Traynor YS1003 - Sélection de Lampes de Remplacement Et Polarisation

8
Prise/s Pour Haut-Parleur Externe
20
Deuxprises¼¨situéessouslechâssisdel’amplificateurpermettentlebranchementd’un
enceinteàhaut-parleuradditionnelde8-ohms.Sivousdébranchezlehaut-parleurinterne,
vouspouvezbrancherjusqu’àdeuxhaut-parleurde8-ohms.
Sélection de Lampes de Remplacement et
Polarisation
LeYCV50BestéquipédelampesdesortieEL34.Lesremplacementspeuventêtreden'importe
quellemarquedeEL34ou6CA7etnousrecommandonsquelatensiondepolarisationsoit
mesuréeetéventuellementajustée(voirci-dessous).L’utilisationdelampes6L6/5881exigele
changementd'unedesrésistancesdepolarisationpouréviterlasurchauffedeslampesdesortie.
Lamodificationdoitêtreeffectuéeparuntechnicienqualifié.
**Le YCV50B dispose de points de mesure et d’un potentiomètre d'ajustement de polarisation.
Si vous avez installé de nouvelles EL34/6CA7 et souhaitez vérifier et éventuellement ajuster
la polarisation, nous recommandons d'ajuster la polarisation de signal zéro à + 75 mV +/-DC
10mV à chacun des points de mesure.
Circuit Électronique
 Lampes 2xEL34(alt6CA7types)
  3x12AX7(alt7025A)
  Alimentationdefilamentspécialsurles 
  lampesdepréamplificateur.
 Tension de Polarisation Autoéquilibrée
 Puissance de Sortie 50wattsRMS
 Haut-Parleur Celestion12”
 Canaux unpourlessonssaturés,
  unpourlessonsclaires
 Impédance d’Entrée 1Meg
 Contrôles de Tonalité Contrôlesdetonalitéséparéssurchaque 
 canal(aiguës,basses,médianes)
  VolumeMaîtreetcontrôlederéverbération
  surlasectionmaîtresse.
 Réverbération Accutronics®typelongàdoubleressort
 Bloc d’Alimentation entièrementrégulé
Branchements
 Prise d’Entrées typejack¼¨-
 Prise d’Envoi symétrique¼¨pointe-bague-manchon
 Prise de Retour asymétrique¼¨-10kohms
 Prises Pour Haut-Parleur deuxprisetypejack¼¨-
 Prise Pour Commutateur au Pied ¼¨(P-B-M),acceptelescommutateurs
  aupiedàsystèmed’accrochageavec
  câbledebranchement
Cabinet
 Construction Contreplaqué
 Couverture couvertavecsimilicuirnoir
 Grille acierpeint,jauge18,perforérecouvert
  detissu.
 Dimensions (LxHxP) 23.0¨-x18.5¨-x9.0¨-
  58.4cmx46.9cmx22.8cm
 Poids 45livres,20.4Kg
Puissance Requise
 120V 60Hz1.0A
 230V 50Hz0,5A
Garantie Deux ans, illimitée( même si vous avez causé le
problème), transférable.
 (Valide au Canada et aux États Unis seulement)

Commutateuraupiedinclusdotédedeuxsélecteurs(“ChannelSelect”-et“boost”-)
chacunavecsapropreDELindicatrice.
Spécifications