TEFAL GV7340 - Page 76

72
0•074 940 50=> 8:•74A0 ?=>,70940 ;<CB.CB9 ?=>0<64 =6:9>,6>?5 =4s C ,?>:<BC:A,9B8 ;?96>08
=0<A4=:AB8
40<C8B?/C4,^A:.3<:940ƒ<:/:A4=6,
 )=Eu0E1:51E-B51=-B51819-?1=5-ePB:-0-6u/D/4>5z0;<;B?P=:13;BD7;=ED>?-:5-8@.=1/D785:3@
 .D61<=E1?B;=EDo:-81’D61;00-o0;<@:7?@E.5P=75;0<-0PB-B<=ED<-07@613;.=-7@0;
-@?;=DE;B-:13;/1:?=@9>1=B5>@
#<:-708 :•74A0;<CB.CB9B $:CA4nC,94,
#-<=->;B-:16?7-:5:51
<;6-B5-6u>5zˆ8-0DB;0D
%;7=;B51/01>750;<=->;B-:5-61>?
:->5u7:5z?DB;0u<;:51B-’:5161>?
<=ED>?;>;B-:D0;9;/D31:1=-?;=-
<-=D
)<1B:56>5z’1<;>5-0->E;0<;B510:5u01>7z0;
<=->;B-:5-01>7-E7=-?7uE-<;.513-6u/-
>7=-<8-:5@>5z
%=E1E;?B;=DB>?;<51
’18-E7-BD/517-.5-e-B-
B;0-
%;03=E1B-/EBD=E@/-7-951ƒ
<;:51B-’:51.De=13@8-=:51<e@7-:D
%=E1<e@/E<;03=E1B-/E<-?=EV`%e@7-:51
<;03=E1B-/E-B;0D
%=E1E;?B;=DB>?;<51’18-E7-
BD/517-.=uE;B-B;0-5
<8-95?7-:5:z
'?;>@61>E/4195/E:1ˆ=;075
@>@B-6u/17-951ƒ8@.0;0-?750;
B;0D0;<=->;B-:5-
#510;0-B-60;E.5;=:57-’-0:D/4<=;0@7?PB<-?=E
V`-7516@’DB-oB;0D
'?;<-’18-E7-61>?.=@0:-5
9;’1<8-95o?7-:5:z
#->?-B5->E’18-E7;:-E.D?BD>;7u
?19<1=-?@=z
%-?=E:->E1E-81/1:5-0;?D/Eu/1@>?-B5-:5-
?19<1=-?@=D
(7-:5:-:51E;>?-e-BD>?-=/E-6u/;
BD<e@7-:-8@.<=->;B-:161>?:;B1
@.=-:517?P=1:51.De;61>E/E1<=-:1
)<1B:56>5z’1?7-:5:-61>?BD>?-=/E-6u/;0;.=E1
BD<e@7-:-?-7-.D@>@:uo1B1:?@-8:1;>-0D9D0e-
8@.ˆ=;07PB/4195/E:D/4:-:;BD/4@.=-:5-/4
)’DB->E7=;/49-8@ =;/49-8E-B>E1=;E<D8-6<;>?=;:51<=E1/5B:160;
?167?P=-.z0E51<=->;B-:-
"-e;<-=D8@.616.=-7 "53;/E1/E1=B;:DB>7-‘:57ˆB51?8:D
`<;619:57:-B;0z^
#-<1e:56E.5;=:57:-/5ˆ:56<=ED/5>7`$ 5
<=ED?=ED9-6-’E3-ˆ:51E-<-8;:-7;:?=;87-
(19<1=-?@=->?;<D’18-E7-61>?
@>?-B5;:-:-9-7>59@9
1:1=-?;=<-=D0E5-e-:;=9-8:51-81.-=0E;3;=u/-
<-=-61>?>@/4-508-?13;>e-.516B50;/E:-
+;7Pe7;=7-BD0;.DB->5z
<-=-
;=17>E?D2?@E-<;.513-6u/13;
?B;=E1:5@>5z7-951:5-:51E;>?-e
<=-B50e;B;E-9;/;B-:D
%=-B50e;B;E-9;/;B-o7;=17>E?D2?@
;=17>E?D2?@E-<;.513-6u/13;
?B;=E1:5@>5z7-951:5-61>?@>E
7;0E;:D
'7;:?-7?@6>5zE-@?;=DE;B-:D9<@:7?19
>1=B5>;BD9
)=Eu0E1:5161>?@>E7;0E;:1 #51@’DB-631:1=-?;=-<-=D5>7;:?-7?@6>5zE
-@?;=DE;B-:D9<@:7?19>1=B5>;BD9
"53;/E1/E1=B;:DB>7-‘:57
ˆB51?8:D<;619:57:-B;0z
61>?<@>?D
#51:-/5ˆ:5z?;<=ED/5>7@`$ 7?P=D
<;:;B:51@=@/4-95-@=Eu0E1:51
#-/5ˆ:56<=ED/5>7<;:;B:13;@=@/4;951:5-`$ 
E:-60@6u/D>5z:-<-:18@>?1=;B-:5-5<=ED?=ED9-63;
-’7;:?=;87-E3-ˆ:51
'<;0@=Eu0E1:5-BD0;.DB-
>5zB;0-8@.<-=-
)=Eu0E1:5161>?@>E7;0E;:1 #51@’DB-631:1=-?;=-<-=D5>7;:?-7?@6>5zE
-@?;=DE;B-:D9<@:7?19>1=B5>;BD9
+/E->51<=->;B-:5-
4-e->@61<;9<-31:1=-?;=-
<-=D
Wska‘nik ˆwietlny systemu
antywapiennego „anti-calc”
migocze
-e->?1:61>?:;=9-8:DBE.5;=:57@
:519-B;0D
Nie naciÊni´to przycisku „OK”, aby
ponownie uruchomiç urzàdzenie.
)E@<1e:56B;0zBE.5;=:57@<-?=EV`)E@<1e:5-:51
B;0DBE.5;=:57@B/E->51<=-/D
#-/5ˆ:56<=ED/5>7<;:;B:13;@=@/4;951:5-`$ 
E:-60@6u/D>5z:-<-:18@>?1=;B-:5-5<=ED?=ED9-63;
-’7;:?=;87-E3-ˆ:51
 5!'%