WILLMOP 35, 35 S
OPERATING MANUAL
MANUTENZIONI PERIODICHE - PERIODICAL MAINTENANCE - ENTRETIEN PÉRIODIQUE –
PERIODISCHE WARTUNG - MANUTENCIONES PERIÓDICAS - PERIODISK VEDLIKEHOLD - KONSERWACJA OKRESOWA
CONTROLLO - CHECKING - CONTROLE - KONTROLLE - CONTROL -
KONTROLLERE - KONTROLA
Giornaliero
Daily
Quotidien
Täglich
Diario
Daglig
Dagelijks
Codziennie
Settimanale
Weekly
Hebdo.
Wöchentlich
Semanal
Ukentlig
Wekelijks
Tygodniowo
Mensile
Monthly
Mensuel
Monatlich
Mensual
Månedlig
Maandelijks
Miesięcznie
Annuale
Yearly
Annuel
Jährlich
Annual
Årlig
Jaarlijks
Rocznie
Pulizia tubi - Clean hosepipes - Nettoyer tuyaux d'arrosage - Reinigung der
Schläuchen- Limpieza tubos - Rengjør rør - Reinig de slangen - Czyste
węże
Pulizia tergipavimento - Clean squeegee blades - Nettoyer lames du suceur
- Reinigung des Bodenwischers - Limpieza boquilla aspiración - Rengjør
squeegee-blader - Reinig de zuigrubbers - Oczyścić gumy ssawy
Pulizia serbatoio acqua sporca - Clean dirt water tank - Nettoyer réservoir eu
sale - Reinigung des Schmutzwassertanks - Limpieza tanque agua sucia -
Rengjør smussvannstanken - Reinig de vuil watertank - Oczyścić zbiornik
powrotny (wody brudnej)
Pulizia serbatoio acqua pulita - Clean fresh water tank - Nettoyer réservoir
eau propre- Reinigung des Frischwassertanks - Limpieza tanque agua
limpia - Rengjør ferskvannstanken - Reinig de proper watertank - Oczyścić
zbiornik detergentu (wody czystej)
Controllo consumo lame e ruote tergipavimento - Check squeegee blades
and wheels status - Vérifier état lames et roues du suceur - Überprüfen den
Status von Saugfußgummis, Klingen und Räder - Controlo consumo labios y
ruedas boquilla aspiración - Sjekk status for sukkerbladene og hjulene -
Controleer de staat van de zuigrubbers en de wielen - Sprawdź stan gum
ssawy i kół belki ssącej
Controllo consumo spazzole - Check brushes status - Vérifiez l'état brosses
- Status der Bürsten überprüfen - Controlo consumo cepillos - Kontroller
børstens status - Controleer de staat van de borstels - Sprawdź stan
szczotek
Controllo consumo/rotture tubi - Check hoses status/damage - Vérifier
tuyaux d'état/dommages - Status/Schäden der Schläuchen überprüfen -
Controlo consumo/roturas tubos - Kontroller slangens status / skade -
Controleer de staat van de slangen/beschadiging - Sprawdź stan /
uszkodzenie węży
Controllo cablaggi e connettori - Check wirings and connectors - Vérifiez
câblages et connecteurs - Verkabelung und Anschlusse überprüfen - Control
cableado y conectores - Sjekk ledninger og kontakter - Controleer
bedrading en connectoren - Sprawdź przewody elektryczne i złącza
Pulizia motori con getto d'aria - Clean motors with air jets - Nettoyer moteurs
avec jets d'air - Reinigung der Motoren mit Luftdüsen - Limpieza motores
con chorro de aire - Rengjør motorer med luftstråler - Reinig de motoren
met luchtstralen - Oczyścić silniki strumieniem powietrza
Controllo giunto elastico - Check elastic joint element - Vérifiez joint
élastique - Kontrolle der elastische Gelenkelement - Control elemento
elástico - Kontroller det elastiske skjøtelementet - Controleer het elastische
verbindingselement - Sprawdź elastyczny element przegubu
To Next Page
Loading...
General