TEMPUR ZERO-G 400DS - Connecting Sync Cables and Power; Connecting Sync Cords and Power Down Boxes

46
O
EN SMARTSYNC™ CORD
O
ES EL CABLE SMARTSYNC™
O
FR FIL SMARTSYNC™
O
PT FIO SMARTSYNC™
O
NL SYNCHRONISATIESNOER
O
DA SYNKRONISERINGSKABEL
O
DE SYNCHRONISATIONSKABEL
O
FI SMARTSYNC™JOHTOA
O
SE SMARTSYNC™KABELN
O
RU СИНХРОНИЗИРУЮЩИЙ КАБЕЛЬ
O
EN Control Box
O
ES Caja de control
O
FR Boîte pour s’éteindre
O
PT Caixa de Controle
O
NL Controlekast
O
DA Kontrolboks
O
DE Steuerkasten
O
FI Ohjausyksikkö
O
SE Kontrollbox
O
RU Блок управления
A
O
EN SmartSync™ Cord
O
ES Cable SmartSync™
O
FR Fil SmartSync™
O
PT Fio SmartSync™
O
NL Synchronisatiesnoer
O
DA Synkroniseringskabel
O
DE Synchronisationskabel
O
FI Synkronointijohto
O
SE SmartSync™-kabeln
O
RU Синхронизирующий кабель
B
O
EN Splitter Connection
O
ES Conexión divisor
O
FR Splitter Connexion
O
PT Fio em Formato Y
O
NL Splitter verbinding
O
DA Tilslutning af splitter
O
DE Verbinder
O
FI Haaroitin Yhteys
O
SE Splitter-Anslutning
O
RU Разделитель
C
O
EN Power Down Box
O
ES Generador de corriente
O
FR Boîte pour s’éteindre
O
PT Caixa de Emergência para Falta de Eletricidade
O
NL Noodstroomkast
O
DA Power-Down boks
O
DE Steuerbox
O
FI Hätälaskun Yksikkö
O
SE Stopputrustning
O
RU Коробка аварийного питания
D
MULTIFUNCTION
6
RESET
PAIRING LED
7
MULTIFUNCTION
6
RESET
PAIRING LED
7
A AB
C C
A A
O
EN
setting up two bases
O
ES instalación de dos bases
O
FR joindre deux lits
O
PT instalação de duas camas ajustáveis
O
NL twee bases opzetten