ﺮ ﯾ ﺬ ﺤ ﺗ
ﻰﺟر
ُ
ﯾ ةءارﻗ اذھ لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ ل ﺑ ﻗ مادﺧﺗﺳا اذھ ،ﺞﺗﻧﻣﻟا ظﺎﻔﺗﺣﻻاو ﮫﺑ عوﺟرﻠﻟ ﮫ ﯾ ﻟ إ ﺎ
ً
ﻘﺣﻻ.
رﯾذﺣﺗ - ﻖﻌﺻﻟا ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
* ظﻔﺗﺣا ﺞﺗﻧﻣﻟﺎﺑ ﻲﻓ نﺎﻛﻣ فﺎﺟ ﻻو ﮫ ﺿ
ّ
ر ﻌ ﺗ رﺎﺑﻐﻠﻟ وأ ءوﺿﻟ سﻣﺷﻟا رﺷﺎﺑﻣﻟا .
* ﻻ مﻘﺗ فﻠﺑ وأ بذﺟ تﻼﺻوﻣﻟا و أ تﻼﺑﺎﻛﻟا .
* ﻻ بﻛﺳﺗ ي أ لﺋاوﺳ ﻰﻠﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟا و أ ﮫﺗﻼﯾﺻوﺗ .
* ﻻ ث
ِ
د
ْ
ﺣ
ُ
ﺗ ةرﺋاد رﺻﻗ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺞﺗﻧﻣﻠﻟ .
* ﻻ ﻖﻠﺗ ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻲﻓ ،رﺎﻧﻟا ﻻو ﮫﺿ
ّ
رﻌﺗ تﺎﺟردﻟ ةرارﺣ ﺔﻌﻔﺗرﻣ .
* ﻻ مدﺧﺗﺳﺗ ل ﺑ ﺎ ﻛ دادﻣإ ﺔﻗﺎط فﻼﺧﺑ كﻟذ رﻓوﺗﻣﻟا ﻊ ﻣ ﺔﻠﺟﻋ ﺑﺳﻟاقﺎ ﺔﺻﺎﺧﻟا ك ﺑ.
* ﮫﺗﻼﺻوﻣ وأ لﺑﺎﻛﻟا نﺎﻛ اذإ ﺔﻗﺎطﻟا دادﻣإ لﺑﺎﻛ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .ةروﺳﻛﻣ وأ ﺔﻗ
ّ
زﻣﻣ وأ ﺔﻔﻟﺎﺗ
* لﺻوﻣﻟﺎﺑ ﺔﺣﯾﺣﺻ ةروﺻﺑ ﮫﻠﯾﺻوﺗو ،ﺔﺣﯾﺣﺻ ةروﺻﺑ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛ رﺎﯾﺗ ذﺧﺄﻣﺑ ﺔﻗﺎطﻟا دادﻣإ لﺑﺎﻛ لﯾﺻوﺗ نﻣ دﻛﺄﺗ
.قﺎﺑﺳﻟا ﺔﻠﺟﻋ ةدﻋﺎﻗ نﻣ ﻲﻔﻠﺧﻟا ءزﺟﻟا ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا
* ﻻ ﺢﺗﻔﺗ ﺔﻠﺟﻋ ﺑﺳﻟاقﺎ :ﻻ دﺟوﺗ ءازﺟأ نﻛﻣﯾ ﺎﮭﺗﻧﺎﯾﺻ ﺔطﺳاوﺑ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺎﮭﻠﺧادﺑ .بﺟﯾ ذﯾﻔﻧﺗ يأ تﺎﺣﻼﺻإ ﺔطﺳاوﺑ ﺔﻛرﺷﻟا
،ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا وأ ﺎﮭﻠﺛﻣﻣ دﻣﺗﻌﻣﻟا وأ ﻲﻧﻓ ل ھ ؤ ﻣ.
* ﻻ مدﺧﺗﺳﺗ ىوﺳ ﺔﻣظﻧأ/تﺎﻘﺣﻠﻣ تﯾﺑﺛﺗﻟا ةد
ّ
دﺣﻣﻟا ﺔطﺳاوﺑ ﺔﻛرﺷﻟا ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا.
* اذإ تﻧﺎﻛ ﺔﻠﺟﻋ قﺎﺑﺳﻟا لﻣﻌﺗ ةروﺻﺑ رﯾﻏ ﺔﯾﻌﯾﺑط )اذإ نﺎﻛ ﺻﯾرد ﺎﮭﻧﻣ يأ تاوﺻأ رﯾﻏ ﺔﯾﻌﯾﺑط وأ ةرارﺣ وأ ﺔﺣﺋار(،
فﻗوﺗﻓ نﻋ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا ﻰﻠﻋ ،روﻔﻟا لﺻﻓاو لﺑﺎﻛ دادﻣإ ﺔﻗﺎطﻟا نﻣ ذﺧﺄﻣ رﺎﯾﺗﻟا ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا لﺻﻓاو تﻼﺑﺎﻛﻟا ى ر ﺧ ﻷ ا .
* اذإ تﻧﻛ نﻟ مدﺧﺗﺳﺗ ﺔﻠﺟﻋ قﺎﺑﺳﻟا ة د ﻣ ﻟ ، ﺔ ﻠ ﯾ و ط ل ﺻ ﻓ ﺎ ﻓ لﺑﺎﻛ دادﻣإ ﺔﻗﺎطﻟا نﻣ ذﺧﺄﻣ رﺎﯾﺗﻟا ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا.
* بﺟﯾ نأ ﻛ ﯾنو ذﺧﺄﻣ رﺎﯾﺗﻟا ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا برﻘﻟﺎﺑ نﻣ ةدﻌﻣﻟا بﺟﯾو نأ نوﻛﯾ نﻣ لﮭﺳﻟا لوﺻوﻟا ﮫ ﯾ ﻟ إ.
ﻻ مدﺧﺗﺳﺗ ىوﺳ دادﻣإ ﺔﻗﺎطﻟا جردﻣﻟا ﻲﻓ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ مدﺧﺗﺳﻣﻟا.
تﺎﻣوﻠﻌﻣ ن ﻋ ل
ّ
وﺣﻣ دادﻣإ ﺔﻗﺎطﻟا
ﺎﮭﺘﻣﻼﻋ وأ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻢﺳا
يرﺎﺠﺘﻟا ﻞﺠﺴﻟا ﻢﻗرو ،ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا ،
ﺎﮭﻧاﻮﻨﻋو
GUILLEMOT CORPORATION S.A.
414 196 758 Rennes
Place du Granier
BP 97143
35571 Chantepie Cedex
ﺾﻔﺨﻨﻤﻟا ﻞﯿﻤﺤﺘﻟا ﺪﻨﻋ ةءﺎﻔﻜﻟا
)10 (%