3
Ứng dụng cho kỹ thuật áp suất âm trên đường tĩnh mạch và dẫn lưu khoang ngực sau phẫu thuật
Đọc kỹ các cảnh báo, thận trọng và hướng dẫn trước khi dùng.
MÔ TẢ SẢN PHẨM
CAPIOX NX là phổi nhân tạo dạng màng có các sợi microporous polypropylene rỗng, được sử dụng như một thiết bị trao đổi khí tuần hoàn ngoài cơ thể,
ở đó máu lưu thông bên ngoài các sợi và khí lưu thông qua các sợi. Phổi nhân tạo CAPIOX NX gồm một mô-đun để trao đổi khí với bộ trao đổi nhiệt tích
hợp và một phin lọc động mạch. CAPIOX NX có cả loại có và không có bình chứa máu với bộ lọc cardiotomy tích hợp để cung cấp cấu trúc thiết bị đơn
lẻ cho việc sử dụng dễ dàng.
Phổi nhân tạo NX19 có bình chứa CAPIOX 4000mL.
Bề mặt tiếp xúc với máu được phủ
là vật liệu tương đồng sinh học, được phủ lên bề mặt tiếp xúc với máu của thiết bị để giảm kết dính tiểu cầu vào thiết bị.
CHỈ ĐỊNH SỬ DỤNG
Phổi nhân tạp tích hợp siêu lọc động mạch (Phổi nhân tạo CAPIOX NX19 tích hợp phin lọc động mạch và công nghệ UltraPrime™ )được chỉ định sử
dụng để trao đổi khí giữa máu và môi trường khí để đáp ứng nhu cầu trao đổi khí của bệnh nhân là người lớn, người trẻ trong quá trình phẫu tim phổi
nhân tạo. Phin lọc động mạch tích hợp được chỉ định để lọc các vật thể phi sinh học và tắc nghẽn, tạo điều kiện loại bỏ bọt khí ra khỏi đường máu lưu
thông trong vòng tuần hoàn phẫu thuật tim phổi nhân tạo. Bộ trao đổi nhiệt tích hợp được sử dụng để làm ấm hoặc làm mát máu và/ hoặc dịch truyền
khi nó đi qua thiết bị.
Bình chứa máu được sử dụng để trữ máu từ đường tĩnh mạch và đường cardiotomy trong quá trình tuần hoàn ngoài cơ thể.
Bình chứa có phần chứa máu tĩnh mạch gồm một phin lọc và bộ khử bọt để tạo điều kiện loại bỏ bọt khí. Phần chứa máu cardiotomy của bình chứa có
một phin lọc để loại bỏ các hạt vật chất và bộ khử bọt để loại bỏ bọt khí. Bình chứa 4 lít có thể được sử dụng cho kỹ thuật áp suất âm trên đường tĩnh
mạch và dẫn lưu khoang ngực sau phẫu thuật.
Phổi nhân tạo CAPIOX NX19 tích hợp phin lọc động mạch và công nghệ UltraPrime™ sử dụng cho bệnh nhân khi mà lưu lượng máu yêu cầu không vượt
quá 8.0 L/phút.
Phổi nhân tạo CAPIOX NX19 tích hợp phin lọc động mạch và công nghệ UltraPrime™ có thể được sử dụng trong một quy trình kéo dài tới 6 giờ đồng hồ.
GIỚI HẠN ÁP SUẤT VÀ LƯU LƯỢNG
Áp suất/ Lưu lượng máu mô-
đun phổi.
Tối thiểu 2.0 L/phút
(hoặc 0.5 L/phút lên tới 2 giờ)
Tối đa 8.0 L/phút Tối đa1,000 mmHg (133
kPa) (1.36 kgf/cm
2
)
Áp suất âm/ Lưu lượng máu
bình chứa
Tối thiểu 2.0 L/phút
(hoặc 0.5 L/phút lên tới 2 giờ)
Tối đa 8.0 L/phút
(5.0 L/min Cardiotomy)
Tối đa-150 mmHg (-20 kPa)
Áp suất nước
Tối đa 2 kgf/cm
2
(1,470 mmHg) (28 PSI) (196 kPa)
Lưu lượng khí
Tối thiểu 0.5 L/min Tối đa 20 L/min
HƯỚNG CỦA CỔNG DẪN MÁU RA
Phổi nhân tạo có hai dạng cổng dẫn máu ra là bên TRÁI (W) và bên PHẢI (E). Tham khảo bảng dưới đây để xác định loại nào phù hợp với vòng tuần
hoàn của bạn.
Loại Trái Phải
Phổi nhân tạo có bình chứa máu
: 3CX NX19RW : 3CX NX19RE
Phổi nhân tạo không có bình chứa máu
: 3CX NX19W : 3CX NX19E
Đặt cổng dẫn nước hướng về phía BẮC như chỉ
định trong ảnh. Hướng của cổng dẫn máu ra là
(W)- bên TRÁI hoặc (E) - bên PHẢI
Lưu ý: Ảnh là mặt trên của phổi nhân tạo
CẤU TRÚC
Cổng máu vào
Cổng máu vào
Van giảm áp suất dương
Cổng phụ
Cổng luer không lọc
Hệ thống lấy mẫu
2 cổng luer trên đường
vào máu tính mạch
Đầu dò nhiệt điện trở
Cổng thoát khí
Cổng vào máu
tĩnh mạch
3 khóa luer có lọc dẫn
tới bộ lọc cardiotomy
Cổng hút
Cổng đứng dẫn tới
bộ lọc cardiotomy
Cổng mồi nhanh
Kết nối đường Purge
Cổng máu vào tĩnh mạch
Ống nhỏ giọt máu
tĩnh mạch vào(phin
lọc bên trong)
Phin lọc
tĩnh mạch
Lỗ cho giá đỡ
Cổng máu ra khỏi
bình chứa
Phần bình
chứa máu
CAPIOX
Phin lọc Cardiotomy
Vòng kết nối
Cánh tay hỗ trợ
Đường purg
Van một chiều
Cổng khí vào
Cổng dung dịch
liệt tim
Cổng dẫn nước
Đầu dò nhiệt điện trở
Cổng thoát khí
Bộ trao đổi nhiệt
(bên trong mô-đun)
Cổng phụ thoát khí
Phin lọc động mạch
(mô-đun bên trong)
Mô-đun
trao đổi
khí kết hợp
phin
lọc động
mạch
PHỔI NHÂN TẠO TÍCH HỢP PHIN LỌC ĐỘNG
MẠCH VÀ CÔNG NGHỆ UltraPrime
TM
Hướng dẫn sử dụng
P.3-P.10
BẢN DỊCH TỪ
TIẾNG ANH
NX
Cổng máu ra
bên trái (West)
Cổng máu ra bên
phải (East)
Cổng máu vào
(không nhìn thấy)
Cổng máu ra
Van một chiểu