Toshiba Portege M700 - Srpski

Toshiba – ogranicˇ ena
internacionalna garan-
cija za Notebook
Opsˇti uslovi garancije
Za notebook-e (prenosni kompjutor) marke Toshiba vazˇi
jednogodisˇ nja bring-in-garancija, racˇ unajuc´i od datuma
kupovine.
Ova garancija vazˇi za kvarove, koji su uzrokovani funkci-
jskim smetnjama komponenti i pogresˇ nim izvodjenjem
rada, a koji se pri normalnoj upotrebi pojavljuju unutar
garantnog roka. U okviru ove garancije proizvodjacˇ preuz-
ima trosˇ kove rezervnih delova i radnog ucˇ inka za
ponovno uspostavljanje potpune tehnicˇ ke i funkcionalne
ispravnosti proizvoda.
Ova garancija ne vazˇi za kvarove prouzrokovane vanjskim
delovanjem, zlouporabom ili pogresˇ nim prikljucˇ ivanjem
eksternih uredjaja, kao ni za sˇ tete prouzrokovane od
strane lica koja nisu od strane Toshibe autorizovana za
izvodjenje garancijskih popravaka.
Trosˇ kovi komunikacije, carine, pakovanja, slanja i
ponovnog pribavljanja softvera ili podataka bilo koje vrste
takodjer se ne preuzimaju u okviru ove garancije.
Toshiba vam preporucˇ uje da svakako redovno izvrsˇ ite
osiguranje svih vazˇnih podataka memorisanih u vasˇem
notebook-u. Ukoliko dodje do potrebe popravka vasˇeg
notebook-a, Toshiba eventualno mora da izbrisˇ e sve
podatke memorisane u vasˇ em notebook-u.
Ova garancija ne uticˇ e na vasˇ a zakonska prava u okviru
vazˇec´eg potrosˇacˇ kog prava.
Registracija proizvoda
Vasˇ om registracijom pomazˇete nam u moguc´nosti da vam
pruzˇimo najbrzˇi moguc´i servis, ukoliko se pojavi potreba
garancijske popravke na vasˇ em notebook-u. Uz to regi-
stracija ima prednost da mozˇ ete da primate obavesti o
vazˇnim azˇuriranjima i doradama driver-a, kao i detaljne
obavesti o posebnim ponudama i reklamnim akcijama, te
na taj nacˇ in mozˇete u punoj meri da koristite sve prednos-
ti vasˇ eg Toshiba-proizvoda.
Molimo vas da se sada registrirate pod
www.toshiba-europe.com/mytoshiba
Kada informacije o vasˇ oj registraciji dospeju do Toshibe,
status garancije vasˇ eg notebook-a mozˇe u svakom
trenutku da se ispita na sledec´oj Internet-adresi:
http://www.toshiba-tro.de/unitdetails
Definicije pojmova
«Aplikacijski softver» - program softvera za izvodjenje
odredjenog zadatka. U to spadaju posebno programi za
upravljanje bazama podataka, programi za tablicˇne
kalkulacije, paketi komunikacijskih programa, graficˇki
programi i programi za obradu teksta.
«Bring-in» - defektni notebook mora da se dobavi autor-
izovanom prodavacˇ u ili autorizovanom servisnom prova-
jderu firme Toshiba. Rizik i trosˇkove pri tome mora da
snosi musˇ terija (daljnje obavesti mozˇete da pronadjete
pod «sˇ ta znacˇ i bring-in-garancija» u nastavku teksta).
«Operativni sistem» - glavni upravni program koji se
izvodi na notebook-u. Nakon ukljucˇ ivanja uredjaja ovaj
program se otvara kao prvi.
«Opcija» - deo opreme, koji nije integralni sastavni deo
glavnog sistemskog sklopa.
Srpski
136 International Limited Warranty for Notebooks