Notice Ecotop - Page 21 - Pilatus B4 (2 mètres)
1) Branchez le contrôleur au moteur. Fixez le contrôleur
contre le flanc du fuselage à l'aide de mousse adhésive double
face. Sur la photo, nous avons également fixé un capteur de
télémétrie JETI MUI.
Connect the ESC to the the motor. Attach the ESC to the
fuse side using double sided tape. On the picture, we also have
added a Jeti MUI sensor for telemetry.
2) La position du pack d'accu devra être déterminée de manière
à ce que le centre de gravité soit à la position conseillée (voir
chapitre CENTRAGE). Il est fixé à l'aide de velcro adhésif (non
fourni) contre le flanc de fuselage.
You have to define the location of the battery, so that the
glider is correctly balanced. Look at the CG LOCATION
section. The battery is secured using adhesive hook and loop
material (not included).
3) Décorez le planeur à l'aide des décors adhésifs fournis en vous inspirant de cette photo et de la photo de la boîte. NOTE : la
grande immatriculation se place sous l'aile gauche, le bas des lettres côté bord de fuite.
You can now add the decals, the position is shown on this picture and on the box. NOTE : the big call sign has to be glued under
the left wing, with the bottom of letters facing the trailing edge.
4) Pour l'assemblage final, glissez la clé d'aile dans une des ailes, enfilez la clé au travers du fuselage et glissez la deuxième aile sur
la clé. Les tourillons des nervures d'emplanture assurent le calage de l'aile. Pour maintenir les ailes contre le fuselage, un ruban
adhésif blanc ou transparent à cheval sur l'aile et le fuselage côté extrados est suffisant.
Final assembly : Insert the wing joiner into one wing, then into the fuse and add the other wing. The dowels ensure the correct
incidence of the wings. You can use a white or clear tape to attach the wings to the fuse, only at upper side.
FINITION
END OF ASSEMBLY
To Next Page
Loading...
