾½
u•–‡•‘••Œ„Œ•’•„ƒ•
T±ËÔÅÎÏ¿½ÆÏÂËÏ¿ÍÂÉÂʽ¿ÍÂÉÂÌȽÎÏɽÎË¿ÅÏÂÔ½ÎÏÅÎÌËÉËÖϽʽÉÂǽÈÂÇ˿ȽÃʽÇ×Í̽
n†‹‡••Œ„Œ•••ƒŒ‡••„†„••••• •„ƒŒ™…‹„•„–Œ•
T¤×ÁÂÏ¿ÊÅɽÏÂÈÊŪ½Á½ÐÁ×ÈÃÅÏÂÃÅ¿ËϽʽ¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽ÍÅĽÁ½ÅľÂÀ
ÊÂÏÂ˾ͽÄп½ÊÂÏËʽÇËÏÈÂÊǽÉ×ÇËÏÎ×ÖÂÎÏ¿Âʽ¿½ÃÊËÎÏÂÁ½ÅÄÉÅ¿½Ï¿ËÁ
ÊÅÜÍÂÄÂͿ˽ÍÌËÊ¿ÂÁÊ×ÃʽÅÄÌËÈÄ¿½ÊÅÜÌÍžÈÅÄÅÏÂÈÊË¿ÂÁÊ×ÃÉÂÎÂÔÊË
T±ÍË¿ÂÍÂÏÂÁ½ÈÅ̽ÍËÀÂÊÂͽÏËÍ×ÏÂÎÏÐÁÂÊÅÅÄÇÈÛÔÂÊĽÌË¿ÂÔÂËÏԽν
T¬½ÏËÅÄÌËÈÄ¿½ÏÂǽʽĽ¿ËÁ½Ê½Ì×ÈÊÂÏ¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽ÍʽÎÊÂ˾ͽ¾Ë
ÏÂʽÔÂÕÉÜʽ¿ËÁ½“‡‚
T²½ÄÇȽÏÂÏÂËÎÊË¿ÊÅÜÐÍÂÁÊÜÇËÈÇËÌ×ÏÅÅÎÈÂÁÏË¿½ÀËÅÄÌͽÄÊÂÏÂÅÄÓÜÈË¿ÉÅ¿
ǽϽ“‡‚
Tª½ËÌÏÅɽÈÊÅÍÂÄÐÈϽÏÅ¥ÅÌÍÂÌËÍ×Ô¿½ÉÂÁ½ÌË¿ÏËÍÅÏÂϽÄÅËÌÂͽÓÅÜ
f‰•••ƒ•‘•„‘•™•ƒ•
’•„Š‡–„‘„–„•‘•‘•‘•
u•‰•Œ‰•„‘Œ•Œ„‡†Ž•Š
†••ˆ‘„Ž•„Ž•••‘‡†•Ž•
–‡•‘••Œ„Œ•‰•‘Š„Œ‰•‹™‰
†•‡†‹‡••Œ„Œ•••ƒŒ‡•
•„†„•••••‘™ˆ‰•‘•‘„
‹•‚•‘ƒ•‚•Ž•••„ƒ•‘
tŽ•†••Œ„Œ••‰•ŠŒ•‘•••„ƒ•Ž•„ƒ‡••‡–‰•
i
¥½ÕÅÜÏÐÍÂÁÎ×Á×ÍýÓÂÊÊÅɽÏÂÍŽÈÅÇËÅÏËÉËÀ½ÏÁ½¾×Á½ÏÅÄÌËÈÄ¿½ÊÅÌË¿ÏËÍÊËÅÈÅÍÂÓÅÇÈÅͽÊÅ
±ÍÂÁ½ÆÏÂÀË¿ÌÐÊÇÏĽÎ×¾ÅͽÊÂʽËÏ̽Á×ÓÅĽÍÂÓÅÇÈÅͽÊÂ
uvtgqkrn uvn{nsn vk|ksn~
±½ÍËÀÂÊÂͽÏËÍ×ÏÊÂÎÂ¿ÇÈÛÔ¿½Å
ȽÉ̽ϽʽÏÂÍÉËÎϽϽÊÂοÂÏ¿½
µÍÂÁ×ÏÊÂÂ¿ÇÈÛÔÂÊ ±ÍË¿ÂÍÂÏÂÁ½ÈÅ¥½ÕÅÜÏÐÍÂÁÂ
Ìͽ¿ÅÈÊË¿ÇÈÛÔÂÊ
Å
ʽÏÅÎÊÂÏÂοÂ
Ï
ÂÖÅÜÇÈÛÔĽ¿ÇÈÛÔ¿½ÊÂÅÄÇÈÛÔ¿½ÊÂ
°ÏËÏ¿ËÍÅÏÂÅÄÏÅÔ½¿ËÁ½¿ËÎÊË¿
ʽϽͽɽ
¥ËÁ½Ï½ÎÂÂÇËÊÁÂÊÄÅͽȽ¿ÏÍ×
¾ÅÏÂÏ×ÆǽÏËÅÄÌËÈÄ¿½ÏÂ̽ͽĽ
Ì
×Í¿ÅÌ×ÏÅÈÅÊÂÎÏÂÅÄÌËÈÄ¿½ÈÅ
ÅÄ¿ÂÎÏÊË¿ÍÂÉÂ
°ÎÊ˿ʽϽͽɽÊÂÂÁËÎϽÏ×ÔÊË
ÀËÍÂÖ½
¯½ÏÅÎÊÂÏÂ¾ÐÏËʽĽÇËÊÏÍËÈʽ
̽ͽϽʽͽÄÎÏËÜÊÅÂËÏÁ×ÎǽϽĽ
À
ȽÁÂÊÂÁËǽÏËÛÏÅÜϽÌÍËÅÄ¿ÂÁÂ
̽ͽ
«ÄԽǽÆÏÂȽÉ̽ϽʽÏÂÍÉËÎϽϽ
Á½ÅÄÀ½ÎÊÂÌÍÂÁÅÁ½½ÇÏÅ¿ÅͽÏÂ
¾ÐÏËʽĽ̽ͽ
¥×ÍÒÐɽÏÂÍÅÜϽÎÂÌËÜ¿Ü¿½ÏÉËÇÍÅ
Å¿ÅÓÅ
§×ÎǽϽ¥ÅĽÀȽÁÂÊÂÎÂÂʽÌËÅȽ
Î¿ËÁ½Ï×ÆǽÏËÊÂÂÌÍÂÁʽÄʽÔÂʽ
ĽÅÄÌËÈÄ¿½ÊÂÎ̽ÍËÀÂÊÂͽÏËÍ
±ÍË¿ÂÍÂÏÂÁ½ÈÅÁ×ÎǽϽ¥ÅĽÀȽ
ÁÂÊÂÂÌËÁÒËÁÜÖ½
±ËËÎÊ˿ʽϽͽɽÌÍÂÄËÏ¿ËÍÅÏÂ
ÎÂÌËÜ¿Ü¿½Ï¾ÂÈÅÅ¿ÅÓÅ
¥ËÁÊÅÜÏÍÂÄÂͿ˽ÍÂ˾ͽÄп½È
ÇËÏÈÂÊǽÉ×ÇÏ×ÆǽÏËÊÂÂÅÄÉÅ
¿½ÊÍÂÁË¿ÊË
«ÄÉÅÆÏÂ¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽Í
±ÍÂÄËÏ¿ËÍÅÏÂʽËÎÊ˿ʽϽͽɽ
ÎÂÌËÜ¿Ü¿½ÏǽÑ¿ÅÅ¿ÅÓÅÅӽ̽Ï
Ï×ǽÊϽ
«ÄÌËÈÄ¿½ÏÂÒÅÉÅÔÂÎÇÅÌÍÂ̽ͽÏÅ
ĽÌÍÂɽҿ½ÊÂʽÇËÏÈÂÊǽÉ×ÇÅÈÅ
Á˾½¿ÇÅ¿×¿¿ËÁ½Ï½ĽÀȽÁÂÊÂ
¯ÅÇËÀ½ÊÂÁ˾½¿ÜÆÏÂÏËÄÅÏÅÌ
ÌÍËÁÐÇÏ¿×¿¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽Í
¿ÃS[ǽǿ½¿ËÁ½ÉËÃÂÁ½ÎÂÌËÈ
Ä¿½Y³¿×ÍÃÂÏÂÎÂËÁ˾ÍÂÊÎÂÍ¿Å
ÄÂÊÓÂÊÏ×Í
°ÎÊ˿ʽϽͽɽÂĽÉ×ÍÎÂʽÅÈÅ
ǽÑÜ¿½ÅÉËÃÂÁ½ĽÉ×ÍÎÅɽÏÂ
ÍÅÜϽ
¦È½ÁÅÏÂÎÌÍÂǽÈÂÊË¿ÅÎËǽÏÂÉÌÂ
ͽÏÐͽ
®½ÏÂÍÅÜϽÊÂÂ¾ÅȽʽ¿È½ÃÊÂʽ
ÁËÎϽÏ×ÔÊËÅÈÅÎÏÂÀȽÁÅÈÅÊË¿½
ÁÍÂÒ½ÌÍÂÁÅÁ½ÜÅÄÌÂÍÂÏÂ
«ÄÌËÈÄ¿½ÏÂÌÍÂ̽ͽÏĽÇËÈËο½ÊÂ
¥ÃÎ׿ÂÏÅÏÂËÏÊËÎÊËʽÎÏÍËÆÇÅÏÂ
ĽÇËÊÏÍËÈʽÏÂÉÌÂͽÏÐͽϽ
µ¿ÂÍÂÏÂÎÂÔÂɽÏÂÍÅÜϽÂÅÄÌͽʽ
ÅÁ½ÈÊËĽÁ½νÌÍÂɽÒʽÏÅËÎ
ϽÏ×ÓÅÅÈÅÒÅÉÅÔÂÎÇÅ¿ÂÖÂÎÏ¿½ÌË
ÊË¿ÅÁÍÂÒÅÇËÅÏËÉËÀ½ÏÁ½ʽ¿ÈÜ
ĽÏ¿ÛÏÅÜϽ
¥ÅʽÀÅʽÌÍ×ÎÇ¿½ÆÏÂÌÍÂ̽ͽϽĽ
ÇËÈËο½ÊÂËÏĽÁʽϽÎÏͽʽʽ
ÌȽϽÇËÆÏËÖÂÀȽÁÅÏÂ
¯Üɽ̽ͽÅÈÅ̽ͽϽÂɽÈÇË ¥ËÁÊÅÜÏÍÂÄÂͿ˽ÍÂÌͽÄÂÊ
´ÂÉÌÂͽÏÐͽϽʽËÎÊ˿ʽϽͽɽÂ
ĽÁ½ÁÂʽʽɽÇÎÅÉÐÉ
¯½Ì×ÈÊÂÏÂ¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽Í
±½ÍËÀÂÊÂͽÏËÍ×Ïͽ¾ËÏÅÊË̽
ͽϽÂÉÊËÀËÀËÍÂÖ½ÅÎÐÒ½Î×ËÏ
¿ÂÏÊËÌËÔÏÅÊÂÎÂ¿ÅÃÁ½
°ÏÌÍ˾ǽϽĽÅÄÌȽǿ½ÊÂÅÄÈÅĽ
̽ͽ
±Í˾ǽϽĽÅÄÌȽǿ½ÊÂÊÂÂÎÏÂÀ
ʽϽÌͽ¿ÅÈÊË
µÌÈ×ÏÊÂÊÅÂÏËʽÌÍ˾ǽϽĽÅÄ
ÌȽǿ½ÊÂÂÌË¿ÍÂÁÂʽ
±½ÍËÀÂÊÂͽÏËÍ×ÏÂÌË¿ÍÂÁÂÊ
ª½ÏÂÀÊÂÏÂÌÍ˾ǽϽĽÅÄÌȽǿ½ÊÂ
Ìͽ¿ÅÈÊË
³¿×ÍÃÂÏÂÎÂËÁ˾ÍÂÊÎÂÍ¿ÅÄÂÊ
ÓÂÊÏ×ÍĽÁ½ÌËÍ×Ô½ÏÂÊË¿ËÐÌÈ×Ï
ÊÂÊÅÂʽÌÍ˾ǽϽĽÅÄÌȽǿ½ÊÂ
³ÌÍÂÏÂÁ½ÅÄÌËÈÄ¿½ÏÂ̽ÍËÀÂÊÂͽ
ÏËͽÅÎÂο×ÍÃÂÏÂÎËÁ˾ÍÂÊÎÂÍ
¿ÅÄÂÊÓÂÊÏ×Í
±ËÁÐÍÂÁ½ÅÄÈÅĽ̽ͽÅÈÅ¿ËÁ½ ±½ÍËÀÂÊÂͽÏËÍ×ÏÂÌË¿ÍÂÁÂÊ ³ÌÍÂÏÂÁ½ÅÄÌËÈÄ¿½ÏÂ̽ÍËÀÂÊÂͽ
ÏËͽÅÎÂο×ÍÃÂÏÂÎËÁ˾ÍÂÊÎÂÍ
¿ÅÄÂÊÓÂÊÏ×Í
u••€Š„‹•h•—‡•Ž•••‚„Œ„••‘••
£ÇËÌÍÅÔÅʽϽĽÌË¿ÍÂÁ½Ï½ÂÁÍÐÀ½ÎÂ˾×ÍÊÂÏÂÇ×É
ËÏËÍÅÄÅͽÊÎÂÍ¿ÅÄĽÎÈÂÁÌÍËÁ½Ã¾ÂÊË˾ÎÈÐÿ½ÊÂ
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
ET
LT
LV
BG
1800133305 GV52XX E0 OK _110x154 20/03/14 17:00 Page191

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the TEFAL EASY PRESSING Series and is the answer not in the manual?

TEFAL EASY PRESSING Series Specifications

General IconGeneral
Power2400 W
Vertical SteamYes
Anti-DripYes
Anti-ScaleYes
Self-cleaningYes
Anti-calcYes

Related product manuals