TermaTech TT20 Manual

38 39
Declaration of Performance
TT21-CPR-2011-Version 2
Product:
Product type/application: Room heater burning solid fuel without hot water supply
Type: TT21R: S01-630/631 TT21RS: S01-632/633 TT21RL: S01-628
TT21RLS: S01-634 TT21RH: S01-636 TT21RHS: S01-638
TT21SA: S01-622
Fuel: Wood
Productions no. Please see nameplate on the back of the oven
Manufacturer:
TermaTech A/S E-mail: info@termatech.com
Gunnar Clausens Vej 36 Web: www.termatech.com
8260 Viby J Tel.: +45 8742 0035
Denmark
Certification and requirements:
AVCP system: System 3
European standard: CE/DS/DIN/EN 13240:2001 + A2:2004/AC2007
Certification: Rhein-Ruhr Feuerstätten Prüfstelle GmbH, notified body no. 1625, has
performed determination of the product type and declared performance on the
basis of type testing and issued test report no. RRF 40 11 2613. Technologic
Institute, notified body no. 1235, has performed determination of the product
type and declared performance on the basis of type testing and issued test
report no. 300-ELAB-1520-SIK-Rev-1.
Declared performance:
The undersigned is responsible for the manufacturing and conformity with the declared performance.
Viby 1.03.2011 Søren Toft______________________________
Essential characteristics
Performance
Harmonised technical
specification
Reaction to fire
AI
CE/DS/DIN/EN
13240:2001+
A2:2004/AC2007
Distance to combustible materials
Rear: min. 150 / 100mm
Sides: min. 350 mm
To the corner 45⁰ min. 125mm / 100mm
Other safety distances – please see User
and mounting manual
Emission of combustion products
CO = 0,08 %
NOx = 125 mg/m³
OGC = 107 mgC/Nmᶟ
PM = 24 mg/m³
Electrical safety
NPD
Maximum operating pressure
NPD
Risk of burning fuel falling out
Passed
Surface temperature
Passed
Clean ability
Passed
Mechanical strength
Passed
Emission of hazardous materials
Passed
Flue gas temperature
273° Celsius
Output
5,0 KW
Energy efficiency
83,4 %
SE
Bruks- och monteringsanvisning
CE godkendt efter:
EN13240
DIN+ og 15A (Østrig)
LRV (Schweiz)
Opfylder BImSchV 1+2
NS3058-1/-2 + 3059
Gratulerar – du är nu ägare till en ny braskamin!
Vi tackar för att du har valt en kamin från TermaTech och önskar dig många trevliga och varma
stunder framöver.
Innan du börjar använda kaminen bör du läsa bruks- och monteringsanvisningen så att du känner
till gällande lagar samt anvisningarna beträ ande underhåll. På så sätt kan du se till att produk-
ten fungerar som det är tänkt och att du får maximalt utbyte av din investering i många år.
Installationsanvisning.............................. Sidan 39
Eldningsanvisning……………………………….. Sidan 41
Underhåll.......………………………...………….. Sidan 42
Garanti/reklamationsrätt....................….. Sidan 43
Goda råd...............………………………………. Sidan 43
Åtgärda driftstörningar/vanliga frågor….. Sidan 44
Tekniska speci kationer………...……………. Sidan 45
INSTALLATIONSANVISNING
Kaminen lämpar sig för periodisk användning. Den är inte lämplig att elda i under natten. Om du
följer bruksanvisningen nedan under ”Eldningsanvisning” får du bästa möjliga och miljövänliga
förbränning.
Braskaminen levereras monteringsfärdig (eventuellt måste rökstosen skruvas på) och ska anslu-
tas till skorstenen med ett rökrör. Anslutningen mellan kaminen och skorstenen ska om möjligt
monteras i ett rakt stycke (med så få böjar som möjligt) och som ett minimum horisontellt, men
helst stigande från kaminen mot skorstenen. Skarvar ska vara täta. Kom ihåg att det ska gå att
rensa röret (via en eventuell renslucka på röret)
Obehöriga ändringar av kaminen betraktas som en konstruktionsändring och medför att garantin
inte längre gäller. Dessutom äventyras säkerheten.
Vedfack
Vedfacket får endast användas för förvaring av ved/brandfarliga material om detta är öppet på
framsidan.
Om din spis är utrustad eller försedd med en lucka/dörr eller en täckplatta i vedfacket, lagra inte
brandfarliga material som ved, tändare eller tändkuddar i vedfacket.
I luckan på din TT-kamin sitter det en fjäder som gör att luckan stängs av sig själv när du släpper
handtaget.
Denna stängningsanordning är inte något krav i Sverige och får därför gärna tas bort. Ta bort det
välvda stiftet på det nedersta gångjärnet. Då försvinner fjäderspänningen. Det gör du lättast med
hjälp av en liten skruvmejsel och en avbitartång.
Täckplatta för galler platta i förbränningskammaren
Tillsammans med din nya vedeldade braskamin ska en fyrkantig platta placeras på gallret i för-
bränningskammaren.
Denna platta säkerställer optimal förbränning genom att hålla värman så länge som möjligt i
förbränningskammaren.
På vissa modeller har denna platta 4 kranar som placeras i gallret så att det  nns ett mellanrum
mellan galler och platta. På andra modeller har plattan 4 hål som läggs över de fyra stiften på
bottenplattan.
Om du inte har valt att använda en askdamsugare för rengöring av förbränningskammaren, ta
bort täckplattan och skjuta askan ner i asklådan.
Nationella och europeiska normer
Alla gällande lokala förordningar, inklusive de som hänvisar till nationella och europeiska standar-
der, ska följas vid installation av braskaminen. Kontakta din lokala återförsäljare om du behöver
veta mer eller få råd i samband med monteringen. Informera skorstensfejarmästaren innan du

TermaTech TT20 Specifications

General

Nominal Output	5 kW
Flue Outlet	150 mm
Fuel type	Wood
Heating capacity	30-120 m2
Log length (max)	33 cm