TEFAL GV5 Series - Page 178

173
DE
EN
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
ET
LT
LV
tǮȳȟșȭȏȏȳȚȘțȓțțȭȝȞȖȟȠȞȜȬȕȍȐȜȞȖȠȪȟȭȘțȜȝȘȍȞȓȔȖȚȡjNORMALx - g.1ȍȠȍȘȜȔ
ȟȏȳȠșȜȏȖȗȳțȒȖȘȍȠȜȞȝȞȍȟȘȖȘȜșȖȚȜȔțȍȎȡȒȓȏȖȘȜȞȖȟȠȜȏȡȏȍȠȖȴȴ
tǩțȜȝȘȖ MINǣǤǪȄǩǞDZǬǧǨ NORMAL MAXǣǥǧǬǰȘȜțȠȞȜșȬȬȠȪȠȓȚȝȓȞȍȠȡȞȡ
ȠȍȳțȠȓțȟȖȏțȳȟȠȪȝȍȞȖȏȳȒȝȜȏȳȒțȜȒȜȠȖȝȡȠȘȍțȖțȖǯȓȔȖȚȚȜȔțȍȜȎȞȍȠȖȏȎȡȒȪȭȘȖȗ
ȚȜȚȓțȠ
tǾȘȧȜȳțȒȖȘȍȠȜȞȜȎȞȍțȜȐȜȞȓȔȖȚȡMINǣǤǪȄǩǞDZǬǧǨNORMALMAXǣǥǧǬǰȝȞȜȒȜȏȔȡȱ
ȐȜȞȳȠȖȝȞȖȎșȖȕțȜȏȝȞȜȒȜȏȔȣȏȖșȖțȖȝȞȖȟȠȞȳȗȐȜȠȜȏȖȗȒȜȏȖȘȜȞȖȟȠȍțțȭ
- g.12.
ʕʠʥʦʖʬʴʹʥʖʣʛʡʲʩʥʦʖʘʡʻʣʣʵ
tȄțȒȖȘȍȠȜȞȜȎȞȍțȜȐȜȞȓȔȖȚȡ MIN%&-*$"5&/03."-MAX+&"/4ȎșȖȚȍȱȏȚȜȚȓțȠȏȏȳȚȘțȓțțȭȝȞȖȟȠȞȜȬ
tǶȓȞȏȜțȖȗȳțȒȖȘȍȠȜȞjǯȓȕȓȞȏȡȍȞȝȜȞȜȔțȳȗxȎșȖȚȍȱ - g.4ȞȓȕȓȞȏȡȍȞȝȜȞȜȔțȳȗǬȍȝȜȏțȳȠȪȞȓȕȓȞȏȡȍȞȳțȍȠȖȟțȳȠȪ
țȍȘțȜȝȘȡj0,xȧȜȎȳțȒȖȘȍȠȜȞȝȜȐȍȟǣȖȏȞȜȕȒȳșjǾȘțȍȝȜȏțȖȠȖȞȓȕȓȞȏȡȍȞȏȝȞȜȤȓȟȳȏȖȘȜȞȖȟȠȍțțȭx
tǭȞȍțȔȓȏȖȗȳțȒȖȘȍȠȜȞjǞțȠȖțȍȘȖȝxȎșȖȚȍȱ- g.13:țȓȜȎȣȳȒțȜȝȞȜȏȓȟȠȖȜȥȖȧȓțțȭȒȖȏȞȜȕȒȳșjǣȜȐșȭȒȳ
ȜȥȖȧȓțțȭx
tǠȍȦȝȞȖȟȠȞȳȗȜȟțȍȧȓțȖȗȟȖȟȠȓȚȜȬȍȏȠȜȚȍȠȖȥțȜȴȕȡȝȖțȘȖȞȜȎȜȠȖȭȘȧȜȝȞȍȟȘȡțȓȏȖȘȜȞȖȟȠȜȏȡȏȍȠȖȣȏȖșȖț
ǫȖȐȜȠȖȠȪȠȳșȪȘȖȥȓȞȏȜțȖȗȳțȒȖȘȍȠȜȞȘțȜȝȘȖj0/0''xȝȍȞȜȐȓțȓȞȍȠȜȞȕțȍȣȜȒȖȠȪȟȭȏȞȓȔȖȚȳȜȥȳȘȡȏȍțțȭ
ǬȍȠȖȟțȳȠȪțȍȘțȜȝȘȡj0/0''x
- g.8ȍȎȜțȍȕțȍȥȜȘȝȍȞȖȧȜȎȝȞȜȒȜȏȔȖȠȖȟȓȍțȟȝȞȍȟȡȏȍțțȭǣȖȏȞȜȕȒȳșǰȖȟȠȓȚȍ
j"6500''x
tǸȜȎȏȖȚȘțȡȠȖȝȍȞȜȐȓțȓȞȍȠȜȞȘȳșȪȘȍȟȓȘȡțȒțȍȠȖȟȘȍȗȠȓțȍȘțȜȝȘȡȝȜȘȖțȓȕȐȍȟțȓȟȏȳȠșȜȏȖȗȳțȒȖȘȍȠȜȞj0/
0''x
- fig.8.
ɸʞʠʤʦʞʧʨʖʣʣʵ
  ю
tǸȜȎȜȠȞȖȚȍȠȖȝȍȞȡțȍȠȖȟțȳȠȪțȍȘțȜȝȘȡȏȖȝȡȟȘȡȝȍȞȖȧȜȕțȍȣȜȒȖȠȪȟȭȝȳȒ
ȞȡȥȘȜȬȝȞȍȟȘȖ- fig.14.ǮȍȞȍȝȓȞȓȟȠȍțȓȏȖȞȜȎșȭȠȖȟȭȭȘȧȜǠȖȏȳȒȝȡȟȠȖȠȓȘțȜȝȘȡ
tǮȞȖȎșȖȕțȜȥȓȞȓȕȣȏȖșȖțȡȞȓȐȡșȭȞțȜȐȜȝȍȞȜȏȖȝȡȟȘȍțțȭȓșȓȘȠȞȖȥțȍȝȜȚȝȍ
ȧȜȕțȍȣȜȒȖȠȪȟȭȏȟȓȞȓȒȖțȳȝȞȍȟȘȖȏȝȜȞȟȘȡȱȏȜȒȡȏȟȖȟȠȓȚȡțȍȐȞȳȏȍȥȍǵȓȗ
ȝȞȜȤȓȟȟȡȝȞȜȏȜȒȔȡȱȠȪȟȭȣȍȞȍȘȠȓȞțȖȚȕȏȡȘȜȚȭȘȖȗȟȏȳȒȥȖȠȪȝȞȜȠȓȧȜȝȞȍȟȘȍ
ȝȞȍȏȖșȪțȜȝȞȍȤȬȱ
tǾȘȧȜǠȖȏȖȘȜȞȖȟȠȜȏȡȱȠȓȘȞȜȣȚȍșȪȝȜȠȞȳȎțȜțȍțȜȟȖȠȖȗȜȐȜțȍȝȞȜȠȖșȓȔțȖȗȒȜ
ȝȞȍȟȡȏȍțțȭȎȳȘȠȘȍțȖțȖ
ʈʛʫʣʤʡʤʙʻʵʇʢʖʦʨɶʘʨʤʠʤʣʨʦʤʡʲ
ǠȍȦȝȞȖȟȠȞȳȗȜȟțȍȧȓțȖȗȓșȓȘȠȞȜțțȜȬȟȖȟȠȓȚȜȬȘȓȞȡȏȍțțȭ4."355&$)/0-0(:"650$0/530-ȭȘȍȕȍȎȓȕȝȓȥȡȱ
ȏȖȎȳȞȠȞȪȜȣȜȝȠȖȚȍșȪțȖȣȘȜȚȎȳțȍȤȳȗȠȓȚȝȓȞȍȠȡȞȖȠȍȘȳșȪȘȜȟȠȳȝȍȞȖ
ʃʖʡʖʮʨʩʘʖʣʣʵ
ʘʞʠʤʦʞʧʨʖʣʣʵ
 


MIN
%FMJDBUF
ǣȡȔȓȚȭȘȖȗȞȓȔȖȚ
ȒșȭȝȞȍȟȡȏȍțțȭ
țȍȗȒȓșȳȘȍȠțȳȦȖȣȠȘȍțȖț
ȠȍțȓȟȠȳȗȘȖȣȘȜșȪȜȞȳȏ
ǞȤȓȠȍȠȟȝȍțȒȓȘȟȝȜșȳȍȚȳȒȍȘȞȖșȳ
ȟȖțȠȓȠȖȥțȳȘȜȚȎȳțȍȤȳȴȠȘȍțȖț
Примітка: забороняється прасувати за
допомогою пари тканини, до складу яких
входить акрил або модакрил.
NORMAL
ǭȝȠȖȚȍșȪțȖȗȒșȭȏȟȳȣ
ȕȏȖȥȍȗțȖȣȠȘȍțȖț

ǟȍȏȜȏțȍȦȓȞȟȠȪȦȜȏȘȝȜșȳȓȟȠȓȞȘȍȦȓȚȳȞ
ȚȜȣȓȞȏȳȟȘȜȕȍȳȘȜȚȎȳțȍȤȳȴȟȖțȠȓȠȖȥțȖȣ
ȏȜșȜȘȜțȎȍȏȜȏțȍ
MAX
+FBOT
ǬȍȗȓȢȓȘȠȖȏțȳȦȖȗȒșȭ
ȠȜȏȟȠȖȣȍȎȜȔȜȞȟȠȘȖȣ
ȠȘȍțȖț
ǪȪȜțȧȳșȪțȍȎȍȏȜȏțȍǣǥǧǬǰȕȳȟȠȳȗȘȖȚ
ȘȜșȪȜȞȜȚ
ʉʘʖʙʖʈʠʖʣʞʣʞʣʖʛʨʞʠʛʨʠʖʫʵʠʞʫʹʝʣʖʠ
ʣʛʥʻʚʡʵʙʖʴʨʲʥʦʖʧʩʘʖʣʣʴ
ǮȜȥȖțȍȗȠȓȝȞȍȟȡȏȍȠȖȜȒȭȐȭȘȖȗȝȜȠȞȓȎȡȱțȖȕȪȘȖȣȠȓȚȝȓȞȍȠȡȞMINǣǤǪȄǩǞDZǬǧǨȳ
ȕȍȏȓȞȦȡȗȠȓȠȖȚȧȜȝȜȠȞȓȎȡȱȏȖȟȜȘȖȣMAXǣǥǧǬǰ
ǮȳȟșȭȠȜȐȜȭȘǠȖȜȎȞȍșȖȟȖșȪțȳȦȖȗȞȓȔȖȚȚȜȔțȍȝȞȜȒȜȏȔȡȏȍȠȖȝȞȍȟȡȏȍȠȖ
ǾȘȧȜǠȖȟȡȚțȳȏȍȱȠȓȟȪȭȘȖȗȞȓȔȖȚȜȎȞȍȠȖȝȜȒȖȏȳȠȪȟȭțȍȓȠȖȘȓȠȘȡ
ǾȘȧȜǠȖȝȞȍȟȡȱȠȓȦȓȞȟȠȭțȖȗȜȒȭȐȝȞȜȟȠȜȞȓȐȡșȭȞțȜțȍȠȖȟȘȍȗȠȓțȍȘțȜȝȘȡ
ȏȖȞȜȎșȓțțȭȝȍȞȖ
g.14țȓȠȜȞȘȍȬȥȖȟȪȝȞȍȟȘȜȬȒȜȜȒȭȐȡDZȍȘȖȚȥȖțȜȚǠȖ
ȡțȖȘțȓȠȓȝȜȭȏȖȎșȖȟȘȡțȍȠȘȍțȖțȳ
    
.
ʕʠʯʤɸʞʫʤʭʛʨʛʥʦʞʝʩʥʞʣʞʨʞ
ʥʦʖʧʩʘʖʣʣʵʤʗʤʘʵʝʠʤʘʤ
ʝʖʪʻʠʧʩʟʨʛʥʦʖʧʠʩʣʖ
ф.
  ь
, щ 
ʦʤʝʦʤʗʡʛʣʻʚʡʵʘʞʨʦʞʢʠʞ
 .
ʅʻʚʭʖʧʥʛʦʮʤʙʤʝʖʧʨʤʧʩʘʖʣʣʵ
ʥʖʦʞʖʗʤʵʠʯʤɸʞʣʛ
ʘʞʠʤʦʞʧʨʤʘʩʘʖʡʞʥʦʞʧʨʦʻʟ
ь : ь 
  ь  -
g.14   . 
ь  
ʘʤʚʩʝʧʞʧʨʛʢʞʥʖʦʤʘʞʥʩʧʠʖʣʣʵ
ʌʛʵʘʞʯʛʣʛʢʖʹʜʤʚʣʤʙʤ
ʘʥʡʞʘʩʣʖʥʤʚʖʡʲʮʛ
ʘʞʠʤʦʞʧʨʖʣʣʵʥʦʞʡʖʚʩʻ
ʧʠʤʦʤʥʦʞʥʞʣʞʨʲʧʵ