Toyota PZ439-E9472-AB - Page 12

PZ439-E9472-AB PAGE: 12/12
Issue 00 Date: 27.11. 01
Conseils Pour La Peinture !!!
1) La pièce a déjà reçu une couche de fond !!! (Non finit pour la couche de
base !!!)
2) P
onçage: poncer la pièce avec du papier-émeri P 1000 et mastiquer si des
pores sont apparents (ex. : STANDOX: Standosoft – Feinplastic) Si en ponçant vous avez éliminé une partie de la couche de fond, il y a lie
d’appliquer une nouvelle sous-couche (ex.: STANDOX: Standoflex 1K PUR Primer – Filler)
3) Remplissage des pores: (ex. : STANDOX Standoflex Pore-Filler)
4) Netto
yage:
Nettoyer avec un dissolvant à silicone (ex.: STANDOX: Silicon Remover TB 10) Essuyer la pièce avec un chiffon antipoussière (ex.: Fa. BERNER Art. 85910.1)
5) Peinture finale en utilisant:
ex.: STANDOX Base coat (peinture de base) ex.: STANDOX 2K Plasticiser
6) Vernis Transparent :
ex.: Standocryl 2K Clear
7) Séchage:
- A max. 40° C min. pendant une heure ou une pose à température ambiante
pendant la nuit (hors poussière). Entreposition de 24 heures minimum à température ambiante (entièrement durci).
8) Polissage:
Polir des impuretés visibles avec du papier-émeri (ex. Fa. 3M 13444). Enduire la pièce de pâte abrasive (ex : STANDOX Standohyd abrasive and polishpaste – pâte à papier et polir) et polir manuellement ou à la machine.
Polir à la main avec un vernis brillant (STANDOX Paintpolish w/o silicone)
Polir manuellement ou à la machine.
ATTENTION! RESPECTER LES CONSEILS DU FABRICANT !!!
Aanwijzingen voor het lakken !!!
1) Het onderdeel heeft reeds een grondlaag !!! (Niet klaar voor basislak!!!) 2) Sc
huren:
Schuren van de onderdelen met P 1000 waterschuurpapier en
wanneer poriën zichtbaar zijn opvullen (bijv. STANDOX: Standosoft - Feinplastic) Wordt bij de voorbereiding voor het lakken de grondlaag doorgeschuurd, da moet nog eens een grondlaag worden aangebracht (bijv STANDOX : Standoflex 1K PUR Primer – Filler)
3) V
ulstoffen: (bijv. STANDOX Standoflex Pore-Filler)
4) Reiniging:
Reinigen met siliconenverwijderaar (STANDOX): Silicon Remover TB 10 schoonvegen van het onderdeel met een stofbindende doek (bijv. firma BERNER Art. 85910.1)
5) Deklaag met gebruik van:
bijv. STANDOX Base coat bijv. STANDOX 2K Plasticiser
6) Klaarlak met gebruik van:
bijv. Standocryl 2K Clear
7) Droging:
Op max. 40° C gedurende min. 1 uur of opslag bij kamertemperatuur gedurende een nacht (stofdroog). Opslag gedurende min. 24 uren op kamertemperatuur (volkomen uitgehard)
8) Polijsten:
Zichtbare stofafzettingen met schuurvellen (bijv. firma 3M 13444) uitschuren. Het onderdeel met schuurpasta (bijv. STANDOX: Standohyd schuur- en polijstpasta) polijsten met de hand of met een polijstmachine Met de hand met glansmiddel (bijv. STANDOX Standohyd Lackpolish Siliconvrij) polijsten of met polijstmachine.
OPGELET AANWIJZINGEN VAN DE
FABRIKANT IN ACHT NEMEN!!!
Rev.1: 23.11.01
Rev.1: 23.11.01