Thule 973-16 - Important Usage and Safety Notes; Important Usage Note; Torque Specification

6
1
4
325789101112
XX mm
6
GB Check the settings for your car model in the
table; count the number of visible holes.
D Kontrollieren Sie die Einstellungen für Ihr
Fahrzeugmodell gemäß Tabelle durch Zählen der
sichtbaren Löcher.
F Contrôlez dans le tableau les indications de
réglage pour votre voiture. Comptez le nombre de
trous visibles.
NL Controleer de instellingen voor uw
automodel in de tabel, tel het aantal zichtbare gaten.
I Verificare le impostazioni per il proprio
modello di automobile; contare il numero di fori
visibili.
E Controle en la tabla la colocación aplicable
en su modelo de automóvil; cuente el número de
agujeros visibles.
PT Verificar os ajustes para o seu modelo de
carro conforme a tabela; conte o número de orifícios
visíveis.
S Kontrollera inställningarna för din
bilmodell i tabellen, räkna antal synliga hål.
FIN Tarkista taulukosta automallikohtaiset
säädöt. Laske näkyvien reikien lukumäärä.
EST Kontrollige tabelist oma masina seadeid;
lugege üle nähtavad augud.
LAT Tabulā pārbaudiet jūsu automobiļa modeļa
iestatījumus; saskaitiet redzamos caurumus.
LIT Savo automobilio modelio parametrus
pasitikslinkite pagal lentelėje pateiktus duomenis;
suskaičiuokite matomų angų skaičių.
PL Sprawdź w tabeli ustawienia
obowiązujące dla posiadanego samochodu. Policz
widoczne otwory.
RU Посмотрите спецификации вашей
модели автомобиля в таблице; сосчитайте
количество видимых отверстий.
CZ Zkontrolujte nastavení pro svůj model
automobilu vĘtabulce; odpočítejte viditelné
otvory.
SK Skontrolujte nastavenia v tabuľke pre
model vášho vozidla; spočítajte počet viditeľných
dier.
SLO Preverite v tabeli nastavitve za vaš model
in tip vozila. Preštejte število vidnih lukenj.
HR U tablici provjerite postavke za va model
automobila; prebrojite vidljive rupe.
HU Ellenőrizze a saját gépkocsijára
vonatkozó beállításokat a táblázaton; számolja
meg a látható furatokat.
GR Ελγξτε τις ρυθμσεις για το μοντλο
του αυτοκιντου σας στον πνακα και μετρστε
τον αριθμ των ορατν τρυπν.
TR Tablodan araba modelinizin ayarlarýný
kontrol edin; görünebilir delik sayýsýný sayýn.
8
501-7291
µÃǨÊͺ¡ÒõԴµÑé§ÊÓËÃѺö¹µìÃØè¹¢
ͧ¤Ø³ã¹µÒÃÒ§¹Õé ¹Ñº¨Ó¹Ç¹ÃÙ·ÕèÁͧàËç¹
MITSUBISHI Space Gear, 5-dr MPV, 95– 9/99mm
MITSUBISHI Space Wagon,
5-dr MPV, 99-03 8/88mm
NISSAN Primera (W11),
5-dr Estate, 97-01 5/55mm
NISSAN Terrano (WD21),
3/5-dr SUV, 88-96 6/66mm
OPEL Omega,
5-dr Estate, 94-03 4/44mm
OPEL Sintra,
5-dr MPV, 96-99 6/66mm
OPEL Vectra,
5-dr Estate, 03-05 11/121mm
OPEL Zafira,
5-dr MPV, 98-02 5/55mm
OPEL Zafira,
5-dr MPV, 03-04 5/55mm
OPEL Zafira,
5-dr MPV, 05– 8/88mm
PEUGEOT 405,
5-dr Estate, 89-97 6/66mm
PEUGEOT 806,
5-dr MPV, 94-02 7/77mm
SEAT Alhambra,
5-dr MPV, 96-00 4/44mm
SEAT Alhambra,
5-dr MPV, 01– 5/55mm
SUBARU Legacy,
5-dr Estate, 89-93 12/132mm
SUBARU Legacy,
5-dr Estate, 94-02 11/121mm
TOYOTA Avensis,
5-dr Estate, 98-02 3/33mm
TOYOTA Avensis Verso,
5-dr MPV, 01-03 4/44mm
TOYOTA Carina E,
5-dr Estate, 94-97 3/33mm
TOYOTA Picnic,
5-dr MPV, 97-00 5/55mm
TOYOTA Picnic,
5-dr MPV, 01– 5/55mm
VOLKSWAGEN Golf III,
5-dr Variant, 94-98 3/33mm
VOLKSWAGEN Golf III,
3/5-dr Hatchback, 92-97 4/44mm
VOLKSWAGEN Passat,
5-dr Variant, 88-97 5/55mm
VOLKSWAGEN Sharan,
5-dr MPV, 96-00 4/44mm
VOLKSWAGEN Sharan,
5-dr MPV, 01– 5/55mm
VOLVO V50,
5-dr Estate, 04– 12/132mm
VOLVO V70,
5-dr Estate, 00-03 9/99mm
VOLVO V70,
5-dr Estate, 04-07 9/99mm