TEFAL GV7550 - Page 50

46
TP[OÓäFOâNJ GZ[JDLâNJ[NZTMPWâNJBEVÝFWOâNJ
TDIPQOPTƃBNJBLTÞQPVŘFOÏBJOGPSNPWBOÏPUPNäF
CF[QFŘOÏQPVäJUJFQSÓTUSPKBOFTJFSJ[JLÈ%FUJTBOFTNÞ
ISBƃTQSÓTUSPKPNėJTUFOJFBÞESäCVQPVäÓWBUFűPN
OFTNÞWZLPOÈWBƃEFUJLUPSÏTÞNMBEÝJFBLPSPLPW
BKFEJOFQPEEPIűBEPN6DIPWÈWBKUFQSÓTUSPKBKFIP
LÈCFMNJNPEPTBIVEFUÓLUPSÏTÞNMBEÝJFBLPSPLPW
t1PWSDIPWÈUFQMPUBTBNÙäF[WâÝJƃWQSÓQBEF[BQOVUJB
QSÓTUSPKBBNÙäFTQÙTPCJƃQPQÈMFOJOZ/FEPUâLBKUFTB
UFQMÏIPQPWSDIVQSÓTUSPKBEPTUVQOÏLPWPWÏŘBTUJB
QMBTUPWÏŘBTUJWCMÓ[LPTUJLPWPWâDIŘBTUÓ
t1SÓTUSPKOJLEZOFOFDIÈWBKUFCF[EP[PSV
oBLKF[BQPKFOâEPFMFLUSJDLFKTJFUF
oBLTBOFDIMBEJMBTQPŵIPEJOV
t1SFEWZQSÈ[EOFOÓNOÈEPCZPQMÈDIOVUÓN[CFSBŘB
WPEOÏIPLBNFŵBQPEűBNPEFMVWäEZWZCFSUF
[ÈTUSŘLVQBSOÏIPHFOFSÈUPSB[P[ÈTVWLZBQPŘLBKUF
LâN TBTDIMBEÓ BTQPŵIPEJOZQSFE PUWPSFOÓN
PEUPLPWFK[ÈULZ[CFSBŘBWPEOÏIPLBNFŵB
t%ÈWBKUFQP[PSBLŘJBQPŘLBWBSJŘBBMFCPŘJBQPŘLBWBSJŘB
OBPQMBDIPWBOJFW[ÈWJTMPTUJPENPEFMVTQBEOFBMFCP
TJMOPOBSB[ÓOFDIBKUFTJKVWZNFOJƃWBVUPSJ[PWBOPN
TFSWJTOPNTUSFEJTLVQSFUPäFNÙäFCZƃQPÝLPEFOÈ
t1SJWZQMBDIPWBOÓWâISFWOÏIPUFMFTBIPOJLEZ
OFOBQŰŵBKUFQSJBNPQPEUFŘÞDPVWPEPV
tėJBQPŘLBWBSJŘBTBOFTNJFPUWÈSBƃQPŘBTQPVäÓWBOJB
t1SÓTUSPKTBOFNÈQPVäÓWBƃBLTQBEPMBLKFPŘJWJEOF
QPÝLPEFOâOFUFTOÓBMFCPOFTQSÈWOFGVOHVKF/JLEZ
TWPKQSÓTUSPKOFSP[PCFSBKUFOFDIBKUFTJIPTLPOUSPMPWBƃ
WBVUPSJ[PWBOPNTFSWJTOPNTUSFEJTLVBCZTUFTBWZIMJ
QPÝLPEFOJV
t%PTLB WBÝFKäFIMJŘLZ B QMBUOJŘLB SVLÈWOJLB NÙäV
EPTJBIOVƃ WFűNJ WZTPLÞ UFQMPUV BNÙäV OJFLFEZ
TQÙTPCJƃQPQÈMFOJOZOFEPUâLBKUFTBJDI
t1SFWBÝVCF[QFŘOPTƃKFUFOUPQSÓTUSPKWTÞMBEFTQMBUOâNJOPSNBNJBOBSJBEFOJBNJTNFSOJDBP
OÓ[LPOBQÊƃPWâDI[BSJBEFOJBDIFMFLUSPNBHOFUJDLFKLPNQBUJCJMJUFäJWPUOPNQSPTUSFEÓ
t7BÝBOBQBSPWBDJBäFIMJŘLBKFFMFLUSJDLâTQPUSFCJŘNÙäFTBQPVäÓWBƃJCBWCFäOâDIQPENJFOLBDI
QPVäÓWBOJB+FVSŘFOâWâMVŘOFOBQPVäJUJFWEPNÈDOPTUJ
t+FWZCBWFOâCF[QFŘOPTUOâNJTZTUÏNBNJ
oKFEOPVLMBQLPVLUPSÈ[BCSBŵVKFW[OJLVQSFUMBLVLUPSÈWQSÓQBEFOFGVOLŘOPTUJQSÓTUSPKBVWPűOÓ
QSFUMBLQBSZ
oUFQMPUOÞQPJTULV[BCSBŵVKÞDVBLÏNVLPűWFLQSFISJBUJV
t4WPKVOBQBSPWBDJVäFIMJŘLV[BQÈKBKUFWäEZ
oEPFMFLUSJDLFKTJFUFLUPSFKOBQÊUJFKFNFE[JB7
oEPFMFLUSJDLFK[ÈTVWLZUZQVjV[FNOFOJFx
,BäEÈDIZCBUâLBKÞDBTB[BQPKFOJBEPFMFLUSJDLFKTJFUFNÙäFWJFTƃEFmOJUÓWOZNQPÝLPEFOJBNOBLUPSÏ
TBOFW[ƃBIVKF[ÈSVLB
"LQPVäÓWBUFQSFEMäPWBDÓLÈCFMPWFSUFŘJNÈ[ÈTVWLBTQSÈWOZUZQQPMBSJUZoCJQPMÈSOB"T
V[FNOFOâNWPEJŘPN
t&MFLUSJDLâLÈCFMÞQMOFSP[WJŵUFQSFE[BQPKFOÓNEPFMFLUSJDLFK[ÈTVWLZUZQVV[FNOFOJB
t"LKFOBQÈKBDÓFMFLUSJDLâLÈCFMBMFCPLÈCFMOBQBSVQPÝLPEFOâNÙäVTBWZNJFŵBƃKFEJOFW
BVUPSJ[PWBOPNTFSWJTOPNTUSFEJTLVBCZTB[BCSÈOJMPOFCF[QFŘFOTUWV
t/JLEZTBOFEPUâLBKUFFMFLUSJDLâDILÈCMPWEPTLPVäFIMJŘLZQSJäFIMFOÓ
t7ÈÝQSÓTUSPKVWPűŵVKFQBSVLUPSÈNÙäFOJFLFEZTQÙTPCJƃQPQÈMFOJOZ4PäFIMJŘLPVNBOJQVMVKUFPQBUSOF
WäEZäFIMJUFW[WJTMFKQPMPIF/JLEZOFNJFSUFWâQBSOÓLPNOBPTPCZBOJ[WJFSBUÈ
t/JLEZOFQPOÈSBKUFTWPKVOBQBSPWBDJVäFIMJŘLVEPWPEZBMFCPJOFKUFLVUJOZ/JLEZKVOFVNJFTUŵVKUF
QPEWPEPWPE