28
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
4. Appendices
Paramètres des effets
DRIVE·AMP (effets de saturation Drive Amp)
Bouton 1 Bouton 2 Bouton 3 Bouton 4 Bouton 5
TYPE GAIN TREBLE MIDDLE BASS LEVEL
OFF — ————
ACOUSTIC 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0
CLASSIC COMP 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0
TUBE OD 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0
CLASSIC DIST 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0
FAT DIST 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0
METAL DIST 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0
BIG FUZZ 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0
TOP BOOST 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0
US HI-GAIN 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0
BRIT STACK 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0
Ces modèles Drive Amp modifient le son en combinant des ef-
fets de traitement tels que compresseur, overdrive ou distorsion
à un égaliseur à trois bandes. Voici l’assignation des paramètres
aux boutons 1—5
Bouton type Spécifie le type de distorsion ou de
saturation d’ampli.
Bouton 1 GAIN Règle l’importance de la distorsion.
Bouton 2 TREBLE Règle les aiguës
(la plage des hautes fréquences).
Bouton 3 MIDDLE Règle les moyennes
(la plage des moyennes fréquences).
Bouton 4 BASS Règle les graves
(la plage des basses fréquences).
Bouton 5 LEVEL Règle le niveau de sortie.
Si le son se déforme, diminuer légèrement les paramètres LEVEL,
TREBLE, MIDDLE et BASS.
OFF (coupé) “DRV OFF”
Désactive l’effet Drive Amp.
ACOUSTIC (guitare acoustique) “ACOUSTC”
Cet effet permet de transformer le son d’une guitare électrique
en son de guitare acoustique. Pour une simulation optimale, uti-
lisez l’élément le plus proche du manche. Cet effet comporte un
compresseur à sensibilité (GAIN) réglable.
CLASSIC COMP (compresseur traditionnel) “
CL COMP
”
Un compresseur accentue les sons de bas niveau et atténue les
sons de niveau élevé, réduisant ainsi les différences de niveau et
produisant un son plus régulier. Utilisez ce modèle pour obtenir
un jeu uniforme et un sustain doux.
TUBE OD (saturation à lampes) “TUBE OD”
Ce modèle d’effet simule le son surmultiplié d’un ampli à tube
des années 70 qui répond aux nuances de grattage.
CLASSIC DIST (distorsion classique) “
CL DIST
”
Ce modèle d’effet simule une pédale de distorsion type des an-
nées 70.
FAT DIST (distorsion grasse) “FAT DST”
Ce modèle d’effet simule le son gras des pédales de distorsion
des années 80.
METAL DIST (distorsion métallique) “METAL”
Ce modèle d’effet simule la distorsion métallique des années 90.
BIG FUZZ (distorsion fuzz) “BIGFUZZ”
Ce modèle simule une disto fuzz “vintage” très populaire.
TOP BOOST(boost maximum) “T-BOOST”
Ce modèle d’effet simule la distorsion type d’un Vox AC30.
5. La pédale ne fonctionne pas
✳ Avez-vous sélectionné un programme qui utilise un effet du
PEDALE? (Voyez p.22)
✳ Le témoin de la pédale est-il allumé? (Voyez p.20, 23)
✳ Essayer de régler (de calibrer) la pédale d’expression. (Voyez
p.27)
6. Impossible de sauvegarder
(l’affichage de nom indique “ERROR”)
✳ Avez-vous mis l'appareil hors tension pendant le chargement
des programmes prédéfinis d'usine?
Recharger les programmes présélectionnés. (Voyez p.27)
Principales spécifications techniques
❏ Nombre d’effets:
63 types
(maximum d’effets pouvant être utilisés simultanément: 7)
❏ Nombre de programmes:
80 (40 présélectionnés, 40 utilisateur)
❏ Entrées:
Entrée guitare (prise téléphonique mono)
AUX IN (mini-prise stéréo)
❏ Sorties:
sortie à deux fonctions ligne/casque d'écoute
(borne stéréo d'1/4")
❏ Section accordeur
Plage de détection: 27,5 Hz — 2.093 Hz (La0 à Do7)
Calibrage: La = 438 à 445 Hz
❏ Section rythmes
Motifs: 50 types
Tempo: bpm= 40 — 208
❏ Alimentation:
quatre piles alcalines de format AA (LR6)
(
durée de vie des piles: 12 heures d'utilisation conti-
nue
) ou adaptateur secteur (DC9V ) vendu
séparément
❏ Dimensions:
329.6 (W) x 181.5 (D) x 57.5 (H) mm
❏ Poids:
1.05kg
❏ Eléments inclus:
Manuel d’utilisation
*Les spécifications techniques et la finition peuventêtre
sujettes à modification sans avis préalable, en vue de
l’amélioration du produit.