Tractel Blocfor - Français

23
QC
Sommaire
1. Consignes importantes ..........................................24
1.1. Consignes générales ................................... 24
1.1.1. Votre devoir de compréhension et de
conformité ............................................ 24
1.1.2. Votre devoir d’inspection et de
maintenance ........................................24
1.1.3. Votre devoir de former et de contrôler
l’opérateur ............................................25
1.1.4. Votre devoir d’éviter de prendre des
risques .................................................25
2. Dénition et pictogrammes .................................... 26
2.1. Dénitions ..................................................... 26
2.2. Pictogrammes ...............................................27
3. Conditions d’utilisation ...........................................27
3.1. Vérications avant utilisation ........................27
3.1.1. Antichute à rappel automatique avec
récupérateur Blocfor
®
...........................28
4. Fonctions et descriptions .......................................28
4.1. Antichute à rappel automatique avec
récupérateur Blocfor
®
.................................. 28
4.2. Treuil de travail .............................................28
4.3. Treuil manuel Scafor
®
...................................29
5. Installation .............................................................29
5.1. Antichute à rappel automatique avec
récupérateur Blocfor
®
.................................. 30
5.1.1. Installation du Blocfor
®
sur la console
Blocfor
®
Davitrac™ ..............................30
5.1.2. Installation de la console Blocfor
®
Davitrac™ sur le mât de la potence
Davitrac™+ ou Davitrac™ ................... 30
5.1.3. Démontage de la console Blocfor
®
du
mât Davitrac™+ ou Davitrac™ ............ 30
5.2. Treuil de travail .............................................30
5.2.1. Installation du treuil de travail sur
la console du treuil de travail
Davitrac™ ............................................ 30
5.2.2. Installation de la console du treuil
de travail Davitrac™ sur le mât de la
potence Davitrac™+ ou Davitrac™ .....30
5.2.3. Démontage de la console Davitrac™
du treuil de travail ................................31
5.3. Treuil manuel Scafor
®
...................................31
5.3.1. Installation du treuil manuel Scafor
®
sur la console Scafor
®
Davitrac™ ........31
5.3.2. Installation de la console Scafor
®
Davitrac™ sur le mât de la potence
Davitrac™+ ou Davitrac™ ................... 31
5.3.3. Démontage de la console Davitrac™
du treuil de travail Scafor
®
...................31
6. Utilisation .............................................................. 31
6.1. Blocfor
®
......................................................... 31
6.1.1. Opération de sauvetage avec
Blocfor
®
................................................ 32
6.1.1.1. Mise en fonction de la
fonction récupérateur ............32
6.1.1.2. Retour à la fonction
antichute................................32
6.2. Treuil manuel ................................................32
6.2.1. Treuil de travail ....................................32
6.2.1.1. Opération de sauvetage
avec le treuil de travail ..........32
6.2.1.2. Opération levage de charge ...32
6.3. Treuil manuel Scafor
®
...................................32
7. Contre-indications d’emploi ...................................32
8. Équipements associés...........................................33
8.1. Harnais .........................................................33
8.2. Treuil de travail .............................................33
8.3. Blocfor...........................................................33
8.4. Scafor ...........................................................33
8.5. Crochets mousquetons en acier forgé ..........33
8.6. Mousquetons : ..............................................33
8.7. Davitrac™+ et Davitrac™ ............................. 33
9. Transport et stockage ........................................... 33
10. Conformité de l’équipement.................................33
11. Marquage.............................................................33
12. Examen périodique et réparation ........................34
12.1. Vérication du câble ...................................34
12.1.1. Composition du câble .......................... 34
12.1.2. Vérication de l’état général du câble ... 35
12.2. Vérication du Blocfor
®
R ............................35
12.2.1. Vérication du marquage ..................... 35
12.2.2. Vérication de la présence des
composants obligatoires ...................... 35
12.2.3. Vérication de l’état général de
l’antichute ...........................................35
12.2.4. Vérication de l’état général du câble . 35
12.2.5. Vérication de l’état général de
l’absorbeur d’énergie à déchirement ..36
12.2.6. Vérication de la fonction antichute ..... 36
12.2.7. Vérication du système de sauvetage
par élévation ........................................36
12.3. Vérication du treuil de travail.....................36
12.3.1. Vérication du marquage ..................... 36
12.3.2. Vérication de la présence des
composants obligatoires ...................... 37
12.3.3. Vérication de l’état général du
treuil de travail ....................................37